Hvad Betyder MULTIKULTURELT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flerkulturelt
• multikulturelt
• mangekulturelt
• flerkulturelle
• flerkulturell
• multikulturell

Eksempler på brug af Multikulturelt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

USA er nemlig ikke multikulturelt.
USA er ikke multikulturelt.

Det var meget multikulturelt, meget britisk inspireret.
Det var veldig multikulturelt.

Har altid været multikulturelt.
Vi har alltid vært flerkulturell.

Det er multikulturelt, men meget traditionelt.
Det er flerkulturelt, men likevel svært tradisjonelle.

Området er i dag stærkt multikulturelt.
Området er i dag sterkt multikulturelt.

Eleverne nyder multikulturelt miljø, som Suva by.
Studenter nyte flerkulturell setting levert av Suva by.

Der er et stort antal co-etnisk, multikulturelt.
Det finnes et stort antall co-etnisk, flerkulturelle.

Et urbant og multikulturelt miljø.
Utviklende og flerkulturelt miljø.

Vores samfund bliver mere og mere multikulturelt.
I tillegg blir samfunnet vårt stadig mer flerkulturelt.

Multietnisk og multikulturelt samfund.
Multietnisk og multikulturelt samfunn.

Samfundet er og har altid været multikulturelt.
Rapporten peker på at Europa er og har alltid vært multikulturelt.

Internationalt og multikulturelt studiemiljø.
Flerkulturelt og internasjonalt studiemiljø.

Multikulturelt og professionelt program, der kræver international mobilitet.
Flerkulturelt og profesjonelt program som krever internasjonal mobilitet.

Et internationalt og multikulturelt team.
Et internasjonalt og flerkulturelt team.

Befolkningen i Canada er meget sammensat, og samfundet betegnes som multikulturelt.
Befolkningen i Canada er veldig sammensatt, og samfunnet betegnes som multikulturell.

Sige, at vi lever i et multikulturelt samfund.
Man kan si at vi lever i flerkulturelle samfunn.

Byen har et unikt mix af moderne og traditionelt byliv, som både er livligt, sjovt og multikulturelt.
Den har en unik blanding av moderne og tradisjonelt byliv, som er livlig, morsom og multikulturell.

ABU er et mangfoldigt, multikulturelt universitet.
ABU er et mangfoldig, flerkulturelt universitet.

På MLC lærer du General English i et sjovt, afslappet og multikulturelt miljø.
På MLC lærer du General English i et morsomt, avslappet og flerkulturelt miljø.

Multietnisk, multikulturelt og multireligiøst samfund.
Multikulturelt, multietnisk og multireligiøst samfunn av i dag.

Du trives i et internationalt og multikulturelt miljø.
Du må trives med å jobbe i et multikulturelt og internasjonalt miljø.

Programmets tilgang er multikulturelt og tværfagligt, og kombinerer produktkendskab til mode sensibilitet.
Programmets tilnærming er flerkulturelt og tverrfaglig, og kombinerer produktkunnskap til mote følsomhet.

Sidstnævnte skal dyrkes, polyglot, technophile, multikulturelt og karismatisk.
Sistnevnte må dyrkes, polyglot, technophile, flerkulturelt og karismatisk.

Samfundet var således multikulturelt og fleretnisk, og familien til Plinius kan have kommet fra hvor som helst.
Samfunnet var således mangekulturelt og fleretnisk, og familien til Plinius kan ha kommet fra hvor som helst.

Studerende og deltagere forberedt til multikulturelt arbejdsmiljø, i stand….
Studenter og deltakere forberedt for flerkulturelt arbeidsmiljø, i stand til å h….

Denne multikulturelt miljø betyder studerende bor og studerer i konstant samspil med forskellige kulturer og synspunkter.
Denne flerkulturelt miljø betyr elevene bor og studerer i konstant samspill med ulike kulturer og synspunkter.

Et globalt, forskelligartet og multikulturelt læringssamfund.
Et globalt, mangfoldig og flerkulturelt læringssamfunn.

Futuristisk, multikulturelt og sikkert, Dubai er en by med innovation, der byder imod morgendagens ændrings beslutningstagere.
Futuristisk, multikulturelt og trygt, Dubai er en innovasjonsby som tar imot morgendagens forandringsmakere.

Resultatet af den kulturelle integration er et multietnisk og multikulturelt samfund.
Resultatet av den kulturelle integrasjon er et multietnisk og flerkulturelt samfunn.

Og vi leverer et sikkert, spændende og multikulturelt læringsmiljø, der imødekommer dine udviklingsbehov og karrieremål…[-].
Og vi gir et trygt, spennende og multikulturelt læringsmiljø for å imøtekomme dine utviklingsbehov og karrieremål…[-].

Hvordan man bruger "multikulturelt" i en Dansk sætning

Det er en fantastisk mulighed for, at forbedre din egne evner, udvikle kendskab til Igaming branchen og blive en del af et multikulturelt, venligt arbejdsmiljø.

Politikens ansvarshavende chefredaktør ønsker et klart svar fra Dansk Folkeparti på spørgsmålet om, hvorvidt Danmark skal være et multikulturelt samfund eller ej.

Ikke et eneste sted i verden, har et multikulturelt samfund hævet sig over etnisk homogene hvide samfund med et fælles kulturelt grundlag.

Du vil komme til at arbejde i et internationalt og multikulturelt miljø og få tilbudt adskillige muligheder.

Du vil komme til at arbejde i et multikulturelt, international og varieret team med at forbedre livet for over 500 millioner borgere i EU og andre steder i verden.

Du bliver en del af et multikulturelt og godt kollegialt arbejdsmiljø, i en alsidig dynamisk stilling, hvor der stort set altid er travlt, og hvor to arbejdsdage aldrig er ens.

Han får os til at tænke på uortodokse måder og i multikulturelt perspektiv.

Det kan blandt andet skyldes, at vi lever i et multikulturelt samfund, hvor vi bliver inspireret af andre kulture og landes måde at begrave på, siger Ulla Schmidt.

I et moderne og multikulturelt erhvervsliv må virksomheder finde nye måder at kommunikere på.

Du tilbydes:Du bliver en del af et multikulturelt og godt kollegialt arbejdsmiljø, i en alsidig dynamisk stilling, hvor der stort set altid er travlt, og hvor to arbejdsdage aldrig er ens.

Hvordan man bruger "flerkulturelle, flerkulturelt, mangekulturelt" i en Norsk sætning

Man kan akseptere det flerkulturelle Norge.

Flerkulturelt utvalg Det skjer noe hele tiden.

Instituttet utgjør et internasjonalt og mangekulturelt arbeids- og læringsmiljø.

Norges holdning til det flerkulturelle Norge?

Gjennom virksomheten vår skal vi påvirke og støtte sosial integrasjon og et mangekulturelt samfunn.

Arbeide målrettet innenfor fylkeskommunens flerkulturelle ansvar.

Eidsvoll Orbit arena Flerkulturelt prosjekt Lag/foreninger.

Lemma Desta, prosjektleder Flerkulturelt kirkelig nettverk.

Det flerkulturelle har alltid preget lokalsamfunnet.

India er som kjent mangekulturelt og multireligiøst territorium med en sterk polyteistisk religion.