Hvad Betyder MULTI-TASKING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• multi-tasking
• multitasking

Eksempler på brug af Multi-tasking på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er det man kalder multi-tasking.
Det er hva jeg kaller multitasking!

Multi-tasking på højt plan, kan jeg lige fortælle dig.
Multitasking på høyt nivå heter det kanskje.

Tid til at se film, mens multi-tasking.
Tid til å se filmer mens multi-tasking.

Hvis de ikke er multi-tasking, kan de gå lidt nødder.
Hvis de ikke er multi-tasking, kan de gå litt nøtter.

Eksamen indebærer sædvanligvis at skrive og multi-tasking.
Eksamen innebærer vanligvis skrive og multi-tasking.

Konstante afbrydelser og multi-tasking er blevet normen.
Konstante forstyrrelser og multi-tasking er normen.

En person med ADHD er mere tilbøjelige til at engagere sig i multi-tasking.
En person med ADHD er mer sannsynlig å engasjere seg i multi-tasking.

Aquarius moms handler om multi-tasking, nogle gange til en fejl.
Aquarius Moms handler om multi-oppgave, noen ganger til feil.

Ved hjælp af Teleseminars kan hjælpe din menighed, lytte til dig, mens multi-tasking.
Bruker Teleseminars til din menighet lytte til deg mens fleroppgavekjøring.

Jeg er vant til at multi-tasking; jeg er virkelig, virkelig at koncentrere sig om vejen.
Jeg er vant til multi-tasking, jeg er virkelig, virkelig konsentrere deg om veien.

En anden ting, der er indstillet til at ændre ville være IPAD manglende evne til at gøre multi-tasking.
En annen ting som er satt til å endre ville være iPad manglende evne til å gjøre multi-tasking.

Det tager også multi-tasking til et niveau, der er umuligt at opnå på mere konventionelle håndsæt.
Det tar også multi-tasking til et nivå som er umulig å oppnå på mer konvensjonelle telefoner.

Jeg vil dog anbefale et minimum af i3-processor, da det er i stand til at håndtere multi-tasking.
Jeg vil imidlertid anbefale et minimum av i3-prosessor, siden den er i stand til å håndtere fleroppgaver.

I7-processorer har flere muligheder for multi-tasking, multimedieopgaver, high end gaming og videnskabeligt arbejde.
I7-prosessorene har flere muligheter for multi-tasking, multimedieoppgaver, high end gaming og vitenskapelig arbeid.

Multi-tasking fører nogle gange til Android-blød mursten, da du åbner flere applikationer, der tager for meget hukommelse op.
Multi-tasking fører noen ganger til Android myk murstein, da du åpner flere programmer som tar for mye minne.

De kan også bidrage til at udnytte potentialet fordele ved spil, såsom forbedringer i opmærksomhed og multi-tasking.
De kan også bidra til å utnytte potensialet fordeler med spill, for eksempel forbedringer i oppmerksomhet og multi-tasking.

Engineering grundlæggende handler om problemløsning og multi-tasking, og det betyder, at finde nye måder at anvende eksisterende viden-en virkelig kreative proces.
Engineering er fundamentalt om problemløsning og multi-tasking, og det betyr å finne nye måter å bruke eksisterende kunnskap-en virkelig kreativ prosess.

Multi-tasking er generelt forbeholdt kun apps, der skifter med den nylige apps menu, men du finder ingen andre forbedrede funktioner, der vil hjælpe med i produktiviteten.
Multi-tasking er vanligvis reservert for bare apper som bytter til den nylige app-menyen, men du finner ingen andre forbedrede funksjoner som vil bidra til produktiviteten.

Ydeevnen forbliver glat under hverdagens opgaver som webbrowsing, læsning af mails og nogle multi-tasking, og det gør det også godt med alt andet end den mest grafiske intensiv af spil.
Ytelsen er fortsatt jevn under hverdagsoppgaver som nettlesing, lesing av e-post og litt multi-tasking, og det gjør det også bra med alt, men det mest grafiske intensivt av spill.

Denne egenart af psyken gør det muligt at udvikle multi-tasking, barnets ambidexter kan nemt tænke på flere problemer på samme tid, hvilket tidligere var ekstremt sjældent og ledsaget af personligheds geni.
Denne særegenheten av psyken gjør det mulig å utvikle multi-tasking, barnets ambidexter kan lett tenke på flere problemer på samme tid, som tidligere var ekstremt sjelden og fulgte personlighetens geni.

I forbindelse med udviklingen af amfibiske kræfter i den Sovjetiske Flåde, og som krævede en større og større, mere universel(multi-tasking) det skib end til rådighed på det tidspunkt, BDK projekt 1174, angiveligt på ordre fra ch….
I rammen av utviklingen av amfibiske styrker av den Sovjetiske Marinen, som krevde en større og mer verdensomspennende(multi-tasking) skipet enn det som er tilgjengelig på tidspunktet BDK prosjektet 1174, angivelig på ordre fra s….

Det har 1GB RAM, mere end tilstrækkelig nok for nogens sømløs multi-tasking uden at skulle bekymre sig om RAM optimering som du er usandsynligt at bruge op alt det 1GB styrket RAM ved normal brug.
Det har 1GB RAM, mer enn tilstrekkelig nok for noens sømløs multi-tasking uten behov for å bekymre seg RAM optimalisering som du kommer til å bruke opp alt som 1GB beefed RAM i normal bruk.

En anden ting, der er indstillet til at ændre ville være IPAD manglende evne til at gøre multi-tasking. Men med OS 4,0, vil de iPad 2,0 sørge for, at du kan køre så mange programmer, du kan lide på samme tid.
En annen ting som er satt til å endre ville være iPad manglende evne til å gjøre multi-tasking. Men med OS 4.0, vil iPad 2,0 sørg for at du kan kjøre så mange programmer du liker på samme tid.

Med alle, der går på, kombineret med den enorme mængde af multi-tasking vores børn synes at tage for givet, at det er let at se, hvordan selv de dygtigste elever i vores midte, som kan have problemer med at holde fokus.
Med alle som skjer, kombinert med den enorme mengden av multi-tasking våre barn ser ut til å ta for gitt, det er lett å se hvordan selv de smarteste studentene i vår midte kan ha problemer med å holde fokus.