Hvad Betyder NÆSEPASSAGERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nesepassene
• nesepassasjer
• nesepassasjene
• nesegangene
• nesekanalen

Eksempler på brug af Næsepassagerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forkert tømning af næsepassagerne.
Feil tømming av nesepassene.

I næsepassagerne- serøs og slimudslip;
I nesepassene- serøs og slim utslipp;

De bruges til vanding af næsepassagerne.
De brukes til vanning av nesepassasjer.

Slim fra næsepassagerne udskilles i store mængder.
Slim fra nesepassene utskilles i store mengder.

Disse fører til obstruktion af næsepassagerne.
Disse fører til obstruksjon av nesepassasjer.

Indsnævring af næsepassagerne forårsaget af hævelse;
Innsnevring av nesepassene forårsaket av hevelse;

Regelmæssig dannelse af skorper i næsepassagerne.
Regelmessig dannelse av skorper i nesepassasjer.

Du kan rydde næsepassagerne ved at sprænge og skylle.
Du kan rydde nesepassene ved å blåse ut og skyll.

Ofte anvendes saltvandsdråber, der vasker næsepassagerne.
Ofte brukes saltvannstråler som vasker nesepassasjene.

Det er begravet i næsepassagerne i et bestemt mønster.
Det er begravet i nesepassene i et bestemt mønster.

Skyl næsen med saltvand for at frigøre næsepassagerne fra slim.
Skyll nesen med saltvann for å frigjøre nesepassene fra slim.

Smør næsepassagerne med denne blanding flere gange om dagen.
Smør nesepassene med denne blandingen flere ganger om dagen.

Det anbefales at smøre næsepassagerne 3-4 gange om dagen.
Det anbefales å smøre nesepassene 3-4 ganger om dagen.

Forberedelse af patienten til diagnostiske manipulationer i næsepassagerne.
Forberedelse av pasienten til diagnostiske manipulasjoner i nesepassasjer.

Udseendet af at brænde i næsepassagerne efter deres behandling.
Utseendet til å brenne i nesepassene etter deres behandling.

Sådanne operationer udføres sædvanligvis ved laparoskopi gennem næsepassagerne.
Slike operasjoner utføres vanligvis ved laparoskopi gjennom nesepassasjene.

IRS-19 kan sprøjtes både i næsepassagerne og i halsens slimhinder.
IRS-19 kan sprayes både i nesepassene og i slimhinnene i halsen.

Og næsen er fyldt op igen på grund af de hormonale virkninger på næsepassagerne.
Og nesen er fylt opp igjen på grunn av hormonelle effekter på nesepassasjer.

Han undersøger næsepassagerne og åbner dem med et specielt værktøj.
Han undersøker nesepassasjer, åpner dem med et spesielt verktøy.

Indånding opnår maksimal effekt, når næsepassagerne ikke forstyrres.
Innånding oppnår maksimal effekt når nesepassasjene ikke forstyrres.

Hos børn er næsepassagerne smalle, så det sodede slim kan blokere dem.
Hos barn er nesepassasjer smale, slik at det slitte slimet kan blokkere dem.

Dette skyldes overlapning af den forstørrede pharyngeal tonsil i næsepassagerne.
Dette skyldes overlappingen av forstørret pharyngeal tonsil i nesepassasjene.

Følgende medicin injiceres i næsepassagerne med en gasbind tampon.
Følgende medisiner injiseres i nesepassasjene med en gaze tampong.

Det udvikler sig i modsætning til den antichioanal polyposis kun i næsepassagerne.
Den utvikler, i motsetning til den antichioanal polyposis, bare i nesepassasjer.

Purulent udledning fra næsepassagerne eller det viskøse gulgrønne sputum.
Purulent utslipp fra nesepassene eller viskøs gulgrønn sputum;

Hurtigt nok reducerer svulmen i slimhinden og forbedrer patronen i næsepassagerne.
Raskt nok reduserer hevelse i slimhinnen og forbedrer patronen i nesepassasjene.

Slimhinder i næsepassagerne er hyperemiske(mættet med blod) og fortykkede.
Slimhinnene i nesepassene er hyperemiske(mettet med blod) og fortykkede.

Smør vatpinden over næsepolypperne eller i næsepassagerne, hvis du ikke kan nå polypperne.
Gni Q-tippen over nesepolyppene, eller i nesegangene hvis du ikke kan nå polyppene.

Introduktion til næsepassagerne udføres ved at sprøjte gennem en speciel dispenser.
Introduksjon til nesepassasjene utføres ved å sprøyte gjennom en spesiell dispenser.

Men som de vokser, kan de føre til forhindringer og infektioner i næsepassagerne.
Allikevel, etterhvert som de vokser, kan det føre til hindringer og infeksjoner i nesegangene.

Hvordan man bruger "næsepassagerne" i en Dansk sætning

Barnet begynder at nyse, og slimmet flytter hurtigt væk fra næsepassagerne.

Du skal tage et hundrede gram af indsamlede blomster og klemme saften fra dem, få væsken dryppet i næsepassagerne en dråbe.

Før du bruger vasokonstrictor dråber eller sprayer, skal du først rydde slim fra næsepassagerne.

Udviklingen af ​​slim er ikke perfekt, fordi næsepassagerne er for snævre.

Den første ting at gøre er at rense næsepassagerne fra det akkumulerede slim med en aspirator.

Derudover renses næsepassagerne godt fra tørre skorster og fugtes.

Når indånding af næsepassagerne med havvand nedsætter hævelsen af ​​næsens membraner og forbedrer udtømningen af ​​viskøs slim.

Ved længerevarende rhinitis er det nødvendigt at lede alle kræfter for at frigøre næsepassagerne fra slim og normalisere næsen.

På grund af bioflavonoider i kastanje er næsepassagerne blokeret, aktive biologiske stoffer, æteriske olier, antioxidanter.

Forekomsten af ​​rhinitis hos et spædbarn er altid manifesteret ved frigivelse af slim fra næsepassagerne.

Hvordan man bruger "nesepassasjer, nesepassasjene, nesepassene" i en Norsk sætning

Nasal decongestants hjelper klare nesepassasjer og letter pusten.

Nesepassasjene blir renset, helbredelse og restaurering av vev foregår.

Nesepassasjer vaskes med saltvann eller andre saltløsninger av apotek.

Smale nesepassasjer i betennelsessituasjoner øker også nesekontrollen.

Et speil brukes til å inspisere nesepassasjene og påføres som følger.

Polyps som blokkerer nesepassasjene fjernes kirurgisk.

Før bruk skal nesepassene behandles med saltvann.

Nesepassasjer tilhører den første delen av øvre luftveier.

Skyll nesepassene med kamille, eukalyptus og salveskjøtt.

Innånding oppnår maksimal effekt når nesepassasjene ikke forstyrres.