Hvad Betyder NYHEDSBUREAUET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nyhetsbyrået

Eksempler på brug af Nyhedsbureauet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nyhedsbureauet Interfax.
Melder nyhetsbyrået Interfax.

Det siger hun til nyhedsbureauet TT.
Det sier hun til nyhetsbyrået TT.

Nyhedsbureauet Reuters melder det samme.
Nyhetsbyrået Reuters melder det samme.

Det siger en talsmand fra politiet til nyhedsbureauet dpa.
Det sier en talsmann for politiet til nyhetsbyrået DPA.

Ifølge nyhedsbureauet Reuters.
Ifølge nyhetsbyrået Reuters.

Jeg kan se liget, fortæller et øjenvidne til nyhedsbureauet AFP.
Jeg kan se liket, sa et øyevitne til nyhetsbyrået AFP.

Ifølge nyhedsbureauet AFP er bygningen fra 1974.
Ifølge nyhetsbyrået AFP er bygningen fra 1974.

Det oplyser senator Dick Durbin ifølge nyhedsbureauet Reuters.
Det opplyser senator Dick Durbin ifølge nyhetsbyrået Reuters.

Nyhedsbureauet AP melder at én mistænkt er pågrebet.
Nyhetsbyrået AP melder at én mistenkt er pågrepet.

Det viser retsdokumenter, som nyhedsbureauet AP har fået adgang til.
Det viser dokumenter nyhetsbyrået AP har fått tilgang til.

Nyhedsbureauet citerer en unavngiven kilde.
Det russiske nyhetsbyrået siterer en ikke navngitt militær kilde.

Det beretter TV-stationen Al Jazeera ifølge nyhedsbureauet Reuters.
Det melder tv-stasjonen Al Jazeera, ifølge nyhetsbyrået Reuters.

Nyhedsbureauet AFP skriver, at to børn blev dræbt ved angrebet.
Nyhetsbyrået AFP melder at to ble drept i angrepet på.

Det oplyser Læger Uden Grænser, MSF, til nyhedsbureauet AFP.
Det opplyser organisasjonen Leger Uten Grenser(MSF) til nyhetsbyrået AFP.

Ifølge nyhedsbureauet AFP minder Donetsk nu om en spøgelsesby.
Ifølge nyhetsbyrået AFP minner Donetsk nå om en spøkelsesby.

Det oplyser anklagemyndigheden i Paris ifølge nyhedsbureauet Reuters.
Det opplyser påtalemyndigheten i Paris ifølge nyhetsbyrået Reuters.

Nyhedsbureauet AFP skriver, at mindst tre mennesker er blevet dræbt.
Nyhetsbyrået AFP melder at minst tre personer er drept.

Det oplyser de kinesiske myndigheder mandag ifølge nyhedsbureauet AFP.
Det opplyser kinesiske myndigheter mandag, ifølge nyhetsbyrået AFP.

Nyhedsbureauet Reuters har talt med flere af deltagerne på konferencen.
Nyhetsbyrået Reuters har snakket med flere beboere på telefonen.

Det siger hans talskvinde Sarah Sanders ifølge nyhedsbureauet Reuters.
Talsperson Sarah Sanders opplyser dette, ifølge nyhetsbyrået Reuters.

Nyhedsbureauet har fået dette oplyst af fire forskellige efterretningskilder.
Nyhetsbyrået får dette opplyst av fire ulike etterretningskilder.

Det oplyser en nepalesisk politibetjent, som citeres af nyhedsbureauet AFP.
Det opplyser en nepalsk politibetjent som siteres av nyhetsbyrået AFP.

Ifølge nyhedsbureauet AFP skal Overhuset stemme om lovforslaget torsdag.
Ifølge nyhetsbyrået AFP skal Overhuset stemme over lovforslaget torsdag.

Det siger producenten bag filmen, Rocket Science, ifølge nyhedsbureauet AP.
Det sier produsenten bak filmen, Rocket Science, ifølge nyhetsbyrået AP.

Nyhedsbureauet Tass beretter, at flyet har været brugt til passagerflyvninger siden 2010.
Nyhetsbyrået Tass melder at flyet ble satt i trafikk i 2010.

Det oplyser selskabet bag filmen, Walt Disney, ifølge nyhedsbureauet Reuters.
Det opplyser selskapet bak filmen, Walt Disney, ifølge nyhetsbyrået Reuters.

Nyhedsbureauet AP og nyhedsmagasinet Time boykottede pressemødet.
Nyhetsbyrået Associated Press og TIME boikottet pressemøtet som følge av utestengelsen.

Det rapporterer den lokale sundhedsmyndighed SESAB og nyhedsbureauet Agencia Brasil.
Det rapporterer den lokale helsemyndigheten SESAB og nyhetsbyrået Agencia Brasil.

Nyhedsbureauet Reuters skriver ligeledes, at en anonym kilde bekræfter.
Nyhetsbyrået Reuters skriver at også de har fått turen bekreftet av en anonym kilde.

Sputnik-nyhedstjenesten kommer til at erstatte nyhedsbureauet Ria Novostis ikke-russiske tjenester.
Sputnik erstatter nyhetsbyrået Ria Novostis ikke-russiske tjenester.

Hvordan man bruger "nyhedsbureauet" i en Dansk sætning

Ifølge nyhedsbureauet har forskere undersøgt de over 4.000 mistænkte zika-tilfælde.

Det har platformen bekræftet over for nyhedsbureauet Reuters.

Det siger Japans premierminister, Shinzo Abe, ifølge nyhedsbureauet AFP natten til mandag dansk tid.

Det skriver nyhedsbureauet AFP.Andre kanaler viser tilsvarende målinger.

Det viser Apples eget regnskab ifølge nyhedsbureauet AP.

I andre tilfælde vil besparelsen være i kroner najib razak, pressemeddelelse ifølge nyhedsbureauet dpa.

Maine regnes ifølge nyhedsbureauet AFP for at være en mindre vigtig stat, da der ikke er nogen delegerede på spil.

Selv mere moderate oprørsgrupper i hovedstaden boykotter ifølge nyhedsbureauet dpa valget, hvor 250 sæder i folkeforsamlingen skal besættes.

Præsidenten blev anholdt i sit hjem i Perus hovedstad, Lima, torsdag morgen, oplyser anklager Jorge Chávez ifølge nyhedsbureauet AFP.

Det skriver nyhedsbureauet Associated Press (AP).

Hvordan man bruger "nyhetsbyrået" i en Norsk sætning

Columbus-trener Dave King til nyhetsbyrået Ticker.

Det melder det nordkoreanske nyhetsbyrået KCNA.

Det melder blant annet nyhetsbyrået Reuters.

Det tror eksperter, skriver nyhetsbyrået NTB.

Detter skriver nyhetsbyrået Associated Press (AP).

Det melder blant annet nyhetsbyrået AP.

Det sier forfatteren til nyhetsbyrået NTB.

McMaster, ifølge det sørkoreanske nyhetsbyrået Yonhap.

Det melder det mauritanske nyhetsbyrået ANI.

Det nordkoreanske nyhetsbyrået (KCNA) sendte 23.