Hvad Betyder MULIGVIS KUN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kanskje bare
• muligens bare
• muligens kun
• kan bare

Eksempler på brug af Muligvis kun på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det fjerde er muligvis kun beskadiget.
Det fjerde er muligens bare skadet.

Muligvis kun delvist og på bagkant, men bestemt et bryllup.
Kanskje bare delvis, men det anerkjennes som et ekteskap.

I en simpel database har du muligvis kun én tabel.
I en enkel database må du kanskje bare én tabell.

Bemærk at det muligvis kun er delen der går igennem huden, der er lavet af titanium.
Bemerk at det muligens kun er delen som går igennom huden, som er laget av titanium.

Videoerne og e-bøgerne er muligvis kun på engelsk.
Videoer og e-bøker er kan hende bare tilgjengelige på engelsk.

Du kan muligvis kun lægge kr5 eller kr10 ad gangen, men hver af disse investeringer er dit økonomiske fundament.
Du kan kanskje bare sette bort kr5 eller kr10 om gangen, men hver av disse investeringene er ditt økonomiske fundament.

Videoer og elektroniske bøger er muligvis kun på engelsk.
Videoer og e-bøker er kan hende bare tilgjengelige på engelsk.

Som indholdsforfatter har du desuden muligvis kun adgang til bestemte mapper på webstedet, hvor du kan foretage ændringer eller gemme filer.
Som innholdsforfatter har du også kanskje bare tilgang til bestemte mapper på området der du kan gjøre endringer eller lagre filer.

Villa for prokurator Langkilde, Helsingør(1868, muligvis kun projektering).
Villa for prokurator Langkilde, Helsingør(1868, muligens kun prosjektering).

Bemærk!: Disse oplysninger gælder muligvis kun for brugere med licens til Microsoft-produkter i USA.
Merknad: Denne informasjonen gjelder kanskje bare brukere som har lisens Microsoft-produkter i USA.

Han tager nu rollen som ældste statsmand for Miami Heat- muligvis kun i et par uger.
Han tar nå rollen som eldste statsmann for Miami Heat- muligens bare i noen uker.

Noget indhold fungerer muligvis kun på bestemte typer enheder.
Visse typer innhold fungerer kanskje bare på bestemte typer enheter.

For eksempel giver nogle udbydere dig op til 60+ -forbindelser, mens andre muligvis kun tillader dig 4.
For eksempel gir noen leverandører deg opptil 60+-forbindelser, mens andre kanskje bare tillater deg 4.

Følgende fremgangsmåde virker muligvis kun, hvis enheden er en Plug and Play-enhed.
Disse trinnene fungerer kanskje bare hvis enheten er en Plug and Play-enhet.

Nogle tjenester er muligvis ikke tilgængelige i alle lande og findes muligvis kun på udvalgte sprog.
Noen tjenester er kanskje ikke tilgjengelige i alle land, og tilbys kanskje bare på utvalgte språk.

Overvejende den potentielle kunde vil muligvis kun søge på de første 2 eller 3 sider i søgeresultaterne.
Stort sett den potensielle kunden vil muligens bare søke på de første to eller tre sider i søkeresultatene.

Tilgængeligheden af de programmer, der er beskrevet i denne vejledning, kan variere fra land til land og salgsområde til salgsområde, og programmerne er muligvis kun tilgængelige på et begrænset antal sprog.
Tilgjengeligheten av programmene som er beskrevet i denne håndboken, kan variere avhengig av land eller salgsområde, og programmene er kanskje bare tilgjengelige på et begrenset antall språk.

Men hvis du har en høj arvelighed, kan du muligvis kun udskyde og ikke helt undgå at få diabetes.
Men dersom du har en høy arvelighetsrisiko, er det kanskje bare snakk om å utsette og ikke unngå helt å få diabetes.

Nogle applikationer er muligvis kun i stand til at åbne en sådan fil og se dens indhold, mens formålet med andre muligvis er at konvertere filer til andre filformater.
Noen applikasjoner kan bare være i stand til å åpne en slik fil og se innholdet, mens formålet med andre kan være å konvertere filer til andre filformater.

Mange af de mindre dedikerede tilhængere af sporten kender muligvis kun til det mærkelige opgør på"The Crucible".
Mange av de mindre dedikerte tilhengerne av sporten kjenner muligens bare til den merkelige showdownen på«The Crucible».

Et Projektkontor i en mindre virksomhed muligvis kun mødes med nogle få erfarne projektledere i deres egen virksomhed til at vurdere deres behov kontra flere afdelinger med varierende behov i en større virksomhed.
Et Prosjektstyringskontor i en mindre bedrift kan bare må oppfylle med noen overordnet prosjektledere i selskapet sitt å vurdere behovene, kontra flere avdelinger med varierte krav i et større firma.

Du skal bare ikke risikere at udvælge andre udbydere og muligvis kun få fakes leveret, ikke det autentiske produkt.
Du bør ikke ta risikoen for å plukke ut andre leverandører og muligens bare få fakes levert, ikke det autentiske produktet.

Find byer, gader og tjenester Find vej med kørselsvejledning sving for sving Del din placering Nogle tjenester er muligvis ikke tilgængelige i alle lande og findes muligvis kun på udvalgte sprog.
Finne byer, gater og tjenester Finne veien med detaljerte retningsbeskrivelser Dele posisjonen din Noen tjenester er kanskje ikke tilgjengelige i alle land, og tilbys kanskje bare på utvalgte språk.

Sikkerhedskopier iPhone med iTunes muligvis kun sikkerhedskopierer den video eller musik, du har købt i iTunes.
Sikkerhetskopiere iPhone med iTunes kan bare sikkerhetskopiere videoen eller musikken du kjøpte på iTunes.

Mens der var flertal for, at Andersen var uegnet til begge dele, var Rahbek af den mening, at det muligvis kun var et spørgsmål om mangel på uddannelse.
Mens det var stor enighet om at Andersen var uegnet til begge deler, var Rahbek av den mening at det muligens bare var et spørsmål om mangel på utdannelse.

Noget af udstyret, der beskrives eller vises, vil muligvis kun være tilgængeligt i visse lande eller kan kun fås mod ekstra betaling.
Noe av utstyret som er beskrevet eller vist er kanskje bare tilgjengelig i bestemte land, eller kan kanskje bare fåes mot ekstra omkostninger.

Det er mere end risikovillig at udvælge ikke-testede leverandører og som følge heraf muligvis kun at finde efterligninger i stedet for de legitime midler.
Mer enn farlig er muligheten til å velge untested selgere og muligens bare å finne imitasjoner, ikke de legitime midlene.

Herved kan det hænde, at der i menneskets eget indre findes„noget",- muligvis kun mærkbar som samvittighed-, som er på linie med Kristus, og fra hvilket der kan ske en slags„genfødsel"(Joh.3).
Dermed kan det oppleves at det finnes noe i menneskets egne indre- selv om dette kanskje bare føles som samvittighet- som står i samklang med Kristus og som skjer som en slags indre"ny fødsel" Joh.

Du bør aldrig risikere at kigge efter alternative producenter og muligvis kun få forfalskninger, ikke det autentiske produkt.
Du bør aldri risikere å lete etter alternative produsenter og muligens bare få forfalskninger, ikke det autentiske produktet.

I første omgang er kortet målrettet 4K-video, men det er muligvis kun et spørgsmål om tid, før vi også kommer til at få glæde af den vilde fart i kameraer.
I første omgang er kortet målrettet mot 4K-video, men det er muligens bare et spørsmål om tid før vi også kommer til å få glede av den heftige farten i kameraer.

Hvordan man bruger "muligvis kun" i en Dansk sætning

Uanset effekten er der forskere, der peger på at det muligvis kun er symptombehandling og at folk ikke mangler stoffer i hjernen.

Der er ingen forskel af mobiler færdigheder, det er muligvis kun farverne dér er helt sikkert diverse, således de æstetiske begivenhed.

Filmens mange kvinder er muligvis kun baggrundstæppet for de attraktive mænd i fokus, men det er alligevel en svært kvindelig film.

Men også om et forsøg på at skabe dansk tv-drama i international klasse, som muligvis kun er lykkedes på fire ud af fem felter.

Problemet er muligvis kun, at rodet dette har én tendens foreløbig a hobe sin opad, og herefter funger dét hele disse umuligt.

Dét er let ad fremfinde billige mobil telefoner imod så meget få valuta disse det er muligvis kun medregne at udnytte alle de mobil aftale der er nok.

Hvordan man bruger "kanskje bare, muligens kun, muligens bare" i en Norsk sætning

Initial_test.c Kanskje bare slette hele header-komentaren?

Spillet vil muligens kun foregå på deler av banen.

Eller kanskje bare høflig mot omgivelsene?

Tatoveringen blir kanskje bare ekstra farge?

Listene skal muligens bare settes inntil hverandre.

Muligens bare et sammentreff, men ganske mistenkelig.

Kanskje bare litt underlig for andre.

Det blir muligens bare 2 personer pr etasje?

Kanskje bare nevne det for noen?

Det var muligens bare litt feilplassert.