Hvad Betyder NUVÆRENDE ROLLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nåværende rolle

Eksempler på brug af Nuværende rolle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Al Redha blev i 2013 udpeget til sin nuværende rolle.
Al Redha ble utnevnt til sin nåværende rolle i 2013.

Ledelsen fortsætter i sine nuværende roller og som betydelige ejere af virksomheden.
Ledelsen fortsetter i sine nåværende roller og som betydende eiere i selskapet.

Få nye færdigheder og viden, som du straks kan anvende i din nuværende rolle.
Få nye ferdigheter og kunnskap som du umiddelbart kan bruke i din nåværende rolle.

Mats vil fortsætte i sin nuværende rolle indtil da.
Mats kommer til å bli værende i sin nåværende rolle inntil da.

Tjen din MBA online i løbet af tre år og læg det, du lærer at arbejde straks i din nuværende rolle.
Tjen din MBA på nettet i løpet av tre år, og legg inn det du lærer å jobbe umiddelbart i din nåværende rolle.

Eva-Lotta Rosenqvist fortsætter i sin nuværende rolle indtil videre.
Eva-Lotta Rosenqvist fortsetter i sin nåværende rolle inntil videre.

Du vil også støde på læring på arbejdspladsen spørgsmål, der er særligt relevante for din nuværende rolle.
Du vil også møte arbeidsbasert læring problemstillinger som er spesielt relevante for din nåværende rolle.

Anna Storåkers bliver i Nordea i sin nuværende rolle indtil 1. september.
Anna Storåkers blir i sin nåværende rolle i Nordea frem til 1. september.

Dette ville forbedre mine faglige forståelse og skabe nye tilgange og ideer til at bringe tilbage til min nuværende rolle.
Dette ville forbedre min faglig forståelse og gi nye innfallsvinkler og ideer for å bringe tilbake til min nåværende rolle.

Er du ledende projekter i din nuværende rolle, eller vil du gerne starte en karriere, der indebærer projektledelse?
Er du ledende prosjekter i din nåværende rolle, eller ønsker du å starte en karriere som innebærer prosjektledelse?

Bestyrelsesformand Peter Voser(61) bliver interim CEO i tillæg til sin nuværende rolle med virkning fra i dag.
Styrets leder, Peter Voser(61), blir midlertidig konsernsjef i tillegg til sin nåværende rolle, med umiddelbar effekt.

Mark blev udnævnt til sin nuværende rolle som Vice President, Finance& CFO, Strategy and IT for Otis i oktober.
Mark ble utnevnt til sin nåværende rolle som Vice President, Finance& amp; CFO, Strategi og IT for Otis, i oktober 2015.

Uanset om du vil forfølge en karriere i korrekturlæsning eller skabe bedre dokumenter i din nuværende rolle, kan vi hjælpe.[-].
Enten du vil forfølge en karriere i korrekturlesing eller skape bedre dokumenter i din nåværende rolle, kan vi hjelpe.[-].

FlexMBA-studerende udmærker sig i deres nuværende roller og er klar til at påtage sig mere ansvar og yde større bidrag.
FlexMBA-studenter utmerker seg i sine nåværende roller og er klare til å ta på seg mer ansvar og gi større bidrag.

I sin nuværende rolle som CEO fortsætter han med at levere support til partnere og fokuserer sin indsats på virksomhedens globale ekspansion.
I hans nåværende rolle som Toppsjef fortsetter han å gi Partnere støtte og fokuserer sine anstrengelser på selskapets globale ekspansjon.

FlexMBA-studerende udmærker sig i deres nuværende roller og er klar til at påtage sig mere ansvar og give større bidrag.-.
FlexMBA studenter utmerke seg i sine nåværende roller og er klar til å ta på seg mer ansvar og gjøre større bidrag.

I sin nuværende rolle som administrerende direktør fortsætter han med at yde medarbejderstøtte og fokuserer sin indsats på virksomhedens globale udvidelse.
I hans nåværende rolle som Toppsjef fortsetter han å gi Partnere støtte og fokuserer sine anstrengelser på selskapets globale ekspansjon.

MSMKT studerende får praktisk viden, der kan anvendes til deres nuværende roller, fremtidige stillinger eller endda nye karrieremuligheder…[-].
MSMKT-studenter får praktisk kunnskap som kan brukes til deres nåværende roller, fremtidige stillinger eller til og med nye karrierevalg…[-].

SG Railing bliver fremover en del af aktiviteterne i Plastmo, og grundlæggeren Terje Svendsen samt de øvrige medarbejdere fortsætter alle i deres nuværende roller.
SG Railing vil fremover bli en del av aktivitetene i Plastmo og grunnleggeren Terje Svendsen samt de øvrige medarbeiderne fortsetter alle i deres nåværende roller.

Uanset om du går videre i din nuværende rolle eller tager en ny udfordring, er der mange karrieremuligheder, herunder.
Enten du går videre i din nåværende rolle eller tar på en ny utfordring, er det mange karrieremuligheter, blant annet.

Karl kom til Epson i 2018 som eksekutivdirektør for forbrugersalg for Vesteuropa, før han overtog sin nuværende rolle som vicedirektør i maj 2019.
Karl ble med i Epson i 2018 som Executive Director of Consumer Sales for Vest-Europa før han gikk inn i sin nåværende rolle som Vice President i mai 2019.

Inden Grasso overtog sin nuværende rolle i november 2016, var han vicedirektør for virksomhedskommunikation.
Før han gikk over i sin nåværende rolle i november 2016 arbeidet Grasso som vice president for bedriftskommunikasjon.

Hvis du har ventet på en grund til at tage det næste skridt i din karriere, starte din egen virksomhed eller overgang fra din nuværende rolle i business management, stop venter.
Hvis du har ventet på en grunn til å ta neste skritt i din karriere, starte din egen virksomhet eller overgang fra din nåværende rolle i business management, slutte å vente.

Inden Votaw overtog sin nuværende rolle i november 2016, var hun vicedirektør for kompensation, personalegoder og HRIS på verdensplan.
Før hun gikk over i sin nåværende rolle i november 2016 arbeidet Votaw som vice president for global kompensasjon, goder og HRIS.

Han landede flere roller i mainstream-film og tonsvis af tilbagevendende tv-shows, herunder hans nuværende rolle på showet, er vi alle afhængige af, Dette er os.
Han har landet flere roller i mainstream filmer og tonnevis av tilbakevendende TV-programmer, inkludert hans nåværende rolle på showet er vi alle avhengige av, Dette er oss.

I min nuværende rolle som leder af et globalt team Jeg får også at opleve denne mangfoldighed, og det er helt sikkert en af de ting, som jeg elsker mest om, hvad jeg gør.
I min nåværende rolle som leder av et globalt team får jeg også til å oppleve dette mangfoldet, og det er absolutt en av de tingene som jeg elsker mest om hva jeg gjør.

Selv om jeg ikke fører tilsyn med personale eller leder et team i min nuværende rolle, Jeg har ansvaret for at forvalte mange aspekter af mit eget arbejde.
Selv om jeg ikke tilsyn alle ansatte eller lede et team i min nåværende rolle, Jeg har ansvar for å administrere mange aspekter av mitt eget arbeid.

Den højtstående repræsentant/ næstformand Federica Mogherini(på billedet) har på 7 og 8 august rejst til Wellington og Sydney for hendes første besøg i New Zealand og Australien i sin nuværende rolle.
Høy representant/ næstformann Federica Mogherini(bildet) har på 7 og 8 august reist til Wellington og Sydney for hennes første besøk til New Zealand og Australia i hennes nåværende rolle.

Alternativt kan studerende bruge denne grad til at supplere deres nuværende roller i en række brancher, herunder marketing, menneskelige ressourcer, uddannelse, socialt arbejde og rådgivning.
Alternativt kan studentene bruke denne graden for å utfylle sine nåværende roller i en rekke bransjer, inkludert markedsføring, menneskelige ressurser, utdanning, sosialt arbeid og rådgivning.

Hvordan ville du balancere dit bestyrelsesarbejde med andre roller i OTW, eller hvordan planlægger du at overdrage dine nuværende roller for at fokusere på bestyrelsesarbejde?
Hvordan ville du balansert ditt arbeid for styret med andre roller i TOW, eller hvordan tenker du å si fra deg dine nåværende roller for å fokusere på arbeid for styret?

Hvordan man bruger "nuværende rolle" i en Dansk sætning

Aviserne har ikke lyst til kun at levere lange seriøse artikler, for så ender de som nichemedier fremfor deres nuværende rolle.

De eksisterende produktionsenheder i Danmark opretholdes, ligesom forskning og udvikling opretholdes i det nuværende omfang, herunder A A/S' nuværende rolle i forhold til Y-produkter.

Daniel Petersen er træt af Ø’s nuværende rolle som ”mærkeligt nicheparti”, og efterlyser ”politisk vilje, stram styring, disciplin og en systematisk fremgangsmåde”.

Vær professionel i din tilgang, medbringe et formelt opsigelsesbrev, tak for mulighederne i din nuværende rolle og at give tilstrækkelig varsel.

Det er dog ikke så langt fra finnens nuværende rolle, hvor han i forvejen er den mest fremskudte af de tre centrale midtbanefolk.

Ansøgninger til fonde Som tidligt nævnt ønsker Anni ikke at fortsætte som formand i den nuværende rolle i Tennis Afdeling.

Hovedfokus i Karolines nuværende rolle indenfor Nordic Group er forretningsudvikling og strategisk ledelse.

I min nuværende rolle sander jeg det på den hårde måde, når en opdatering af Chrome vælter en velkørende demo.

Der ændres ikke på kortkonsulenternes nuværende rolle og arbejdsopgaver, ligesom korttegning af et givent skovområde alene er et klubanliggende. 9.

Du kan ændre din nuværende rolle manuelt i Mine indstillinger, men hvis du er blevet flyttet til en anden plan, f.eks.

Hvordan man bruger "nåværende rolle" i en Norsk sætning

Hun fortsetter i sin nåværende rolle fram til 30.

PP-tjenestens nåværende rolle (som beskrevet) bør absolutt fortsette i en ny modell.

Min nåværende rolle i ONF er tillitsvervet som landsstyremedlem.

Ellingsen (39) har vært i sin nåværende rolle i fire år.

Et tilbakeblikk på karrieren og Raymonds nåværende rolle Hva er din nåværende rolle i selskapet?

Bakgrunnen for nåværende rolle for Kongen, er bl.a.

Gå til øverste høyre hjørne, der din nåværende rolle alltid vises.

Min nåværende rolle er som assisterende IT-direktør for byen Kissimmee.

Han vil forbli i sin nåværende rolle til Heuch begynner i Telenor.

Din nåværende rolle tillater ikke at du endrer innstillingene.