Eksempler på brug af Nuværende medlemmer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At fastholde nuværende medlemmer.
Beholde nåværende medlemmer.Nuværende medlemmer kan findes her.
Medlemstallene kan finnes her.At fastholde nuværende medlemmer.
Beholde eksisterende medlemmer.Nuværende medlemmer af Det Styrende Råd.
De nåværende medlemmene av det styrende råd.Gælder ikke nuværende medlemmer.
Gjelder ikke eksisterende medlemmer.Alle nuværende medlemmer overføres automatisk til det nye program.
Gælder ikke nuværende medlemmer.
Berører ikke eksisterende medlemmer.Alle nuværende medlemmer overføres automatisk til det nye program.
Alle eksisterende medlemmer blir automatisk overført til ny sesong.Medlemsliste over nuværende medlemmer.
Oversikt over nåværende medlemmer.Er de nuværende medlemmer engagerede og tilfredse?
Er nåværende medlemmer engasjerte og fornøyde?Hvordan fastholder vi nuværende medlemmer?
Hvordan beholde eksisterende medlemmer?Ville nuværende medlemmer anbefale deres egne kollegaer at blive medlem? .
Ville nåværende medlemmer anbefale medlemskap til sine kollegaer?Revisionsudvalgets nuværende medlemmer er.
Revisjonsutvalgets nåværende medlemmer er.Nuværende medlemmer i udvalget for kvalitet, overholdelse af regler og teknologi er.
Nåværende medlemmer i utvalget for kvalitet, etterlevelse og teknologi er.Dette gælder også for vores nuværende medlemmer.
Det gjelder også nåværende medlemmer.De nuværende medlemmer af det danske kongehus er efterkommere af Gorm den Gamle, der døde i 958.
Dagens medlemmer av det danske kongehuset er etterkommere av Gorm den gamle som døde i 958.Så er der fordel at glæde dine nuværende medlemmer.
Da er det fordelene med å glede deg over dine nåværende medlemmer.Husk at ALLE tidligere OG nuværende medlemmer inviteres til arrangementet.
Alle tidligere og nåværende medlemmer er invitert til feiringen.De kan ikke invitere andre medlemmer eller fjerne nuværende medlemmer.
De kan ikke invitere andre Nuværende medlemmer af systemet deler positiv udtalelse om sin handel ydeevne og succesraten.
Nåværende medlemmer av systemet dele positiv oppfatning om sin trading resultater og suksess rate.Derudover vi skal høre, hvad DDU betyder for de tidligere og nuværende medlemmer.
Nuværende medlemmer er også garanteret samme pris i de næste 2 år, hvilket nok har fået mange til at beholde deres abonnement.
Nåværende medlemmer er garantert samme pris de neste to årene, hvilket sannsynligvis har fått mange til å beholde deres abonnement.Jutlandia Saxofonkvartet blev etableret i 1996 af tre af ensembles nuværende medlemmer.
Jutlandia Saxophone Quartet ble etablert i 1996 av tre av ensembles nåværende medlemmer.Følgende artikel 8a tilføjes:"Artikel 8a Uddannelse af flyvebesætninger og kabinepersonale Nuværende medlemmer af flyvebesætningen og kabinebesætningen, der har gennemført uddannelse i overensstemmelse med ORO.
Artikkel 10 Opplæring av flyge- og kabinbesetning Nåværende medlemmer av flyge- og kabinbesetningen som har gjennomført opplæring i samsvar med ORO.Oplysningerne bruges til at få større viden om vores potentielle medlemmer og nuværende medlemmer.
Informasjonen brukes til å få større kunnskap om våre potensielle kunder og medlemmer.Måneds Xbox Game Pass-prøveversion:Gælder ikke for nuværende medlemmer og tidligere prøveversionsbrugere.
Måned Xbox Game Pass-prøveversjon:Ikke gyldig for nåværende abonnenter og tidligere prøveabonnementsbrukere.AdWords Express har vist sig at være en af de nemmeste ogmest effektive metoder til at nå længere ud end vores nuværende medlemmer og kunder.".
AdWords Express har vist seg å være en av de enkleste ogmest effektive metodene for å nå ut til flere personer utover våre nåværende medlemmer og kunder.».I gennemsnit mellem 30% og 60% af akademiets Medlemskab- indskrevet medlemmer(elever eller studerende)- består af mænd og kvinder, der er blevet anbefalet ellerindført til kollegiet af tidligere eller nuværende medlemmer, eller som har re-indskrevet for yderligere undersøgelser med kollegiet efter at have gennemført et tidligere kursus med kollegiet.
I gjennomsnitt mellom 30% og 60% av Høgskolens Medlemskap- registrert medlemmer(elever eller studenter)- består av menn og kvinner som har blitt anbefalt ellerintrodusert til College av tidligere eller nåværende medlemmer, eller som har re-registrert for videre studier med College etter å ha fullført et tidligere kurs med College.Han er tidligere og nuværende medlem af Portugals parlament.
Han er tidligere og nåværende medlem av det portugisiske parlamentet.Valgannoncer i Canada er annoncer, der reklamerer for et føderalt politisk parti,lederen af et føderalt politisk parti, et nuværende medlem af eller en kandidat(inklusive nominerede kandidater) til Canadas parlament.
Annonser om politiske partier,ledere av politiske partier, nåværende medlemmer av eller kandidater(deriblant nominasjonskandidater) til parlamentet i Canada.
