Hvad Betyder NYT FÆNOMEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nytt fenomen

Eksempler på brug af Nyt fænomen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er et ret nyt fænomen.
Det er et nytt fenomen.

Nyt fænomen giver byggebranchen et milliardløft.
Nytt fenomen gir byggebransjen milliardløft.

Det er et nyt fænomen for os.
Dette var et nytt fenomen for oss.

Tryksår er ikke noget nyt fænomen.
Trykksår er ikke et nytt fenomen.

Vi producerer nyt fænomen gangman dans spil for dig.
Vi produserer nytt fenomen gangman dans spillet for deg.

Lettere skelet er nyt fænomen.
Lettere skjelett er nytt fenomen.

Det er næppe noget nyt fænomen for ældre mænd til at forfølge væsentligt yngre kvinder.
Det er neppe et nytt fenomen for eldre menn å forfølge betydelig yngre kvinner.

Desværre er det ikke et nyt fænomen.
Dessverre er ikke dette et nytt fenomen.

Vandrestave er ikke noget nyt fænomen, og der er en grund til at de stadig er ganske populære i dag.
Vandrestaver er ikke et nytt fenomen, og det er en grunn til at de fremdeles er populære.

Globaliseringen er ikke et nyt fænomen.
Globalisering er ikke et nytt fenomen.

Den store mangfoldighed er ikke noget nyt fænomen i Amsterdam, men tværtimod noget der har rødder mange århundreder tilbage i historien.
Den store mangfoldigheten er ikke et nytt fenomen i Amsterdam, men tvert i mot noe som har røtter mange århundrer tilbake i historien.

Vaccineskepsis er ikke et nyt fænomen.
Vaksineskepsis er ikke noe nytt fenomen.

Spam er ikke et nyt fænomen på nettet.
Spam er ikke et nytt fenomen på Internettet.

At sociale medier fortsat er et nyt fænomen.
Sosiale medier er fortsatt et nytt fenomen.

Terrorisme er ikke et nyt fænomen i Europa.
Terror er ikke et nytt fenomen i Europa.

Ældrelitteraturen er som nævnt ikke noget nyt fænomen.
Delingsøkonomi er som nevnt innledningsvis ikke et nytt fenomen.

Nu er Halloween et relativt nyt fænomen i Danmark.
Halloweenfeiring er et relativ nytt fenomen i Norge.

Social handel Social handel er et relativt nyt fænomen.
Sosial trading er et relativt nytt fenomen.

Det er jo ikke noget specielt nyt fænomen for branchen….
Er vel ikke akkurat et nytt fenomen i den leiren….

Hårfjerning er absolut ikke et nyt fænomen.
Hårfjerning er absolutt ikke et nytt fenomen.

Tegningens volumeneffekt er et relativt nyt fænomen på byggemarkedet.
Volumeffekten av tegningene er et relativt nytt fenomen i byggemarkedet.

Radiosendere i bilnøgler er et relativt nyt fænomen.
Radiosendere i bilnøkler er et relativt nytt fenomen.

En tredjedel af dem havde dog allerede opholdstilladelse, typisk som familiesammenført fra Syrien hvor Eritrea, hvilket er mange nyt fænomen- for få år siden var der kun tale om få procent.
En tredjedel av dem hadde imidlertid allerede oppholdstillatelse, typisk som familiegjenforeninger fra Syria og Eritrea, som er et nytt fenomen- for noen år siden var det bare noen få prosent.

Og det skyldes primært, at det som sagt er et ret nyt fænomen.
Dette skyldes primært at det som sagt er et nytt fenomen.

Globalisering er ikke noget nyt fænomen.
Globalisering er ikke noe nytt fenomen.

Social handel er et relativt nyt fænomen.
Sosial trading er et relativt nytt fenomen.

At sociale medier fortsat er et nyt fænomen.
For sosiale medier er fremdeles et nytt fenomen.

Online casino er ikke just noget nyt fænomen.
Online casinoer er ikke akkurat et nytt fenomen lenger.

Data fra de mærkede bjørne indikerer også, at dette er et nyere fænomen.
Data fra merkede bjørner viser at dette er et relativt nytt fenomen.

Dette nye fænomen vil også kunne lede til udviklingen af bomber.
Dette nye fenomenet vil også kunne føre til utviklingen av bomber.

Hvordan man bruger "nyt fænomen" i en Dansk sætning

Brug af biomasse til energiformål er ikke et nyt fænomen, men hidtil er langt størstedelen af biomassen gået til direkte afbrænding.

Til øl-entusiaster Hvis du er en vaskeægte øl-entusiast, så har du med stor sandsynlighed hørt om ølsmagning før, og det er nok ikke noget nyt fænomen for dig.

På denne måde ser vi, at debatten om at vælge skole, efter hvor god man synes skolen er, ingenlunde er et nyt fænomen.

God smag er ikk noget nyt fænomen, det har eksisteret siden tidernes morgen.

Den i egen navle indespærrede mand er altså ikke et nyt fænomen.

Jyllands posten søndag kost & ernæringsforbundet Ikke et nyt fænomen, siger kystvagten.

Appetitten på mere viden er ikke et nyt fænomen blandt de offentligt ansatte IDA-medlemmer.

Det er desværre ikke et nyt fænomen, men det er grimt så ligeglade folk kan være.

Ruteflyvning var stadig et nyt fænomen, og forholdene langtfra perfekte.

At optage film på billigere filmlokationer er ikke noget nyt fænomen – et eksempel er spaghettiwesterns.

Hvordan man bruger "nytt fenomen" i en Norsk sætning

Intet nytt fenomen med andre ord.

Ikke noe nytt fenomen her altså.

Ikke noe nytt fenomen det da.

Et relativt nytt fenomen her til lands.

Les mer... "Landgrab" - Et nytt fenomen "Landgrab" - Et nytt fenomen 12.

Er nok ikke noe nytt fenomen desverre.

John Borge - Nytt fenomen fra vest.

Det er ikke noe nytt fenomen dette.

PassengerShaming: Nytt fenomen på nettet - InsideFlyer NO PassengerShaming: Nytt fenomen på nettet 19.

Et relativt nytt fenomen har oppstått pga.