Hvad Betyder NOGLE GANGE FOREKOMMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

noen ganger skjer
nogensinde tilfældigvis
nogensinde ske

Eksempler på brug af Nogle gange forekommer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nogle gange forekommer tegn på sygdommen uden grund.
Noen ganger oppstår sykdommen uten grunn.
Der er så mange af dem, at jorden nogle gange forekommer levende.
Det er så mange av dem at det iblant virker som selve bakken lever.
Nogle gange forekommer det selv i begyndelsen af dagen.
Noen ganger skjer det selv på begynnelsen av dagen.
En mand bliver meget irritabel og nervøs, nogle gange forekommer symptomer på depressiv tilstand;
En mann vil bli svært irritabel og nervøs, noen ganger oppstår symptomer på en depressiv tilstand;
Nogle gange forekommer der kriser på grund af forskellige ting.
Noen ganger skjer kriser på grunn av forskjellige ting.
Fravær af hypertermi i ARVI er en sjælden variant af denne patologers forløb, men nogle gange forekommer det.
Fraværet av hypertermi i ARVI er en sjelden variant av løpet av denne patologien, men noen ganger forekommer det.
Nogle gange forekommer symptomer tilsyneladende ud af det blå.
Noen ganger forekommer symptomer tilsynelatende ut av det blå.
Congenital adrenal cortex dysfunktion(CVD)hos en kvinde kan også føre til infertilitet, men nogle gange forekommer symptomerne ikke, og barnets bærer går uden komplikationer.
Medfødt dysfunksjon av binyrebarken(VDCN)hos en kvinne kan også føre til infertilitet, men noen ganger oppstår symptomene ikke, og bære barnet går uten komplikasjoner.
Nogle gange forekommer rhinoré, eller alle kendte"snot", med virale infektioner.
Noen ganger med virale infeksjoner oppstår rhinoré, eller alle kjente"snot".
I dette tilfælde kan der sammen med blodsekretioner forekomme skærefornemmelser, som nogle gange forekommer hos mennesker, og efter vandladning er det smertefuldt for patienten at skrive.
Sammen med blodsekretasjoner, kan skjærefornemmelser forekomme, som noen ganger forekommer hos mennesker, og etter urinering er det smertefullt for pasienten å skrive.
Nogle gange forekommer de på grund af overdosering eller allergi, og de inkluderer;
Noen ganger forekommer de på grunn av overdosering, eller allergi, og de inkluderer;
Det er også nogle gange forekommer hos mænd, der har haft en radikal prostatektomi eller interstitiel frø terapi.
Det er også noen ganger forekommer hos menn som har hatt en radikal prostatektomi eller interstitiell seedet terapi.
Nogle gange forekommer akne kun i de første par uger, Mens din krop tilpasser sig.
Noen ganger oppstår akne kun i de første få ukene når kroppen din tilpasser seg til dem.
Nogle gange forekommer de på begge sider, men oftest med berørte agenter af tuberkulose.
Noen ganger ser de ut på begge sider, men oftest med berørte agenter av tuberkulose.
Nogle gange forekommer hende s hjem uigenkendeligt- eller hendes datter Helen fuldstændig fremmed.
Noen ganger kjenner hun ikke igjen sitt eget hjem, eller sin egen datter Helen.
Nogle gange forekommer Parkinsons sygdom hos unge mellem 20 og 40 år, som kaldes tidlig parkinsonisme.
Noen ganger oppstår Parkinsons sykdom hos unge i alderen 20 til 40 år, som kalles tidlig parkinsonisme.
Nogle gange forekommer en hypotonisk tilstand hos en sund person som følge af stress og ugunstige vejrforhold.
Noen ganger utvikler en sunn person en hypotonisk tilstand som følge av stress, ugunstige værforhold.
Nogle gange forekommer det på baggrund af kronisk prostatitis, hvis behandling ikke er udført i henhold til reglerne.
Noen ganger forekommer det på bakgrunn av kronisk prostatitt, som ikke behandles i henhold til reglene.
Nogle gange forekommer snot på grund af hormonelle ubalancer i kroppen, for eksempel i omstruktureringen af hormonniveauer under graviditeten.
Noen ganger oppstår snot på grunn av hormonelle ubalanser i kroppen, for eksempel i restrukturering av hormonelle nivåer under graviditeten.
Nogle gange forekommer sådanne hændelser, når du har brug for øjeblikkelig økonomisk assistance(bilnedbrud, gennembrud, vandforsyning, brand osv.).
Noen ganger skjer slike hendelser når du trenger øyeblikkelig økonomisk assistanse(bilbrudd, gjennomstrømning av vannforsyning, brann, etc.).
Nogle gange forekommer ægløsningen ikke, i andre tilfælde ved hjælp af endometrium er det muligt at spore øjeblikket for implantation af ægget i livmodervæggen.
Noen ganger oppstår ikke eggløsning, i andre tilfeller ved hjelp av endometrium er det mulig å spore øyeblikket for implantasjon av egget i livmorveggen.
Nogle gange forekommer sekretioner fra brystvorten, en gennemsigtig hemmelighed er mulig, hvid eller gullig, nogle gange har den en grønlig farvetone.
Noen ganger forekommer sekreter fra brystvorten, en gjennomsiktig hemmelighet er mulig, hvit eller gulaktig, noen ganger har den en grønn fargetone.
Nogle gange forekommer sådanne fænomener som søvnløshed eller individuel intolerance, allergi eller en stigning i myometriumtonen umiddelbart efter at lægemidlet er afbrudt.
Noen ganger forekommer slike fenomen som søvnløshet eller individuell intoleranse, allergi eller økning i myometriumtonen umiddelbart etter at legemidlet er avsluttet.
Nogle gange forekommer det mig, at alle de mindre problemer, der smider op til små virksomhedsejere og ophæver deres mest gennemtænkte planer, udelukkende skyldes vores manglende evne til at huske ting.
Noen ganger virker det for meg at alle småproblemer som slår seg opp til småbedriftseiere og nulliserer sine mest gjennomtenkte planer, utelukkende på grunn av vår manglende evne til å huske ting.
Synstab kan nogle gange forekomme næsten øjeblikkeligt.
Noen ganger kan synstap oppstå nesten umiddelbart.
Enkeltcylindroider kan nogle gange forekomme i en sund persons urin.
Enkelte sylindroider kan noen ganger forekomme i en sunn persons urin.
Svimmelhed kan nogle gange forekomme alene, ledsaget af hovedpine.
Svimmelhet kan noen ganger oppstå på egen hånd, ledsaget av hodepine.
En let brændende fornemmelse under applikationen forekommer nogle gange.
En liten brennende følelse i løpet av applikasjonen forekommer noen ganger.
Disse bivirkninger er ret sjældne, men forekommer nogle gange.
Disse bivirkningene er ganske sjeldne, men noen ganger forekommer.
En sådan sygdom forekommer nogle gange hos spædbørn efter fødslen.
En slik sykdom forekommer noen ganger hos spedbarn etter fødselen.
Resultater: 775, Tid: 0.0469

Hvordan man bruger "nogle gange forekommer" i en Dansk sætning

Nogle gange forekommer gennemsigtig nasal udladning hos babyer med tænder.
Nogle gange forekommer brunt udflåd tidligt i graviditeten på det tidspunkt, hvor din menstruation normalt vil begynde.
Bivirkninger er yderst sjældne, nogle gange forekommer allergiske reaktioner.
Nogle gange forekommer der også sten, der indtager en tilstrækkelig mængde vand, men samtidig indeholder det selv en stor mængde mineralsalte.
Nogle gange forekommer det lettest at besvare spørgsmålet ud fra, hvilken oplevelse vi gerne vil have med rollespillet.
Jeg Forhåbentlig behøver du aldrig at tvinge lukke en app på din Apple Watch, men nogle gange forekommer der fejl, der kræver denne sidste grøftning.
Sjovt som det nogle gange forekommer.
Nogle gange forekommer ledsmerter før gigt, og det er derfor du altid bør konsultere din læge, før du gør noget andet.

Hvordan man bruger "noen ganger oppstår, noen ganger forekommer, noen ganger skjer" i en Norsk sætning

Noen ganger oppstår det interessante krysskoblinger.
Noen ganger forekommer de uten tilsynelatende grunn.
Noen ganger oppstår symptomer som influensa.
Noen ganger oppstår rytmefeil etter operasjon.
Men noen ganger oppstår det musikk.
Noen ganger oppstår feil eller misforståelser.
Noen ganger forekommer hemoroider med sterke smerter.
Noen ganger forekommer diaré, kvalme og oppkast.
Noen ganger skjer depresjon uten grunn.
Noen ganger oppstår det sykdom her.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk