Hvad Betyder NOGLE AF DE FOLK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• noen av folkene
• noen av menneskene
• noen av dem

Eksempler på brug af Nogle af de folk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nogle af de folk er fyre.
Noen av folkene er nok menn.

Jeg er bange for nogle af de folk.
Jeg er redd for noen av folkene her.

Vi er nogle af de folk, der var på flyet.
Vi er noen av dem som var på flyet.

Hej Fellow Gamers, så jeg synes at vride en masse spændinger med nogle af de folk, der er baseret på afstemninger.
Hello Fellow Gamers, så jeg ser ut til å ha mye spaker med noen av folkene basert på….

Nogle af de folk har ingen, der passer på dem.
Noen av disse menneskene har ingen andre.

Der er altid et sikkerhedshensyn, fordi nogle af de folk stadig lever, og de hungrer stadig efter hævn.
Det er alltid et problem, for enkelte av dem lever fremdeles.

Nogle af de folk kommer til at sulte ihjel, inden hjælpen kommer.
Noen av disse folkene kommer til å sulte i hjel før hjelpen kommer.

At overtale Roger Smith til at tilbringe en dag i Flint… og møde nogle af de folk, som var ved at miste deres arbejde.
Å overtale Roger Smith til å bli med meg til Flint… og møte noen av folkene som mistet jobben.

Ja, her er nogle af de folk, der arbejder på det..
Ja. Her har du noen av de som jobber med det.

Hej Fellow Gamers, så jeg synes at vride en masse spændinger med nogle af de folk, der er baseret på afstemninger.
Hei Fellow Gamers, så jeg ser ut til å vende mange spaker med noen av folkene basert på meningsmålinger.

Jeg håber, at nogle af de folk der har kommenteret ovenfor.
Håper at flere en de som er nevnt nedenfor blir med.

En professionel surfer fra Rusland, en dagplejer i Venezuela og en performancekunstner fra USA er bare nogle af de folk, der vises.
En profesjonell surfer fra Russland, en barnehagearbeider i Venezuela og en scenekunstner fra USA er bare noen av menneskene som er vist.

I er nogle af de folk, der er fascineret af flyet.
Dere er noen av dem som er fascinert av flyet.

En app-designer fra Uganda, en producer fra Venezuela og en danser fra USA er nogle af de folk, der vises i disse korte portrætter.
En app-designer fra Uganda, en produsent fra Venezuela og en danser fra USA er noen av menneskene som blir vist i disse korte portrettene.

Jeg arbejdede for nogle af de folk som grundlagde Zona før udbruddet.
Jeg jobbet for noen av folkene som først grunnla Zona før utbruddet.

Nogle af de folk stille disse spørgsmål var fremmede, men nogle var familie.
Noen av folkene spør disse spørsmålene var fremmede, men noen var familie.

En østrigsk cellist og en sydafrikansk sportsdykker er nogle af de folk, der vises i disse portrætter af Scientologister.
En østerriksk cellist og en sør-afrikansk scuba-dykker er noen av menneskene som blir vist i disse portrettene av Scientologister.

Men nogle af de folk, som blev dræbt, bliver brugt til forskning. Jeg kan ikke gennemskue det.
Men noen av de som ble drept der hjemme, blir brukt til forskning. Jeg vet ikke alt som har skjedd.

En østrigsk cellist, en sydafrikansk sportsdykker og en bygningsarbejder, som bygger sit eget hawaiianske drømmehus, er nogle af de folk, der vises i disse portrætter af Scientologister fra hele verden og fra alle samfundslag.
En østerriksk cellist og en sør-afrikansk scuba-dykker og en bygningsarbeider som bygger sitt eget hawaiiske drømmehus er noen av menneskene som blir vist i disse portrettene av Scientologister fra hele verden og fra alle samfunnslag.

Noget af det folk ligger først mærke til når man begynder at snakke sammen, er ens tænder.
En av de første tingene som folk kan merke om deg når samtaler med du er glansen av tennene.

Jeg vil også takke nogle af de jævne folk.
Jeg vil også takke noen av småfolket.

Sarderne er nogle af de ældste folk i verden;
Sarderne er noen av de eldste folkene i verden;

Direktøren har rekrutteret nogle af de bedste folk i branchen.
Selskapet har ansatt noen av de beste i bransjen.

Thais er nogle af de bedste folk, jeg nogensinde har mødt.
Thais er noen av de hyggeligste menneskene jeg noensinne har møtt.

I virkeligheden er Hannah og Kit nogle af de venligste folk i kolonien.
I virkeligheten er imidlertid Hannah og Kit noen av de hyggeligste menneskene i kolonien.

Det er langt billigere end alle sine naboer, lige så smukke og fyldt med nogle af de bedste folk i verden.
Det er langt billigere enn alle naboene, like vakkert, og fylt med noen av de fineste menneskene i verden.

Fotograf Charlie Hamilton James fik særlig tilladelse til at besøge nogle af de isolerede folk i Manú Nationalpark, der først for nylig har søgt kontakt med omverdenen.
Fotograf Charlie Hamilton James fikk tillatelse til å besøke noen av de isolerte folkeslagene i Manú nasjonalpark, som først nylig har søkt kontakt med omverdenen.

Du får mulighed for at arbejde med nogle af de dygtigste folk i branchen og blive en del af spændende projekter, hvor innovation og teknologi er nøgleord.
Du får anledning til å jobbe sammen med noen av de dyktigste folkene i bransjen og delta i spennende prosjekter der nøkkelordene er innovasjon og teknologi.

Jeg har ondt i nakken, og det stråler ned til min røv, men i det mindste er jeg sammen med nogle af de bedste folk i verden.
Jeg får i det minste tilbringe tid med noen av de beste folka i verden.

Du får mulighed for at arbejde med nogle af de dygtigste folk på alle niveauer og blive en del af spændende projekter, hvor innovation og teknologi er nøgleord.
Du får anledning til å jobbe sammen med noen av de dyktigste folkene i bransjen og delta i spennende prosjekter der nøkkelordene er innovasjon og teknologi.

Hvordan man bruger "nogle af de folk" i en Dansk sætning

Ansigterne ved taget er gengivelser af nogle af de folk, som var med til at genopbygge kirken.

Og fik sat ansigter og stemmer på nogle af de folk, jeg ellers kun kender via nettet.

Nu fortæller han en meget personlig beretning om sin barndom og opvækst i det nu nedlagte fængsel og om nogle af de folk, han har mødt der.

Så vil det være en god ide, at bruge nogle af de folk, som man finder via hjemmesiden her.

Uanset hvilket problem du end måtte have så kontakt nogle af de folk der bruger en del tid på skydebanen.

Samtidig kommer nogle af de folk, der opbygger et stort had mod shiamuslimer, jo tilbage til Europa og Danmark.

Netop i ikke-lutherske miljøer har vi nogle af de folk, som har arbejdet mest med trosforsvar, og som vi har rigtig meget at lære af.

Gode råd inden du låner Det ender desværre galt for nogle af de folk, der foretager et kviklån. .

Gode råd inden du låner Det ender desværre galt for nogle af de folk, der foretager et kviklån.

Historien fortælles gennem nogle af de folk, Bille på den ene eller anden måde har arbejdet med.

Hvordan man bruger "noen av menneskene, noen av dem, noen av folkene" i en Norsk sætning

Møt noen av menneskene i Norges kontroll- og varslingskjede.

Noen av dem er gode, noen av dem er ikke.

Noen av folkene i vognen er kjente, selv om ingen hilser.

Dette er fortellingene til noen av menneskene Joelle møtte.

Håper jeg treffer noen av folkene her inne til sommeren.

Noen av dem reelle, noen av dem ikke.

Her er ansiktene til noen av menneskene vi møtte.

Inkludert noen av folkene som var der.

Vi ba med noen av folkene i landsbyen hver kveld.

Det er noen av folkene bak designen av nattklubb-favoritten Avenue som står bak.