Hvad er oversættelsen af " NOGLE AF DE FOLK " på engelsk?

• some of the people
• some of the folks

Eksempler på brug af Nogle af de folk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er ikke nogle af de folk.
I'm not any of those people.

Nogle af de folk, der skaffer mig penge.
By some of the people who finance me.

Og så mødte jeg nogle af de folk.
And then I met some of these people.

Nogle af de folk har ingen, der passer på dem.
Some people have no one else to take care of them.

Jeg er bange for nogle af de folk.
I'm afraid of some of the people here.

Her er nogle af de folk der arbejder på den..
Here are some of the people working on it.

Så lad os gå tilbage til nogle af de folk jeg talte om før.
So let's go back to some of those people I talked about earlier.

Ja, og nogle af de folk er stadig her, det er han ikke.
Yeah, and some of those people are still here. He's not.

Kan du forestille dig, hvad der ville ske hvis vi fandt nogle af de folk i live?
Can you imagine what would happen if we found some of those people alive?

Vi får sat nogle af de folk i fængsel.
We put years over top of some of these people.

Nogle af de folk kommer til at sulte ihjel, inden hjælpen kommer.
Some of these people are gonna starve to death before help comes.

Eller fyre? Nogle af de folk er fyre.
People or fellas? Some of the people will be fellas.

Nogle af de folk kommer til at sulte ihjel, inden hjælpen kommer.
Before help comes. Some of these people are gonna starve to death.

Resten af dem er nogle af de folk som sidder her idag.
The rest of the guys are some of these men here as children.

Nogle af de folk kunne være en stor hjælp.
With all due respect, some of those people could be extremely helpful in the investigation.

Her er en liste over nogle af de folk, der havde adgang til huset.
I have a list of some of the people who had access to the house.

Nogle af de folk er ikke rigtigt producerende producenter, hvis du forstår hvad jeg mener.
Some of these people are not really"producer" producers, if you know what I mean.

Der er brug for en udskiftning af nogle af de folk, der findes i øjeblikket.
We need to get a total clearance of some of the people that are there at the moment.

Har nogle af de folk, du har optaget snakket om at begå forbrydelser?
Did any of the people you ever recorded talk about committing any crimes?

At overtale Roger Smith til at tilbringe en dag i Flint… og møde nogle af de folk, som var ved at miste deres arbejde.
To convince Roger Smith to spend a day with me in Flint… and meet some of the people who were losing their jobs.

Jeg arbejdede for nogle af de folk som grundlagde Zona før udbruddet.
I worked for some of the people who first founded Zona before the outbreak.

En professionel surfer fra Rusland, en dagplejer i Venezuela og en performancekunstner fra USA er bare nogle af de folk, der vises.
A pro surfer from Russia, a daycare worker in Venezuela, and a performance artist from the US are just some of the people featured.

Og nogle af de folk, man møder på en turné, er bare dejlige.
And some of the people that you meet on the road are really amazing people..

Før vi går til præsentationen, lad os høre fra nogle af de folk,- hvis liv er blevet berørt af denne store mand.
Before we get to the presentation… let's hear from some of the people… whose lives have been touched by this great man.

Nogle af de folk stille disse spørgsmål var fremmede, men nogle var familie.
Some of the folks asking these questions were strangers, but some were family.

Der er altid et sikkerhedshensyn, fordi nogle af de folk stadig lever, og de hungrer stadig efter hævn.
And there's always a safety concern, and they're still looking for a piece of retribution. because some of these people are still alive.

Fordi nogle af de folk, vi har henvendt os til har et lille problem med begrebet,"Eks-stjerner.
Because some of the people we have approached have had a little problem with the term"has-been.

En østrigsk cellist og en sydafrikansk sportsdykker er nogle af de folk, der vises i disse portrætter af Scientologister.
An Austrian cellist and a South African scuba diver are some of the people featured in these profiles of Scientologists.

Nogle af de folk, som invaderede Kina må også have været indo-europæere, beslægtet med Danerne.
Some of the peoples, who invaded China must have been Indo-Europeans, related to the some original Danes.

En østrigsk cellist, en sydafrikansk sportsdykker og en bygningsarbejder, som bygger sit eget hawaiianske drømmehus, er nogle af de folk, der vises i disse portrætter af Scientologister fra hele verden og fra alle samfundslag.
An Austrian cellist, a South African scuba diver, and a construction worker who's building her own Hawaiian dream house are some of the people featured in these profiles of Scientologists from around the world and from every walk of life.

Hvordan man bruger "nogle af de folk" i en Dansk sætning

Fra strand til ski I dag søndag tager nogle af de folk jeg mødte på ski.

Drejede hovedet til den ene side, hvor hendes blik studerede nogle af de folk der var herinde.

På den måde er der nok nogle af de folk, der har kunnet lide de ting, jeg har lavet til f.eks.

Sporten.dk kigger her på nogle af de folk, der nu måske mærker jorden ryste under sig.

Hun lagde en hånd i siden og lod hendes blik studere nogle af de folk der var herinde lidt nærmere.

Gode råd inden du låner Det ender desværre galt for nogle af de folk, der foretager et kviklån.

De valgte nogle af de folk, de vidste kunne løse opgaven, og som spiller med deres helt eget særpræg.

Og jeg er nødt til at have nogle af de folk, der sidder med det her.

Vi har inviteret nogle af de folk, der arbejder på at etablere en uddannelse, som vil fortælle om deres visioner og de udfordringer, de står overfor.

Hvordan man bruger "some of the people, some of the folks" i en Engelsk sætning

Some of the people have seen them.

I knew some of the folks over there.

Some of the people wear white coats.

Some of the people are comfortable professionals.

Some of the people photographed are known.

Just some of the Folks we have helped!!!

Some of the people here are fiddlers.

Some of the folks here are going overboard.

Some of the people behind TJC Group.

Some of the people are also black.