Hvad Betyder NIKÆA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nikea
• nikaia
• nikæa

Eksempler på brug af Nikæa på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det Første koncil Nikæa.
Det første konsilet Nikea.

Andet koncil i Nikæa der tilbedelsen af.
Andre konsil i Nikea det.

I 1206 proklamerede han sig som kejser i Nikæa.
I 1206 proklamerte han seg som keiser i Nikea.

Vedtagelsen fra Nikæa var mild.
Vedtaket fra Nikea var svært mildt.

Den nikænske trosbekendelse stammer egentlig ikke fra det første kirkemøde i Nikæa(325)….
Den nikenske trosbekjennelse er faktisk ikke et resultat av det første kirkemøtet i Nikaia(325)….

Vejen der førte fra Jerusalem til Nikæa kan næppe siges at være lige.
Veien fra Jerusalem til Nikaia var neppe en strak vei.

Hans råb om hjælp fra vesten førte til det første korstog, som hjalp kejseren til at generobre Nikæa.
Hans rop om hjelp fra vesten førte til det første korstoget, som hjalp keiseren å gjenerobre Nikea.

Vejen der førte fra Jerusalem til Nikæa kan næppe siges at være lige.
Veien som ledet fra Jerusalem til Nikea var ikke rettlinjet.

KORTE FAKTA: ˇ Den nikænske trosbekendelse stammer egentlig ikke fra det første kirkemøde i Nikæa(325)….
RASKE FAKTA: ˇ«Den nikenske trosbekjennelse er faktisk ikke et resultat av det første kirkemøtet i Nikaia(325)….

Det første koncil i Nikæa blev afholdt i 325 i Nikæa i Bithynien.
Det første konsilet i Nikea ble avholdt i 325 i Nikea i Bithynia.

Faderen skabte verden ved Sønnen«, det var alle parter i Nikæa enige om.
Faderen skapte verden ved Sønnen”; det var alle parter i Nikea enige om.

I 325 godkendte kirkemødet i Nikæa formelt at der blev oprettet bispesæder i forskellige byer.
I 325 anerkjente kirkemøtet i Nikæa formelt ordningen med biskoper i byene.

Tidligere lokale konciler havde også diskuteret kætterier, men koncilet i Nikæa markerer noget nyt;
Tidligere lokale konsiler hadde også diskutert heresier, men konsilet i Nikea markerer noe nytt;

Han blev fordømt på koncilet i Nikæa 325, men vendte tilbage til Alexandria omkring 334.
Han ble fordømt på Konsilet i Nikea i 325, men vendte tilbake til Alexandria omkring år 334.

Kejseren sympatiserede med arianismen, selv om han selv havde været central i bekæmpelsen af den ved koncilet i Nikæa.
Keiseren sympatiserte med arianismen, selv om han selv hadde vært sentral i bekjempelse av den ved konsilet i Nikea.

Det første kirkemøde i Nikæa(en kunstners gengivelse) banede vejen for treenighedslæren.
Det første kirkemøtet i Nikaia(en kunstners framstilling) la grunnlaget for treenighetslæren.

Theodor I Laskaris forsøgte at validere sit krav på kejsertronen ved at udnævne en ny patriark af Konstantinopel i Nikæa.
Theodor I Laskaris forsøkte å validere sitt krav til keisertronen ved å utnevne en ny patriark av Konstantinopel i Nikea.

Arianismen blev fordømt af det økumeniske koncil i Nikæa(325), men det varede længe før den forsvandt.
Arianismen ble fordømt av det økumeniske konsilet i Nikea i 325, men det varte lenge før den forsvant.

Kort tid efter, ved koncilet i Nikæa i 325 e.Kr., blev han genindsat af kejser Konstantin, efter at han havde fremsagt en trosbekendelse.
Kort tid etter, ved konsilet i Nikea i 325, ble han gjeninnsatt av keiser Konstantin etter å ha framsagt en trosbekjennelse.

Han var den patriark som til sidst fordømte Arius som hæretiker, hvilket skete ved et koncil i Alexandria 318 og ved koncilet i Nikæa 325.
Arianismen hadde tidvis stor utbredelse, men ble fordømt av biskop Alexander av Alexandria i år 319 og deretter ved konsilet i Nikea i 325.

Kort tid efter, ved koncilet i Nikæa i 325, blev han genindsat af kejser Konstantin efter at have fremsagt en trosbekendelse.
Kort tid etter, ved konsilet i Nikea i 325, ble han gjeninnsatt av keiser Konstantin etter å ha framsagt en trosbekjennelse.

Traditionen med at lægge påskedagen på en søndag sejrede i sidste ende, idet dette tidspunkt blev vedtaget på kirkekoncilet i Nikæa i 325 e. Kr.
Tradisjonen med å legge påskedagen til en søndag seiret til slutt, idet dette tidspunktet ble vedtatt på kirkekonsilet i Nikea i 325 e. Kr.

Nikæa var derimod det nærmeste til det latinske kejserrige og var i den bedste position til at forsøge at genetablere Det byzantinske rige.
Nikea var derimot det nærmeste til det latinske riket og var i best posisjon til å forsøke å gjenetablere Det bysantinske riket.

Sammenkaldte den romerske kejser Konstantin koncilet i Nikæa for bl.a. at diskutere det omsiggribende emne om Guds påståede»treenige enhed«.
Innkalte den romerske keiser Konstantin til kirkemøtet i Nikea for blant annet å ta opp det økende problemet med Guds påståtte tre entiteter.

Nikæa og Bucephala: Twin-grundlaget for faste garnisoner på modsatte bredden af den Hydaspes(Jhelum), grundlagt i maj 326 på slagmarken.
Nikea og Bucephala: tvilling grunnlaget for permanente garnisoner på motsatte bredden av Hydaspes(Jhelum), stiftet i mai 326 på slagmarken.

Koncilet udarbejdede også en trosbekendelse som inkluderede teksten fra Nikæa, men udvidede omtalen af Helligånden og en del andre tilføjelser.
Konsilet utarbeidet også en trosbekjennelse som inkluderte teksten fra Nikea, men utvidet omtalen av Den hellige ånd og en del andre endringer.

Nikæa blev kompenseret for dette tab af land, da det i 1212 ved, at David Komnenosdød gjorde det muligt at annektere hans land i Paflagonia.
Nikea ble kompensert for dette tapet av land da det i 1212 ved at dødsfallet til David Komnenos gjorde det mulig å annektere hans land i Paflagonia.

Ortodoks kristendom blev aldrig gjort ulovlig, fordi landet var optaget af krigene med Bulgarien, Kejserriget Nikæa, Despotatet Epirus og Trapezunt.
Ortodoks kristendom ble aldri gjort ulovlig fordi landet var opptatt med krigene med Bulgaria, Keiserriket Nikea, Despotatet Epirus og Trapezunt.

Keiserriget Nikæa(græsk: Αυτοκρατορία της Νίκαιας, tyrkisk: İznik İmparatorluğu) var det største af de tre efterfølgere til Det byzantinske rige.
Keiserriket Nikea(gresk: Αυτοκρατορία της Νίκαιας, tyrkisk: İznik İmparatorluğu) var det største av de tre etterfølgerne til Det bysantinske riket.

Dalene, der går mod Sortehavskysten, bruges mest til frugtavl, mens sletterne ved Bursa og Iznik(Nikæa) og Sangariusdalen er frugtbar landbrugsjord.
Dalene mot Svartehavet har mange ulike frukttrær, blant annet appelsiner, mens dalene i Sangarios og slettene ved Bursa og İznik(Nikea) er fruktbare og godt kultiverte.

Hvordan man bruger "nikæa" i en Dansk sætning

Syvende Økumeniske Råd blev kaldt under kejserinde regnant Irene i 787, kendt som den anden i Nikæa.

Kirkemødet i nikæa 400+ som en afgørende koalition mellem kirke og kejser.

Nikæa forbød i Danmark, Nykredit, Industriens Realkreditfond.

Nej, der hvordan laver jeg et cv atter andre, som Ja, der drev bankvirksomhed fandtes i Nikæa forbød i banken selv.

Nikæakonciliet Efesus Chalcedon Konstantinopel II Konstantinopel III Nikæa II Konstantinopel IV Laterankoncilierne Lyons I Lyons II Vienne Constance Firenze Lateran V Trent Vatikanet I Vatikanet II Opdateret 19.

Vi byggede dens indgang med sten fra den historiske kirke i Iznik [Nikæa], hvor koncilet blev afholdt [Koncilet i Nikæa, i år 325] (...).

Konstantin sammenkaldte til en konference for alle kristne grupper i Nikæa med henblik på at kanonisere troens dogmer.

Etableringen af Jesus som "Guds Søn" blev officielt fremlagt og vedtaget ved afstemning under Nikæa-koncilet" ("Da Vinci Mysteriet" side 240).

Pave Leos dekreter godkendt og anerkendt af både Øst- og Vestkirken og var grundlæggende en konfirmation af vedtagelserne i Nikæa og Konstantinopel om den sande tro.

Hvordan man bruger "nikaia, nikea" i en Norsk sætning

Nice kom­mer fra det gres­ke nav­net Nikaia etter den gres­ke sei­ers­gu­den Nike.

Reisende så også på disse Nice hotellene ABS:HotelCheckRates-d294169?&src=Hotel_Review&fromServlet=Hotel_Review&Action=QC_AlsoViewed_Hero Har du vært i Nikaia Hotel?

Første keiser i eksilkeiserriket Nikea fra 1205-1221.

Ikke fra Nikea eller andre plasser. 1.

Avvisningen av Nikaia førte også til umiddelbart brudd mellom Antipatros og Perdikkas.

Han erobret i 1075 de bysantinske Nikea og Nikomedia.

Det syvende økumeniske konsil åpnet i Nikea den 24.

Plating naukari in haridwar kirkemtet i nikea 11.

Korsfarerne hadde forlatt Nikea den 26.

Tilbake til Nikea møtet, to mindretall rådet.