Hvad Betyder NU HEDDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nå heter
• nå kalles
• nå er

Eksempler på brug af Nu hedder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nu hedder jeg Joan.
Nå heter jeg Joan.

Eller hvad du nu hedder.
Eller hva du nå heter.

Nu hedder du Steven!
Nå heter du Steven!

Eller hvad de nu hedder.
Eller hva de nå heter.

Nu hedder det i Dag.
Nå heter det i dag.

Eller hvad end du nu hedder.
Eller hva du nå heter.

Nu hedder han Jal Razik.
Nå heter han Jal Razik.

Eller hvad du nu hedder.
Eller hva du nå enn heter.

Nu hedder det"Bake and Take".
Nå heter det"Bake and Take".

Hør her, hvad du nu hedder.
Hør her, hva du nå heter.

Nu hedder han Ivar, før Filip.
Nå heter han Ivar, før Filip.

I byen som nu hedder Copán.
I byen som nå heter Copán.

Nu hedder det Geni eller Idiot.
Nå heter det Geni eller Idiot.

Hej, hombre, hvad du nu hedder.
Hei, hombre, hva du nå heter.

Lucy Corry! Nu hedder jeg Lucy Finley.
Lucy Corry! Nå heter jeg Finley.

Pang, Ping, Pong, eller hvad han nu hedder.
Pang, Ping, Pong eller hva han nå heter.

Nu hedder det penicillin og smertestillende i 7 dage.
Så nå er det penicilin i 7 dager igjen.

Så i vaskerummet, som nu hedder arresten.
Eller i vaskerommet, som nå heter arresten.

Nu hedder jeg ms. Elizabeth Lemon. Jeg beholder navnet.
Jeg heter nå Ms. Elizabeth Lemon, jeg beholder navnet.

Narkoselægen(eller hvad de nu hedder).
Tannsykdommen FORL(eller hva den heter nå for tiden).

Eller hvad det nu hedder.- Som en NASCAR-bil-cockpit.
Eller hva det nå kalles.- Som for en NASCAR-cockpit.

Eller Emily Van Buren, eller hvad hun nu hedder.
Eller Emily Van Buren, eller hva hun nå heter.

Udviklingen af C-5M- det, der nu hedder Super Galaxy- begyndte i 1999.
Utviklingen av C-5M, det som nå kalles Super Galaxy, startet i 1999.

Af sted med dig, Checkers, eller hvad du nu hedder.
Av gårde med deg, Checkers, eller hva du nå heter.

Lad fødslen af min nye planet, som nu hedder… Gallaxhars Planet gå i gang!
La fødselen av min nye planet, nå kalt… Gallaxhars Planet begynne!

Din journalist-ven. Dean Wormer, Dean Martin- hvad han nu hedder.
Dean Wormer, Dean Martin, hva han nå heter.

Du hed Christopher, og nu hedder du Harry.
Du var Christopher, og nå er du Harry.

Konstant, hr. Gallagher, Minnick eller Martin eller hvad du nu hedder.
Hele tiden, Gallagher, Minnick, Martin, hva du nå enn heter.

Derefter blev det kaldt et jazzorkester, nu hedder det et"mærkeligt orkester".
Deretter ble det kalt et jazzorkester, nå kalles det et«merkelig orkester».

Hvor er dine sportsvenner, eller hvad den type nu hedder?
Hvor er idrettsgjengen din, eller hva det nå heter?

Hvordan man bruger "nu hedder" i en Dansk sætning

Så nu hedder det 1000 meter spor til næste år, som jeg er meget spændt på.

Jeg har den der bog Strik og krymp eller hvad den nu hedder, der er nogen næsten mage til!!

Jeg skynder mig at gå over med min kuffert og får meldt mig ind, eller hvad det nu hedder.

Mens jeg arbejdede, havde vi rengøringshjælp, men nu hedder rengøringshjælpen Lise Egholm, og hun er knalddygtig.

Men med tiden har det ændret sig, så nu hedder det f.eks window på engelsk og vindue på dansk i stedet for vindøje, som de sagde i vikingetiden.

Opfylder vi flere nytårsfortsætter fordi de nu hedder “mål”?

Nu hedder jeg bare Thyme (og så en blomst og hvad jeg så ellers finder på at skrive).

Jeg var særligt optaget af, hvordan Finns berøringer og særlige trykmassage(eller hvad det nu hedder!) gav mig en oplevelse af tryghed og ro.

Nu hedder det: Ja, du har ansvaret, men du ved, hvem det er relevant at kontakte.

Nybolig Erhverv er blevet til Nordicals Nu hedder vi Nordicals, og vi har taget det bedste fra Nybolig Erhverv: Indgående markedskendskab over hele.

Hvordan man bruger "nå heter, nå kalles" i en Norsk sætning

Han som eier restauranten nå heter Dimitri.

Nå kalles han den nye Petter Solberg.

Nå kalles stadig flere operatører istedenfor arbeidere.

Nå kalles stoffer med slike virkninger bioflavonoider.

Nå kalles gården med ett ord, Hovinsholm.

Nå kalles det inn til ekstraordinært årsmøte.

Nå heter det Thomas Cook Group plc.

Men nå heter det ikke Bergvesenet lenger.

Nå kalles Det Norwegian Church Arts Centre.

Han ligger der det nå heter Tryggvarøyr.