Hvad Betyder NORMALEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• normalen
• vanlig
• normalt
• normal
• normale

Eksempler på brug af Normalen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilbage til normalen.
Tilbake til normalen.

Faktisk, siger Noaa, har de sidste 28 år som helhed været varmere end normalen.
På Svalbard har forresten de 92 siste årene vært varmere enn normalt.

Hvad er det målet, at normalen skal være?
Hva skal øyetrykket være normalt?

Så året endte 1,1 grader varmere end normalen.
Det året var dermed 1,7 grader varmere enn normalt.

At vende tilbage til normalen er en klatretur.
Å returnere til normalen er en kamp i motvind.

I hvert fald i forhold til normalen.
I hvert fall i forhold til vanlig.

Og hvis I spader er normalen, er den her art snart uddød!
Og om dere genier er normale, tror jeg rasen vil ende opp som utdød!

Lidt vådere end normalen.
Litt våtere enn normalt.

Tryk: To kilopascal over normalen. 92% luftfugtighed. 39,1 grader.
Trykk: 2 kilopasqual over normal, luftfuktighet: 92%, 39,1°C.

Lidt mere vådere end normalen.
Litt våtere enn normalt.

At ekstremerne blandt os er normalen. Tro heller ikke på medierne, for mens det finder sted.
At ytterpunktene blant oss er det som er vanlig. Og ikke hør på media her, for mens alt dette skjer, prøver media å få oss til å tro.

Det er lidt under normalen.
Det er litt under normalt.

Senere kan det blive gulligt grønt, indtil det endelig går tilbage til normalen.
Senere kan det bli gul-grønt til det endelig går tilbake til normal farge.

Når temperaturen vender tilbage til normalen, bliver hjernefunktionen genoprettet.
Når temperaturen går tilbake til normalt, gjenopprettes hjernens funksjon.

Intelligens er lavere end normalen.
Kvaliteten er lavere enn normalt.

Der er altså 90 grader mellem overfladen og normalen.
Det er altså 90 grader mellom overflaten og normalen.

Alt er tilbage til normalen.
Alt er tilbake til normalen.

Hele året endte 1,1 grad over normalen.
Året endte 1,4 °C over normalen.

Vi er lidt over normalen.
Vi ligger litt over normalen nå.

Og har altid haft højt stofskifte- men indenfor normalen.
Jeg har stigende stoffskifteprøver, men innenfor normalen.

Men nu er vi tilbage til normalen.
Men nå er vi tilbake til normalen.

Hvordan får jeg den hurtigt op, og hvad er normalen?
Hvordan kan det gå fortere? og er dette normalt?

Hold din vægt indenfor normalen.
Hold vekten din innenfor normale grenser.

Dette gav et udbytte under normalen.
Dette medførte produksjon under normalen.

Jeg glemte at spørge, HVAD er normalen?
Jeg glemte å spørre hva som var vanlig.

Abnormer er noget der afviger fra normalen.
Avvik er jo en forskjell fra normalen.

På mandag vender jeg tilbage til normalen.
Mandag er vi tilbake til normalen igjen.

Efter nogle uger var de tilbage til normalen.
Etter noen uker var de tilbake til normalen.

Fredag eftermiddag var alt tilbage til normalen.
Torsdag morgen var alt tilbake til normalt.

Så lidt over gennemsnittet, men inden for normalen.
Litt over gjennomsnittet men innenfor normalen.

Hvordan man bruger "normalen" i en Dansk sætning

Var det homoseksuelle normalen, ville verden ikke have haft en befolkningstilvækst på henved 1.2 mia.

Og hun understreger også, at langt de fleste vil opleve, at deres fysiske og mentale tilstand vender tilbage til normalen, når samfundet åbnes op igen.

De sidste urinstruber er helet, de fleste BMI tal er tilbage i normalen og det betyder at Muzeek beretter fra en smuk omgang Roskilde.

Men med Drivelan Power Increase potenstabletter er lysten tilbage til normalen, og jeg er fuld af liv igen.

Tal fra landets fem regioner er indsamlet af Region Sjællands AMK-Vagtcentral, og her lyder meldingen, at den samlede travlhed har ligget over normalen.

Flere politikere siger med stolthed i stemmen, at der i år er ansat cirka 550 betjente mere i forhold til normalen.

Håber på at vinde disse, så min hud igen kan komme tilbage til normalen efter vinteren.

Tilmeld dig, hvis du er træt af useriøse henvendelser, selv mener at du er over standarden og generelt leder efter en partner, som er lidt mere end normalen.

Normalen kan fx være gennemsnittet indenfor de seneste 12 eller 24 måneder afhængig af eventuelle sæsonudsving.

Man burde vel nok tage en kold tyrker og holde sig fra insta i et stykke tid og få sine tanker tilbage til normalen.

Hvordan man bruger "normal, normalt, vanlig" i en Norsk sætning

Spar over 50% rabatt Normal pris!

Normal bakgrunnsaktivitet med noe epileptisk aktivitet.

Normal hårcykel Hur undgår man håravfall?

Fangsten gikk som normalt 67/ 68.

Vurderinger: Eldre utstyr med normal slitasje/elde.

Normalt går bussen fra plattform 40.

Denne gang ser jeg normal ut.

Jeg ble som vanlig litt ivrig.

Akkurat som for normal menneskeinfluensa, altså.

Hvorfor brukes det fremfor vanlig melk?