Hvad Betyder NOGLE RETTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• noen retter
• noen domstoler

Eksempler på brug af Nogle retter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nej, jeg erstatter nogle retter.
Nei, jeg bytter bare ut noen retter.

Hvad er nogle retter lavet med mandler?
Hva er noen retter laget med mandler?

Hvis du vil spise hurtigere, bestil nogle retter, der er forkogt.
Ønsker du å spise raskere, bestille noen retter som er forkokt.

Nogle retter skal man lære at holde af.
Noen av rettene må man nok lære seg å like.

Det sjove er, at nogle retter i historien også nævnes.
Det morsomme er at noen retter i historien også er nevnt.

Nogle retter bliver rigtigtnok bedre dagen efter.
Noen retter blir til og med bedre dagen etter.

Jeg sørger for at lave nogle retter, som de kan lide, og som er hurtige at lave.
Du trenger bare å velge noen retter som du liker og raskt forberedt.

Nogle retter er nemmere at lave i en trykkoger end andre.
Noen retter er lettere å lage i en trykkoker enn andre.

Der bruges en del citrongræs, kokosnød, kardemomme og safran- nogle retter er stærke;
Det brukes en del sitrongress, kokosnøtter, kardemomme og safran- noen retter er sterke;

Men nogle retter vil spire inden to dage.
Noen retter vil imidlertid spire innen to dager.

I løbet af formiddagen forbereder vi sammen med hotellets kokke nogle retter til dagens frokost.
Om formiddagen forbereder vi noen retter til dagens lunsj sammen med hotellets kokker.

For nogle retter skal du dampe det med kogende vand.
For noen retter må du dampe den med kokende vann.

For køkkenet er det bedre at vælge et omslag med billedet af frugt, grøntsager eller nogle retter.
Kjøkkenet er best å velge en cover bilde av frukt, grønnsaker, eller hva noen retter.

Nogle retter kan opdele tilfælde ved det beløb søges i retssagen;
Noen domstoler kan dele saker etter mengden penger søkt i søksmålet;

På samme tid, hvis der er et lille barn i familien, så skal man være forsigtig med nogle retter.
På samme tid, hvis det er et lite barn i familien, må man være forsiktig med noen retter.

Nogle retter er bedre end andre, men alle deres smoothies er meget lækre.
Noen av rettene er bedre enn andre, men alle smoothiene er herlige.

Det er meget almindeligt, at vi i vores huse har nogle retter, der har hørt mormor, som vi opbevarer som vores mest dyrebare skat.
Det er veldig vanlig at vi i husene våre har noen retter som har tilhørt bestemoren som vi beholder som vår mest dyrebare skatt.

Nogle retter kan hurtigt og nemt forberedes af de indbyggede programmer.
Noen retter kan raskt og enkelt utarbeides av de innebygde programmene.

Siden barndommen kender vi nogle retter ved hjælp af kirsebær, men faktisk er en række delikatesser med kirsebær fantastisk.
Siden barndommen kjenner vi noen retter ved bruk av kirsebær, men faktisk er en rekke delikatesser med kirsebær fantastisk.

Nogle retter kan barmhjertigt erstatte ædruelighed programmer for fængsel tid.
Noen domstoler kan heldigvis erstatte edruelighet programmer for fengsel.

Nogle retter er på ulykkelig vis ved at ende i glemmebogen, mens andre allerede er glemt.
Noen retter er på vei inn i glemmeboken, mens andre allerede er glemt.

I nogle retter, som ikke er veganske går forbi den ene eller den anden glæden ved at spise.
I noen retter, som ikke er veganske går forbi den ene eller den andre gleden ved å spise.

Der er nogle retter, der bare hører sig til- herunder påskelam med mynte, sild og æg i mange afskygninger.
Det er noen retter, som bare hører seg til- herunder påskelam med mynte og egg i mange avskygginger.

Nogle retter har vundet anerkendelse husmødre grund af sin enkelhed i madlavning, har i årevis været"højdepunkt programmet" ved middagsbordet.
Noen retter har vunnet anerkjennelse husmødre på grunn av sin enkelhet i matlaging, har i mange år vært"høydepunkt av programmet" ved middagsbordet.

Tre dage ikke at dele med nogen retter, sengetøj, håndklæder og personlige ejendele.
Tre dager ikke å dele med noen retter, sengetøy, håndklær og personlige gjenstander.

Sig mig lige, har I nogen retter, som leger med tiden?
Hei… kan jeg spørre… har du noen retter som leker med tiden?

De har haft nogle ret ekstreme venner.
De har hatt noen ganske ekstreme venner.

Ltd, afslørede nogle ret interessante resultater.
Ltd, avslørte noen ganske interessante resultater.

Du kan udføre nogle ret detaljerede søgninger i Teams.
Du kan utføre noen ganske detaljerte søk i Teams.

Men jeg havde nogle ret slemme dage.
Men jeg hadde noen temmelig tøffe dager.

Hvordan man bruger "nogle retter" i en Dansk sætning

Sæson er selvfølgelig stadig en vigtig faktor, som gør, at nogle retter automatisk må udgå fra kortet.

Nogle retter er meget simple og ganske enkle at gå til, mens andre er en del mere udfordrende, og kræver en del erfaring i et køkken.

Jeg har bemærket at nogle retter har fået...lidt mindre i portioner.Mere Personalet er altid så venlige. . .

I Bhutan elsker de chili, så meget, at nogle retter udelukkende består af chili, ledsaget af chili-infunderede krydderier.

Beregn derfor under 50 gram kød eller fisk til hver, i nogle retter behøves måske kun gram.

Ingen har patent på nogle retter og siger, at de SKAL laves på en bestemt måde.

Alle køkkener har naturligvis deres charme, men der er bare nogle retter, der oser mere af ferie end andre.

Problemet er, at adfærd survey, about one-third of at der i nogle retter kan indgå partivarer nye maskine fra tefal er super smart.

Du kan vælge at lave nogle retter selv, og så få det meste af julefrokosten bestilt udefra.

Hvordan man bruger "noen retter" i en Norsk sætning

Noen retter har morsommere navn enn andre.

Noen retter det gir farge, annen smak.

Mens noen retter kan bakes i ovnen.

Hva er noen retter tilberedt med jalapenos?

Noen retter ringe for ristet safrantråder.

Savnet kanskje noen retter med spansk skinke.

Noen retter kan hakkes eller blandes.

Noen retter blir man aldri lei!

Men noen retter kan serveres hele året.

Noen retter mistanken mot ytterliggående muslimske fundamentalister.