Hvad Betyder MULTIKULTURELL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• multikulturel
• multikulturelle
• multikulturelt

Eksempler på brug af Multikulturell på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Husket du at det var multikulturell dag?
Huskede du på, at det er multikulturel dag?

Multikulturell faglig og forskningserfaring i både EU og USA.
Multikulturel akademisk og forskningserfaring i både EU og USA.

Viktigheten av multikulturell kundeservice.
Vigtigheden af multikulturel kundeservice.

Rio de Janeiro historie er spesielt rik, variert og multikulturell.
Rio de Janeiro historie er særlig rig, varieret og multikulturel.

Presentasjoner og multikulturell interaksjon…[-].
Præsentationer og multikulturelle interaktioner…[-].

Den lille og dagligdagse fortellingen om mennesket i en triviell multikulturell verden.
En hyggelig lille film om hverdagen i en multikulturel verden.

Paris er også en sydende og multikulturell verdensmetropol med ni millioner innbyggere.
Paris er også en multikulturel verdensby med fuld fart på og 9 millioner indbyggere.

Qatar er en noe så sjeldent som en hybrid av ørkenlandskap og multikulturell storbypuls.
Qatar er en fantastisk blanding af ørkenlandskab og multikulturel storbypuls.

Å skaffe en tverrfaglig og multikulturell læringserfaring, med fokus på direkte eksperimentering.
At opnå en tværfaglig og multikulturel læringserfaring med fokus på direkte eksperimentering.

Befolkningen i Canada er veldig sammensatt, og samfunnet betegnes som multikulturell.
Befolkningen i Canada er meget sammensat, og samfundet betegnes som multikulturelt.

Foretrekker du en litt mer avslappet og multikulturell stemning, er De Pijp et godt valg.
Søger du den lidt mere afslappede og multikulturelle stemning, er De Pijp et godt bud.

Den har en unik blanding av moderne og tradisjonelt byliv, som er livlig, morsom og multikulturell.
Byen har et unikt mix af moderne og traditionelt byliv, som både er livligt, sjovt og multikulturelt.

Dette er en travel og multikulturell by, hvor du kan oppleve Bali utenfor turistenes«lysløype».
Denpasar er en travl og multikulturel by, hvor man kan opleve Bali udenfor de mere gængse turiststeder.

Leiligheten ligger i Raval-distriktet som er kjent som en svært multikulturell med sin spesielle ånd.
Lejligheden er beliggende i Raval-kvarteret, som er kendt som en meget multikulturelle med sin særlige ånd.

Paris i dag er en mangesidig og multikulturell storby som tilbyr en døråpning til kulturen i verden.
Paris i dag er en multifacetteret og multikulturel storby, der tilbyder en døråbning til verdens kulturer.

Det er en dynamisk og spennende by med en magnetisk atmosfære og en imøtekommende, multikulturell befolkning.
Det er en dynamisk og spændende by med en magnetisk atmosfære og en imødekommende, multikulturel befolkning.

Vi er 25 prosent arbeidsledighet, sosial gjeld, multikulturell kollaps og eksplosjon av anti-hvit rasisme.
Vi er 25% arbejdsløse, social gæld, det multikulturelle kollaps og en eksplosion af anti-hvid racisme.

Dette konstitusjonelt monarki fikk sin uavhengighet i 1968, og siden den gang har vokst til et multietnisk og multikulturell enhet.
Denne konstitutionelle monarki fik sin uafhængighed i 1968, og siden da er vokset til et multietnisk og multikulturelt enhed.

Kraftig, levende og virkelig multikulturell, London er en megalopolis av personer, ideer og frenetiske energi.
Høj, levende og virkelig multikulturel, London er en Megalopolis af mennesker, ideer og hektiske energi.

HENDRIK VERWOERD“Hvis Sør-Afrika skulle bli nødt til å velge mellom fattig og hvit- og svart og multikulturell, skulle det velges å være hvit!”.
Hvis landet blev nødt til at vælge mellem at være fattigt og hvidt- og sort og multikulturelt, skulle det vælge at være hvidt!, citat Hendrik Verwoerd.

Alt=" Paris i dag er en mangesidig og multikulturell storby som tilbyr døråpning til kulturen i verden.
Alt=" Paris i dag er en multifacetteret og multikulturel storby, der tilbyder en døråbning til kulturer i verden.

Dette graduate programmet trener fagfolk i å håndtere mange språklige, litterære og sosio-kulturelle emner, på en komparativ og multikulturell måte.
Denne kandidat program uddanner fagfolk i forbindelse med mange sproglige, litterære og socio-kulturelle emner, i en sammenlignende og multikulturel måde.

Vi, derimot, må tåle 25% arbeidsledighet, sosiale forpliktelser, multikulturell kollaps og en eksplosjon hva angår rasisme mot hvite.
Vi er 25% arbejdsløse, social gæld, det multikulturelle kollaps og en eksplosion af anti-hvid racisme.

Enhver multikulturell by tilbyr tallrike muligheter for de internasjonale for å samles, mingle og utveksle erfaringer.
Enhver multikulturel by byder på adskillige sproglæringsmuligheder til udlændinge til at mødes, udveksle erfaringer og tale fremmede sprog.

Denne graden er rettet mot personer som ønsker å bli opplært i en internasjonal og multikulturell sammenheng som den som tilbys av Bath Spa University.
Denne grad er rettet mod personer, der ønsker at blive uddannet i en international og multikulturel sammenhæng som den, der tilbydes af Bath Spa University.

Byen er stolt multikulturell, og omfatter kulturelt mangfold, og mange av viktorianske naturskjønne destinasjoner er slående unike.
Byen er stolt multikulturel og omfatter kulturel mangfoldighed, og mange af Victorias naturskønne destinationer er slående unikke.

Studentene lærer grunnleggende av International Business Strategies og multikulturell forretningsforvaltning, tar en forretningsmessig tilnærming mot globalisering.
Studerende lærer fundamentet for International Business Strategies og multikulturel Business Management, der tager en forretningsmæssig tilgang til globalisering.

Anerkjent for sin multinasjonale, multikulturell ethos, Institutt opererer som en selvstendig internasjonale samfunnet på sitt campus ligger 40 km(25 miles) nord for Bangkok, Thailand.
Anerkendt for sin multinationale, multikulturelle etos, Instituttet fungerer som en selvstændig internationale samfund på sit campus ligger 40 km(25 miles) nord for Bangkok, Thailand.

Det internasjonale forretnings- og kommunikasjonsprogrammet er utformet ved å ta hensyn til globale forretningstrender som globalisering, multikulturell karakter av forretningsteam, betydning for kommunikasjon innen og utenfor selskapet.
Det internationale erhvervsliv og kommunikationsprogram er designet ved at tage hensyn til globale forretningstendenser som globalisering, multikulturelle karakter af forretningsteam, betydningen af kommunikation inden for og uden for virksomheden.

Foruten den sedvanlige cocktailen av Stockholm-syndromet og multikulturell ideologi, sliter jo Tyskland en viss historisk bagasje landet fortsatt gjør avlat for.
Foruden den sædvanlige cocktail af Stockholm-syndrom og multikulturelle ideologi, kæmper jo Tyskland med en vis historisk bagage landet stadig gør aflad for.

Hvordan man bruger "multikulturell" i en Norsk sætning

Gode psykiatriske tjenester for en multikulturell befolkning.

Bokens undertittel, «Fra 'ettpartistat' til multikulturell stat».

Ingen folkegruppe er mindre multikulturell enn muslimer.

Hun fremhevet behovet for multikulturell helsekompetanse i Drammen.

Gleder meg til en multikulturell gig i morgen.

SA170126 Noe multikulturell inspirasjon i form av mønstre.

Digital og røykfri, en mangfoldig, multikulturell postmoderne dekonstruksjon.

Zemlinsky ble født i en svært multikulturell familie.

Kunnskap og trening av leiarar for multikulturell stab.

Torontos kjøkken er like multikulturell som dens populasjon.

Hvordan man bruger "multikulturel, multikulturelt, multikulturelle" i en Dansk sætning

Vi er en inkluderende, multikulturel organisation, der værdier mangfoldighed og respekterer alle kulturelle perspektiver og karakteristika.

Hun er stifter og formand for Fredensborg Multikulturel Kvindeforening.

Arbejdspladsen i Nuuk er præget af stor faglig bredde med inspirerende kolleger, der med et stærkt fagligt fundament samarbejder på tværs i et uformelt, åbent og multikulturelt miljø.

Med udgangspunkt i det multikulturelle USA, forsøger han at beskrive så mange forskellige skæbner og baggrunde som overhovedet muligt – både religiøse, sociale og økonomiske.

Det lærte mig, hvordan man kunne arbejde mere effektivt i et internationalt, multikulturelt og flersproget miljø.

Du bliver en del af et multikulturelt miljø med 40 ansatte, hvor værdierne er: Innovation, Troværdighed, Ansvar og Empati.

SOS International er i høj grad en samtidig med, at fokus på egne og kundernes omkostninger multikulturel arbejdsplads.

Studerende fra hele verden flokkes hertil, hvilket giver byen en multikulturel stemning.

Igennem hele sin historie har Warszawa været en multikulturel by[28].

På sæt og vis så bekræfter han jo det vi siger, at man ikke kan have et multikulturelt samfund.