Hvad Betyder MULIGHED FOR AT UDVIKLE SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mulighet til å utvikle seg
• anledning til å utvikle seg
• muligheten til å utvikle seg
• muligheter til å utvikle seg

Eksempler på brug af Mulighed for at udvikle sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Giver barnet mulighed for at udvikle sig.
Frarøver sønnen mulighet til å utvikle seg.

På den måde fratager de medarbejderen en mulighed for at udvikle sig.
Slik kan medarbeiderne få muligheten til å utvikle seg.

Så får løgene mulighed for at udvikle sig og vokse godt til.
Da får løkene mulighet til å utvikle seg og vokse godt til..

Hvorfor skal disse mennesker ikke have mulighed for at udvikle sig?
Hvorfor skal ikke disse jentene få muligheten til å utvikle seg?

Ikke alle voksne havde mulighed for at udvikle sig på et socio-følelsesmæssigt plan i en tidlig alder.
Ikke alle voksne hadde muligheten til å utvikle seg sosio-emosjonelt i en tidlig alder.

Både piger og drenge får lige mulighed for at udvikle sig.
Både jenter og gutter skal ha samme mulighet til å utvikle seg i Kjelsås.

Du får mulighed for at udvikle sig i alle områder af dit liv- intellektuelle, sociale og religiøse.
Du vil få mulighet til å utvikle seg i alle områder av livet ditt- intellektuelle, sosiale og religiøse.

Giv medarbejderne mulighed for at udvikle sig.
Gi medarbeiderne mulighet til å utvikle seg.

Vi ønsker, at H&M skal være et sted, hvor vores ansatte føler sig værdsat og får mulighed for at udvikle sig.
Vi vil at H&M skal være et sted der våre ansatte føler seg verdsatt og får mulighet til å utvikle seg.

Giv dine medarbejdere mulighed for at udvikle sig.
Gi medarbeiderne mulighet til å utvikle seg.

Men det er ikke selvisk- med én sjæls avancement har alle dens personligheder også mulighed for at udvikle sig.
Men dette er ikke en selvtjenende strategi, for med denne sjelens utvikling får også alle dens personasjer anledning til å utvikle seg videre.

Vi ville have en skole, hvor børnene får mulighed for at udvikle sig og vælge forskellige arbejdspladser til forskellige opgaver.
Vi ville ha en skole der barna får mulighet til å utvikle seg og velge ulike arbeidsplasser for ulike oppgaver.

Selv om mennesker begår fejl og synder, så betragter de sidste dages hellige dette liv på jorden som en mulighed for at udvikle sig og lære.
Selv om mennesker gjør feil og synder, ser mormonene på dette jordelivet som en mulighet til å utvikle seg og lære.

Robotic Process Automation(RPA) giver dine medarbejdere mulighed for at udvikle sig inden for andre centrale arbejdsområder.
Robotic Process Automation(RPA) gir personalet mulighet til å utvikle seg innen andre sentrale arbeidsområder.

Derfor lægger vi meget stor vægt på uddannelse og træning af vores teams, og giver hver enkelt mulighed for at udvikle sig hos os.
Derfor legger vi veldig stor vekt på utdanning og videreutdanning av våre ansatte, og gir hver enkelt muligheten til å utvikle seg hos oss.

Giver medarbejderne mulighed for at udvikle sig personligt og udnytte egne evner inden for rammerne af Lalandias udviklingsplaner.
Gir medarbeiderne anledning til å utvikle seg personlig og utnytte evnene sine innenfor rammene av Lalandias utviklingsplaner.

Således at eleverne fik mulighed for at udvikle sig.
Alle elever gis mulighet til å utvikle seg.

Denne MBA-grad giver mulighed for at udvikle sig som en strategisk tænker, leder af læring og uddannelsesmæssige forbedringer, og leder af ressourcer.
Denne MBA-graden gir mulighet til å utvikle seg som en strategisk tenker, leder for læring og pedagogisk forbedring, og leder av ressurser.

Muskulaturen i fødderne skal have mulighed for at udvikle sig korrekt.
Da får muskulaturen i føttene mulighet til å utvikle seg på riktig måte.

Dette er evnen, der ikke har mulighed for at udvikle sig individuelt eller at blive arvet, det udvikler sig i undervisningsprocessen og derefter selvuddannelse.
Dette er evnen som ikke har mulighet til å utvikle seg individuelt eller å bli arvet, utvikler seg i utdanningsprosessen, og deretter selvopplæring.

Det giver de enkelte forretningsenheder mulighed for at udvikle sig sikkert.
Det gir de enkelte forretningsenhetene mulighet til å utvikle seg trygt.

Magic World Online spil giver spilleren mulighed for at udvikle sig som et tegn, der udfører en række forskellige quests og spille strategi, udvikle sin have.
Magic World Online spillet gir spilleren muligheten til å utvikle seg som et tegn, utføre en rekke oppdrag, og spiller strategi, utvikling hagen sin.

På den måde får muskulaturen i fødderne mulighed for at udvikle sig rigtigt.
Da får muskulaturen i føttene mulighet til å utvikle seg på riktig måte.

Fjernundervisning på IUBH giver vores studerende mulighed for at udvikle sig på et personligt og fagligt plan og fremme deres karriere gennem fleksibel, praksisorienteret studie.
Fjernundervisning ved IUBH gir våre studenter muligheten til å utvikle seg på et personlig og faglig nivå og fremme karrieren gjennom fleksibel, praksisorientert studie.

Minutter mellem brug og træning for at give produktet mulighed for at udvikle sig korrekt.
Minutter være tillatt mellom bruk og opplæring for å gi produktet muligheten til å utvikle seg riktig.

Vores unikke program giver studerende på alle niveauer mulighed for at udvikle sig som engagerede og alsidige kreative fagfolk og mediekunstnere.
Vårt unike program gir studenter på alle nivåer muligheten til å utvikle seg som engasjerte og allsidige kreative fagfolk og mediekunstnere.

Når en syvårscyklus er færdig, har vores krops celler fornyet sig selv, og hvert syvende år har vores bevidsthed mulighed for at udvikle sig på en markant måde.
Når en sju år lang syklus er fullført, har kroppens celler fornyet seg selv, og hvert sjuende år har bevisstheten vår muligheten til å utvikle seg på en markant måte.

At opnå en af de udbudte priser giver deltagerne mulighed for at udvikle sig i deres egen rolle og søge salgsfremmende muligheder..
Å oppnå en av prisen som tilbys vil gi deltakerne muligheter til å utvikle seg i egen rolle og søke salgsfremmende muligheter..

Som en akkrediteret guldstandard‘Investor in People'-arbejdsgiver er ADVANZ PHARMA engageret i at give sine medarbejdere mulighed for at udvikle sig og realisere deres fulde potentiale.
Som en akkreditert Gold Standard«Investor in People»-arbeidsgiver, er ADVANZ PHARMA forpliktet til å gi sine ansatte muligheter til å utvikle seg og oppnå sine høyeste potensial.

Det afgørende er, at manifesterede talenter kan få mulighed for at udvikle sig, afprøve nye idéer eller skifte spor i forhold til tidligere produktion.
Det helt avgjørende er at manifesterte talenter skal få gode muligheter til å utvikle seg, utforske nye idéer eller skifte spor i forhold til tidligere produksjon- kort og godt- våge å utfordre kunstnerisk ståsted.

Hvordan man bruger "mulighed for at udvikle sig" i en Dansk sætning

Her er mulighed for at udvikle sig - også pladsmæssigt.

Hvert enkelt barn har mulighed for at udvikle sig individuelt idet der er tid til at hjælpe det enkelte barn videre.

Vi giver d Plads til forskellighed og mulighed for at udvikle sig i jobbet Alt for mange timer om ugen som mellemleder, der slet ikke afspejles i lønnen.

Vi skaber de rammer, der er nødvendige for, at børnene får mulighed for at udvikle sig bedst muligt.

En veldrænet jord giver højere udbytte, da planterne har mulighed for at udvikle sig i dybden.

Vi giver løbende vores medarbejdere mulighed for at udvikle sig fagligt bl.a.

Et år på efterskole er en enestående mulighed for at udvikle sig – både gennem undervisning og gennem nye sociale fællesskaber.

Jens ser kun skiftet som en positiv udfordring, og en mulighed for at udvikle sig.

Det ser bedst ud og giver blomsterne bedst mulighed for at udvikle sig.

Således har man mulighed for at udvikle sig som pædagog ved at dele erfaringer på tværs samt ved at deltage i fagrelevante kurser.

Hvordan man bruger "mulighet til å utvikle seg" i en Norsk sætning

Får han mulighet til å utvikle seg der.

Elevene får mulighet til å utvikle seg om hestekyndig.

EnergiTrainee gir en unik mulighet til å utvikle seg faglig.

Partnerne skal gi mulighet til å utvikle seg sammen.

Finnes det mulighet til å utvikle seg maksimalt? 2.

Det er en flott mulighet til å utvikle seg selv.

Gi hen en mulighet til å utvikle seg og føle.

Gi regionene mulighet til å utvikle seg innenfor et fagområde.

Ingen enkeltkomponent har hatt mulighet til å utvikle seg alene.

Alle mennesker må få mulighet til å utvikle seg åndelig.