Hvad Betyder MULIGHED FOR AT DISKUTERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mulighet til å diskutere
• muligheten til å diskutere

Eksempler på brug af Mulighed for at diskutere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Udvikle min egen forskning om vores sygdom, med mulighed for at diskutere og.
Utvikle min egen forskning på vår sykdom, med mulighet til å diskutere og.

Det giver os også mulighed for at diskutere vores forretning og fremme os selv.".
Det gir oss også muligheten til å diskutere vår virksomhet og fremme oss selv.".

Hvis du virkelig har brug for en løsning, skal du vente, indtil du er der, og så vil begge have mulighed for at diskutere alt.
Hvis du virkelig trenger en løsning, vent til du er der, og da vil dere begge få muligheten til å diskutere alt.

En mobil applikation giver dig mulighed for at diskutere med bilens side- ADSLZone.
En mobil gir deg muligheten til å diskutere med bilens side- ADSLZone.

Og mulighed for at diskutere en helt dum og behøvede kun at, at udløse en bølge af had.
Og muligheten til å diskutere en helt dum og trengte bare å, å utløse en bølge av hat.

Aloe er også en god lægeplante, som giver forældrene mulighed for at diskutere gavnlige planter med deres børn.
Aloe er også en god medisinsk plante, som gir foreldre en mulighet til å diskutere gunstige planter med sine barn.

Du vil få rig mulighed for at diskutere de begivenheder der ændrede verdenshistorien.
Du får rik mulighet for å diskutere begivenhetene som endret verdenshistorien.

Ifølge sagens natur har jeg tænkt mere over mange ting, end præsidenten, og jeg havde haft mulighed for at diskutere dem mere indgående end han.
Ifølge sakens natur har jeg tenkt mer over mange ting enn presidenten, og jeg hadde hatt mulighet for å diskutere dem mer inngående enn ham.

Deltagerne har mulighed for at diskutere visse spørgsmål og arbejde sammen om projekter.
Deltakerne har muligheten til å diskutere enkelte spørsmål og jobbe sammen på prosjekter.

Deltagere kan søge med eller uden projekt, men kursister med projekt vil få mulighed for at diskutere egne VFX-projekter med VFX-supervisorer og -producenter.
Deltakere kan søke med eller uten prosjekt; kurset vil gi deltakerne mulighet til å diskutere egne VFX prosjekter med VFX supervisere og VFX produsenter.

Det giver også mulighed for at diskutere nogle af de elektriske leders praktiske begrænsninger.
Det gir også en mulighet til å diskutere noen av de praktiske begrensningene til elektriske ledere.

Individuelle lektioner vil tvinge dig til aktivt at tale fremmedsproget og vil tilbyde dig mulighed for at diskutere individuelle problemer og svagheder.
Individuell undervisning vil tvinge deg til og aktivt snakke fremmedspråket og vil gi deg muligheten til å diskutere individuelle problemer og svakheter.

Dette spørgsmål giver mulighed for at diskutere elektrisk sikkerhed med hensyn til tøj(ofte lavet af bomuld).
Dette spørsmålet gir mulighet til å diskutere elektrisk sikkerhet med hensyn til klær(ofte laget av bomull).

Individuelle lektioner vil opfordre dig til aktivt at tale fremmedsproget og vil give dig mulighed for at diskutere individuelle udfordringer og svagheder.
Individuell undervisning vil tvinge deg til og aktivt snakke fremmedspråket og vil gi deg muligheten til å diskutere individuelle problemer og svakheter.

Interviewet vil skabe mulighed for at diskutere dine mål og forventninger og hvad vi leverer gennem Professional MBA.
Intervjuet vil skape en mulighet til å diskutere dine mål og forventninger og hva vi leverer gjennom Professional MBA.

Regelmæssige, hyppige møder med dette supportnetværk kan være uvurderlige for dem der bekæmper narcissisme, da de kan give mulighed for at diskutere den narcissistiske adfærd fra et godt justeret perspektiv.
Regelmessige, hyppige møter med dette støttenettverket kan være uvurderlige for de som håndterer narcissisme, siden de kan gi mulighet til å diskutere den narsissistiske oppførselen fra et godt justert perspektiv.

Tekniske Chat hos Microsoft er en mulighed for at diskutere tekniske problemer med IT-fagfolk og udviklere i Office-serien af produkter.
Tekniske samtaler hos Microsoft er muligheten til å diskutere tekniske problemer med IT-teknikere og utviklere i Office-familien av produkter.

På trods af at der bruges enorme summer på oversættelse, er det kun en lille delmængde af al relevant information der bliver gjort tilgængelig på alle de europæiske sprog, og borgerne får ikke altid mulighed for at diskutere vitale spørgsmål på tværs af landegrænser.
På tross av at store summer brukes på oversettelsestjenester blir bare en liten andel av viktig informasjon gjort tilgjengelig på alle de europeiske språkene, og innbyggerne har bare en begrenset mulighet til å diskutere avgjørende spørsmål på tvers av landegrensene.

Ud over fysiske aktiviteter vil gruppen af teenagere have mulighed for at diskutere diabetes med gruppen, især fra planlægning og strategi.
I tillegg til fysiske aktiviteter vil gruppen tenåringer ha mulighet til å diskutere diabetes med gruppen, spesielt fra planlegging og strategi.

Han har også mulighed for at diskutere valget med vores erfarne donorkoordinatorer, der hjælper ham til at forstå konsekvenserne af hans valg fuldt ud.
Han har også mulighet til å diskutere valget med våre erfarne donor-koordinatorer som hjelper ham med å forstå følgene av valget fullt ut.

Ifølge de generelle regler for CEN workshops får interesserenter mulighed for at diskutere og forbedre dette DfA undervisningsprogram for IKT-fagpersoner.
Ifølge de generelle reglene for CEN-workshopper, får alle interessenter en mulighet til å diskutere og forbedre DfA-pensumet for IKT-fagfolk.

Du vil også have mulighed for at diskutere nye koncepter og ideer med dine medstuderende via onlinefora, et anlæg, der åbner et virkelig globalt fagligt netværk.
Du vil også ha mulighet til å diskutere nye konsepter og ideer med medstudenter via nettfora, et anlegg som åpner opp et virkelig globalt faglig nettverk.

Jeg ser frem til at dykke dybere ned i en række bestyrelsesfaglige temaer og få mulighed for at diskutere disse med dygtige internationale professorer samt professionelle bestyrelsesfolk.
Jeg ser frem til å dykke dypere ned i en rekke styrefaglige temaer og få mulighet til å diskutere disse med dyktige internasjonale professorer samt profesjonelle styremedlemmer.

I får mulighed for at diskutere forskellen mellem den vestlige verdens moderne medicin og Ayurvedas holistiske og traditionelle indgangsvinkel til medicin og behandling.
Dere får også mulighet til å diskutere forskjellen mellom den vestlige verdens moderne medisin og Ayurvedas tradisjonelle inngangsvinkel til medisin og behandling- en lærerik og interessant aktivitet.

Hvis du har brug for mere opmuntring, kan du deltage i en bogklub, da det giver dig mulighed for at diskutere, hvad du har læst med andre mennesker, og det kan give dig en helt ny visning af bøgerne.
Hvis du trenger litt mer oppmuntring, kan du bli med i en bokklubb, da dette gir deg muligheten til å diskutere hva du har lest med andre mennesker, og det kan gi deg en helt ny visning av bøkene.

Desuden vil du grundigt have mulighed for at diskutere virkningerne af stress på arbejdspladsen og måder at gøre stress til en fordel.
Videre vil du grundig ha muligheten til å diskutere virkningen av stress på arbeidsplassen og måter å gjøre stress til en fordel.

Hensigten med kurset er at skabe en kreativ atmosfære, hvor forfattere og konsulenter kan udveksle ideer og tanker om deres respektive projekter, og give forfattere og producenter mulighed for at diskutere deres egne visioner og få nye indspark og perspektiver på projekterne.
Målet er å skape en kreativ atmosfære hvor forfattere og rådgivere kan utveksle ideer og tanker om de aktuelle prosjektene og hvor forfatterne og produsentene får mulighet til å diskutere sine visjoner og få nye perspektiver- som vil komme prosjektene til gode.

Teknisk chats hos Microsoft er en mulighed for at diskutere tekniske problemer med IT-medarbejdere og udviklere inden for Office-produktfamilien.
Tekniske samtaler hos Microsoft er muligheten til å diskutere tekniske problemer med IT-teknikere og utviklere i Office-familien av produkter.

Hvis du nogensinde har en mulighed for at diskutere bogen med andre, vil du være i stand til at udtale dine meninger tydeligt, da du har taget tid til virkelig at overveje alle de involverede aspekter.
Hvis du får muligheten til å diskutere bøker med andre har du sjansen til å komme med din klare mening ettersom du har avveid og tenkt over alle involverte deler av boken.

DBA-programmet i München Business School og Sheffield Hallam University giver dig mulighed for at diskutere vigtige substantive emner, der afspejler forskning og fremskridt inden for organisatorisk og erhvervskundskab.
DBA-programmet i München Business School og Sheffield Hallam University gir deg muligheten til å diskutere viktige substantive emner som reflekterer forskning og fremskritt innen organisatorisk og næringslivskunnskap.

Hvordan man bruger "mulighed for at diskutere" i en Dansk sætning

Det giver mulighed for at diskutere bl.a.

Du vil på kurset blive præsenteret for den nyeste forskning på området, og få rig mulighed for at diskutere og reflektere indholdet i relation til egen ledelsespraksis.

Vi ønskede i stedet at anvende programrækken til at give unge mennesker mulighed for at diskutere politiske problemstillinger som miljø, arbejdsløshed, uddannelse etc.

Hverken politikerne eller DR har haft mulighed for at diskutere medieforlig, og hvordan en økonomisk ramme kommer til at se ud.

På dagen vil du møde andre topstuderende fra det samfundsvidenskabelige fakultet på KU, hvor du vil få mulighed for at diskutere reformer af fremtidens offentlige sektor.

Desuden giver det viceværter, projektledere og ejendomsadministratorer mulighed for at diskutere diverse problemstillinger igennem.

Derudover har de måttet indhente mundtlige samtykker, hver gang de har haft individuelle samtaler, for at have mulighed for at diskutere vedkommendes sag.

Foruden ovennævnte spændende vinkler og temaer, får du mulighed for at diskutere og udveksle erfaringer med både oplægsholderen og de øvrige deltagere.

I begge tilfælde er der her en øget mulighed for social kontakt og mulighed for at diskutere eventuelle problemer.

Hvordan man bruger "muligheten til å diskutere, mulighet til å diskutere" i en Norsk sætning

Du får også muligheten til å diskutere interiør med andre kursdeltakere.

Vi har også åpnet for muligheten til å diskutere norske/nordiske tv-serier.

Obama og Netanyahu får muligheten til å diskutere saken nærmere fredag.

En unik mulighet til å diskutere fritt med produsentkolleger.

Hele tiden vi hadde muligheten til å diskutere litt med eieren.

For liten mulighet til å diskutere med fagpersoner.

Læreren benytter muligheten til å diskutere posisjonssystemet.

Deltakerne fikk også mulighet til å diskutere og utveksle erfaringer.

Vernepleiere får muligheten til å diskutere saken.

Videre fikk medlemmene mulighet til å diskutere budsjettene i barnehagene.