Hvad er oversættelsen af " NU HEDDER " på engelsk?

• now called
• is now
• now named

Eksempler på brug af Nu hedder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu hedder de.
They're now called.

Jeg mødte Heather, som nu hedder Rebecca.
I met Heather… who's now Rebecca.

Nu hedder hun Alabama.
She's now called Alabama.

Hr. formand, nu hedder jeg»Marcet s«.
Mr President, I am now called'Marcet s.

Nu hedder han Aethelstan.
His name is now Aethelstan.

Jeg skriver en sang lige nu hedder 855-8241777.
I'm writing a song right now called 855-8241777.

Nu hedder det Centennial.
Now it's called Centennial.

En anden service lige nu hedder 1,000 Memories.
Another service right now is called 1,000 Memories.

Nu hedder det"Bake and Take.
But it's now Bake… and Take.

Så i vaskerummet, som nu hedder arresten.
Then the laundry room. whichwillhereafter be called the"brig.

Lige nu hedder det Audrys.
Right now it's called Audry's.

Dengang hed de Oilers. Nu hedder de Titans.
First they were the Oilers, and now they're the Titans.

Nu hedder grunden Ravnskov strand.
It's now called Ravnskov Beach.

For 20 år siden hed det her Tyskland, og nu hedder det Danmark.
Years ago this was Germany, and now it's Denmark.

Nej, nu hedder du Harold Strauss.
No, estefan. You are now harold strauss.

Basil har også vundet Landskonkurrencen i DcH som nu hedder DM.
Basil has also won the National Competition in DcH now called Danish Championship.

Nu hedder det vist Super Sfinks Holdet.
It's now the Super Sphinx Team or something.

Hvor mange gange skal jeg fortælle dig, at huset nu hedder Oak Mansion?
That the house is now called Oak Mansion. How many times do I have to tell you Harold?

Ja, men nu hedder det senator Connie Moreau.
Yeah, but now it's Minnesota State Senator Connie Moreau.

State Peace and Development Council«, som det nu hedder, forsætter med undertrykkelse.
The State Peace Development Council, as it is called now, continues its policy of suppression.

Nu hedder den Lost and Found, men måske skal den bare hedde Lost?
Now it's'Lost and Found'. Maybe just'Lost' would be better?

Således satte han tilbedelsesdagen til at falde sammen med den hedenske soldag, som nu hedder søndag!
Thus he set the day for worship to coincide with the pagan DAY OF THE SUN, now called Sunday!

Selvom bæreevnen nu hedder noget andet, er det præcis de samme produkter, der er tale om.
Although the fill power is now called something else, it is exactly the same products in question.

Plantehistorie Begyndelsen af fremstillingen af dette populære destillat, som nu hedder vodka"Finland", dateres tilbage til 1888.
The beginning of the manufacture of this popular distillate, which is now called vodka"Finland", dates back to 1888.

Den klassiske bufferversion, som nu hedder Buffer Publish, omfatter ikke sociale engagementsfunktioner.
The classic Buffer version, now called Buffer Publish, does not include social engagement features.

PT Hr. formand! Det, der sker med den tidligere tyske skotøjsfabrik Rohde i Santa Maria da Feira, som nu hedder Sociedade Luso-Alemã de Calçado, er meget bekymrende.
PT Mr President, what is happening to the former German footwear factory, Rhode, in Santa Maria da Feira, now called Sociedade Luso-Alemã de Calçado, is very worrying.

Finnegan Surprise nu hedder Cooper, flytter til familien Piotter, Allianz General Agency, kun nogle 100 meter væk.
Finnegan Surprise now named Cooper, moves to family Piotter, Alianz General Agency, just some 100 meters away.

Dine værter på Søgaarden ejer i dag huset, som nu hedder"Villa Zira" og udlejes til overnattende gæster.
Your hosts at Søgaarden are today the lucky owners of this house, now called"Villa Zira", and which is being let out to guests staying the night.

Det er dette organ- der nu hedder Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan- der er genstand for dette forslag.
It is that board, now called the European Statistical Governance Advisory Board, which is the subject of this proposal.

A--23 April 1941, Glen Ellyn, IL faktisk i en gård derhjemme, på stedet nu hedder Glen Ellyn, min dåbsattest liste er på Wheaton, IL.
A-- 23 April 1941, Glen Ellyn, IL actually in a farm at home, in the place now called Glen Ellyn, my birth certificate list is at Wheaton, IL.

Hvordan man bruger "nu hedder" i en Dansk sætning

Nu hedder det Gladsaxe Garden 2 kommentarer om “Nu er Arrivas biler væk” 18.

Fra starten af året føjedes vaccine mod type W- og Y-meningitis til vaccinen, som nu hedder MenACWY.

Søndag gennemførte kronprinsen under massivt presseopbud Copenhagen Ironman – eller hvad den nu hedder officielt - og burde have Jernkorset af 1.

Fiskerne var tilsyneladende også muntre mennesker for de holdt deres mange fester og andre udskejelser i det der nu hedder Babyloneskoven og Babylonestranden.

Her ligger den administrative hovedstad Pretoria, der nu hedder Tshwane, og det sydlige Afrikas finansielle og kommercielle centrum, Johannesburg.

Razer har også opdateret computeren Blade på 17 tommer, der nu hedder Blade Pro.

Den almindelige fredagsbar vil blive udvidet i en form, der nu hedder ’KlimaBar’.

Senior (Team Vesthimmerland) - vi slog for et par år tilbage seniorafdelingen sammen med Farsø badmintonklub, så seniorholdet nu hedder Team Vesthimmerland.

DFC, som kraftcenteret nu hedder, varetager talentudvikling, topatleter på eliteplan, samarbejde med danske skiklubber og arrangementer for derved at udvikle freestyleski og snowboard i Danmark.

Søndag gennemførte kronprinsen under massivt presseopbud Copenhagen Ironman – eller hvad den nu hedder officielt - og burde have Jernkorset af 1.

Hvordan man bruger "now called, now named" i en Engelsk sætning

They are now called the NDCs.

Now named after MNA’s founder Bertha A.

Now Called the Boogie Bar. 2007.

The theatre was now named the Odeon.

They were now called ‘Master Gardeners’.

People like Odesk now called Upwork.

All corgis are now named Potato.

It’s now called Kimpton Fitzroy London.

The train was now named Shakuntala.

Army Bases now named for Confederate Generals….