Hvad Betyder NU SENDER VI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nå sender vi
• la oss sende

Eksempler på brug af Nu sender vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nu sender vi den ind.
Nå sender vi den inn.

Og hvis vi ikke gør noget ved problemet nu, sender vi det videre til vores børn.
Tar vi ikke disse grepene nå, skyver vi problemene over på våre barn.

Nu sender vi hende over.
Nå sender vi henne over.

Og nu sender vi på japansk.
Nå gjør vi sendingen på japansk.

Nu sender vi ham på ferie.
La oss sende ham på ferie.

Nu sender vi en udtalelse ud.
Nå kommer vi med en uttalelse.

Nu sender vi ham det bedste billede.
Så mailer vi ham pengebildet.

Nu sender vi store kram til Hoai.
Nå sender vi våre styrkeklemmer til Hoai.

Nu sender vi noget til at blive frosset.
Nå skal vi sende noen til nedfrysning.

Nu sender vi resten af jer hjem. Godt!
Vi sender hjem resten av dere nå. Greit!

Nu sender vi alle vores tanker til familien.
Nå går alle våre tanker til familien.

Nu sender vi den syge discokugle hjem igen.
La oss sende diskokula dit den kom fra.

Nu sender vi drengene ud på en lille gåtur.
Nå sender vi guttene ut på en liten spasertur.

Nu sender vi dig tilbage til helvede igen.
Og nå skal vi sende deg tilbake til helvete igjen.

Nu sender vi Dunn ned med en stødpind.
Nå sender vi Dunn ned med en kvegstav for å ta Wee Man.

Nu sender vi hende tilbage for at blive afpresset.
Og nå sender vi henne tilbake for utpressing.

Nu sender vi ham videre til den næste emanation.
Vi sender ham videre til den neste emanasjonen.

Nu sender vi direkte, og ja, vores seere sender også.
Vi sender direkte! Og seerne kringkaster.

Og nu sender vi ham ned i den præcis samme situation.
Og nå vil vi sende ham inn i akkurat samme situasjon.

Nu sender vi dem til analyse, og så må vi se.«.
Nå sender vi dem til analyse, og så får vi se.

Nu sender vi de bedste ønsker til Olivia Newton-John.
Nå sender vi alle våre lykkeønskninger til Olivia Newton-John.

Nu sender vi alle vores tanker til dem begge to samt deres pårørende.
Nå sender vi alle våre tanker til de to tvillingene og deres familie.

Nu sender vi den samme besked til kvinder, især på arbejdsmarkedet.
Nå sender vi den samme meldingen til kvinner, spesielt på arbeidsmarkedet.

Nu sender vi et signal om, at vi ikke kommer til investeringskonferencen, vi indkalder den saudiske ambassadør til en samtale, og så fortsætter vi det internationale pres, siger han.
Nå har vi sendt et signal om at vi ikke kommer til investeringskonferansen i Riyadh, vi innkaller Saudi-Arabias ambassadør til samtale, og så fortsetter vi med å delta i det internasjonale presset, sier Samuelsen.

Nu sender vi til hele Europa, og der er ikke noget, der glæder os mere end at se vores glade kunder vise vores julesweatere frem på de sociale medier samt de tusindvis af gode tilbagemeldinger vi får på mail og telefon.
Nå sender vi til hele Europa, og det er ingenting som gleder oss mer enn å se våre fornøyde kunder vise frem julegenserne våre i sosiale medier, samt alle de tusenvis av gode tilbakemeldingene vi har fått på e-post og telefon.

Fra nu af sender vi kun fire sammen med lastbilen.
Fra nå av, sender vi kun fire karer ned hit med lastebilen.

De har blandt andet skrevet ønskesedler, som vi nu sender op til Julemanden.
Vi har en ordning med ønskelister, som vi selvfølgelig sender videre til nissen.

Vi sender nu live fra politistationen.
Vi sender nå direkte fra politistasjonen.

Vi sender nu direkte fra Klendathu-.
Vi sender nå direkte fra Klendathu hvor invasjonen har begynt.

Vi sender nu direkte fra Klendathu-.
Vi sender nå direkte fra Klendathu.

Hvordan man bruger "nu sender vi" i en Dansk sætning

Muda Nashi - Nu sender vi til hele Danmark!

Nu sender vi vores musik ud i verden - også helt fysisk som vinylplader - så kan vi ikke gøre mere.

Lige nu sender vi alt for meget håndbold.

Muda Nashi er japansk og betyder "Intet Spild" Nu sender vi til hele Danmark! 29.

Hvis du bestiller den nu, sender vi hele din ordre, når madrassen kommer.

Nu sender vi de nye krav til kommissionen, og hvis de vender tommelen nedad eller kræver justeringer, så er vi nødt til at kigge på det igen, siger Mette Gjerskov.

Lige nu sender vi kun gæster til destinationer, hvor det er sikkert og trygt at holde ferie.

Nu sender vi i hvert fald afsted i en lind strøm og forsøger hele tiden at udvide sortimentet.

Nu sender vi en tanke til 17-årige Josh Grays forældre.

Nu sender vi en mail, og hjælper det heller ikke, vil min jurist bede om et møde.

Hvordan man bruger "nå sender vi, la oss sende" i en Norsk sætning

Nå sender vi dem til vår egen befolkning.

La oss sende en takk til Åge Samuelsen.

La oss sende henne mange varme klemmer og kjærlighet.

La oss sende healing til denne planeten i år.

Som kunstneren selv sier: – La oss sende lys til hverandre, og la oss sende kjærlighet!

Nå sender vi stafettpinnen videre til Trondheim, forteller Oterdal.

La oss sende ekstra masse tanker til de rammede.

La oss sende ut nordmenn til Grønland og Færøyene.

La oss sende Alexander mange hjerter og kjærlighet.

Jeg tenkte - la oss sende dem til terapi.