Eksempler på brug af
Nutildags
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Alt er en afhængighed nutildags.
Alt er avhengighet nå for tiden.
Nutildags undersøger vi alting selv.
Nå for tiden undersøker vi alt selv.
Man kan ikke stole på nogen nutildags.
Man kan ikke stole på noen nå for tiden.
Nutildags er der mange tricks til at skære ost.
I dag finnes det mange triks for å skjære ost.
Hvem har ikke en luftrenser nutildags?
Hvem har ikke en luftrenser i disse dager?
Nutildags er Szymborskas digte en del af pensum i skolerne.
I dag er Szymborskas dikt inkludert i noen skoleprogrammer.
Hvem siger noget sådant utrendy nutildags?
Hvem viderefører en slik absurditet i dag?
Paulus er nutildags ofte kendt for traditionelt at være noget kantet.
I dag er Paulus ofte kjent for å være tradisjonelt noe firkantet.
Jeg er ikke helt ajour med, hvad I kalder sex nutildags.
Jeg vet ikke hva dere kaller sex nå for tiden.
Nutildags er vi udsat for mange flere lyde, end vi var for årtier siden.
I dag er vi utsatt for mer auditiv stimuli enn vi var flere tiår siden.
Der er så meget ballade nutildags, det ikke skulle være noget problem.
Det er så mye vanskeligheter i disse dager, det blir ikke vanskelig å finne dem.
Nutildags føler mennesker ofte, at deres privatliv er en serie fælder.".
Nå for tiden føler mennesker ofte at deres hverdagsliv består av en rekke feller.
Afskedstemaet har altid været en del af polterabends historie menheldigvis har dette arrangement nutildags mere karakter af en glædelig fest end straffeceremoni.
I løpet av svensexans historie har temaet avskjed alltid vært sentralt, menheldigvis er dette arrangementet i dag mer en gledens fest enn en straffeseremoni.
Heldigvis findes der nutildags fremragende muligheder for at behandle denne sygdom.
Heldigvis finnes det nå gode muligheter for å behandle denne sykdommen.
Det er ganske overordentlig vigtigt, at man regner dåben for noget stort og herligt, for om den strides ogkæmper vi allermest, da verden nutildags er fuld af sekter, som skriger op om, at dåben er en ydre ting, og at ydre ting intet gavner.
Dette strir ogkjemper vi mest for, ettersom verden nå er full av sekter som roper at dåpen er en utvortes sak, og en utvortes sak gagner ikke noe.
Nutildags er observation vigtigt for at finde en persons motiverende orientering.
I disse dager er observasjon viktig for å finne motivasjonsorienteringen til en person.
Styrkerne ved internettet- nutildags er internettet et rigtig godt redskab til at samle information og kommunikere.
Internettets kraft- i dag er internett et veldig kraftig verktøy for å samle informasjon og kommunikasjon.
Nutildags forbinder læger mange komplekse sygdomme med et overdrevet indtag af sukker.
I disse dager kobler leger mange komplekse sykdommer til overdrevent inntak av sukker.
Stort set alle elektroniske produkter nutildags kan gøre brug af disse kabler, som overfører digitale lyd- og video-signaler fra en enhed til en anden.
Nesten alle elektroniske produkter i dag kan gjøre bruk av disse kablene, som overfører digitale lyd-og videosignaler fra en enhet til en annen.
Nutildags kaldes processen induktiv ræsonnement og det følger disse trin.
I disse dager kalles denne prosessen induktivt resonnement, og den følger disse trinnene.
Nutildags har du ikke brug for nogen ved siden af dig for at interagere aktivt med dem.
I disse dager trenger du ikke å være ved siden av noen for å aktivt forholde deg til dem.
Nutildags forklarer mange tilgængelige forskningsstudier dog, hvad der sker i en hjerne under søvn.
I disse dager finnes det imidlertid mange forskningsstudier som forklarer hva hjernen gjør mens du sover.
Nutildags er cenoterne populære som opfriskningssted, da vandtemperaturen er lavere end i havet.
I dag er det populære steder for et avkjølende bad ettersom vanntemperaturen er lavere enn i havet.
Nutildags er dette store tudor-gotiske landhus måske bedst kendt for at huse store musikbegivenheder.
I dag er dette store godset i Tudor-stil kanskje best kjent for sine store musikkarrangementer.
Nutildags mener historikere, at det var bubonisk pest, men andre epidemier, såsom Ebola og lunge-miltbrand, er ikke helt udelukket.
I disse dager mener historikere at det var byllepesten, men andre epidemier, som Ebola eller miltbrann, kan heller ikke utelukkes.
Nutildags er myten faktisk næsten glemt, men så bliver en pædagog på Salomonskolen i Stockholm skudt og dræbt for øjnene af børn og forældre.
I dag husker nesten ingen denne myten, men så blir en lærer på Salomonskolan i Stockholm skutt og drept foran barn og foreldre.
Nutildags er det nødvendigt at genbruge materialer og gentænke deres formål, hvilket passer godt sammen med shabby chic-indretningsstilen.
I dag, behovet for materialer som skal resirkuleres, upcycled og repurposed kan bli oppfylt med bruk av loslitt chic interiør stil inn i hjemmet ditt.
Nutildags vasker selv lavprismodeller godt op, men de kan have problemer med meget snavset opvask, fyldte maskiner og at tørre madkasser eller bøtter af plastic.
Nå om dagen vasker også billige maskiner bra, men de kan ha problemer med skikkelig skitten oppvask, fullpakkede maskiner og tørking av matbokser eller plastboller.
Nutildags kan man lave en interessant forklaring på et hvilket som helst billede hjemmefra ved at bruge Photoshop og med hjælp fra vores gratis online service uden brug af designere.
I dag kan du lage et interessant bilde i ditt eget hjem ved hjelp av Photoshop med hjelp av vår gratis online tjeneste uten designere.
Nutildags er det helt anderledes, og man kan trygt sige, at det er helt muligt at finde samme kvalitet i kasinoer uden download, og at man gør det i kasinoer uden download.
I dag er alt forandret og det er trygt å si at man kan finne like bra kvalitet i kasinoer som ikke krever noen nedlastning, som de som gjør det.
Resultater: 32,
Tid: 0.0608
Hvordan man bruger "nutildags" i en Dansk sætning
Jeg er ikke bekymret for ungdommen nutildags.
Derfor kræver man også nutildags, at man etablerer en radonspærre, når man bygger nye terrændæk.
Utraditionelle er også de andre måder at betjene Sonys nye partybokse på – nemlig med håndbevægelser eller ”gesture control”, som det hedder nutildags.
Denne ide bruges i populære stjernekort nutildags, se figuren nedenfor, og den er også den grundlæggende ide i konstruktionen af et astrolabium.
Nutildags kan man få apps (applikationer) til mobilen til stort set alt, selv til dating, og Tinder App Danmark er netop en sådan app.
Hvad vi kan lære af Google+ | Hennings blog
← Nutildags
Kickstarter erfaringer →
Hvad vi kan lære af Google+ Udgivet den 10.
Vi behøver ikke 2 retter mad nutildags, det er vi alt for inaktive til, langt de fleste af os.
Hans-Aften nutildags, saa er det Holger Drachmann og navnlig maaske Lange-Müller, der bærer Stemningen: Vi elske vort Land, men ved Midsommer mest.
De fleste læger laver ikke graviditetstest nutildags, da den du selv laver er Jeg testede senest med sen aften-urin da jeg var ca.
Nutildags er mit gamle system i kaos, men jeg er nu sikker på at ordene i bøgerne stadig har det helt fint.
Hvordan man bruger "nå om dagen, nå for tiden" i en Norsk sætning
For dessverre, nå om dagen varer det ikke evig.
Nå om dagen spiller han for Barton Town.
Mye skjer rundt Hval nå om dagen også.
Men nå om dagen er det smått med slikt.
Nå om dagen fungerer det mot sin hensikt.
Nå om dagen slippes utallige kolleksjoner verden over.
Nå om dagen høres ordet «lydighet» gammeldags ut.
Trenes for fullt nå om dagen ser jeg
Det store spørsmålet nå om dagen gjelder lavkarbodietten.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文