Hvad er oversættelsen af " NYT FÆNOMEN " på engelsk?

• new phenomenon
• recent phenomenon
• new phenomena
• emerging phenomenon

Eksempler på brug af Nyt fænomen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er ikke et nyt fænomen.
This isn't a new phenomenon.

For nyt fænomen i livet ford.
For new phenomenon in the life ford.

Eller er det et nyt fænomen?
Or is that a newer phenomenon?

Det er et nyt fænomen, men det vokser i rask fart.
But it's growing at a brisk clip. It's a new phenomenon.

Spilleautomater er et nyt fænomen.
Slot machines are new phenomenon.

Det er ikke noget nyt fænomen, og det berører ikke kun Tyskland.
This is not a new phenomenon, and it does not only concern Germany.

Indvandring er ikke et nyt fænomen.
Immigration is not a new phenomenon.

Hjuls spilleautomater er et nyt fænomen, men bliver langsomt mere og mere populært.
Reel slot machines are something of a new phenomenon but are slowly becoming more popular.

Indvandring er ikke noget nyt fænomen.
Immigration is not a new phenomenon.

Jeg mener, at information er meget vigtig, fordi det er et nyt fænomen, som vi næsten ikke kender til, og information er afgørende i forbindelse med denne type fænomener..
That is why I believe information to be so important, because it is an emerging phenomenon that we have practically no knowledge of, and in the case of this type of phenomenon, information is essential.

Tryksår er ikke noget nyt fænomen.
Pressure ulcers are not a new phenomenon.

Det er umuligt at forestille sig, at EU og dets institutioner i forbindelse med et nyt fænomen som islamisk terrorisme- der har vovet at gå fra at placere bomber i en bus til at placere bomber i et fly, der er gået fra at angribe vittighedstegninger til direkte at angribe paven, dvs. et nyt fænomen- ikke har en politisk rolle, som borgerne kan genkende.
It is impossible to accept that with regard to an emerging phenomenon such as Islamic terrorism- which has dared to move on from placing bombs on a bus to placing bombs on a plane, from attacking cartoons to directly attacking the Pope, that is, an emerging phenomenon- the European Union and its institutions do not yet have a political role that the citizens can see.

Spilleautomater er nyt fænomen.
Machine à Sous machines are new phenomenon.

Før industrialiseringen der var flere former for penge sameksistere, og så fremkomsten af statsstøttet fiat penge er et relativt nyt fænomen.
Pre-industrialisation there was multiple forms of money co-existing, and so the rise of government-sponsored fiat money is a relatively recent phenomenon.

Pædagogisk ledelse er et relativt nyt fænomen for Rusland.
Pedagogical management is a relatively new phenomenon for Russia.

Stoppet ved hjælp af hashtags undtagen at gà ̧re opmærksom på et nyt fænomen.
Stopped using the hashtags except to draw attention to a new phenomenon.

Men det er faktisk et ret nyt fænomen.
But that is actually a relatively new phenomenon.

Et struktureret samarbejde mellem de videregående uddannelser og erhvervslivet er stadig et forholdsvis nyt fænomen.
Structured higher educationindustry cooperation remains a relatively new phenomenon.

Derfor står vi over for et nyt fænomen.
We are therefore facing a new phenomenon.

Som vi har hørt, er internettet ikke længere noget nyt fænomen.
The Internet, as we have heard, is no longer a new phenomenon.

Terrorisme er i sig selv ikke et nyt fænomen.
Terrorism is not a new phenomenon in itself.

Hr. formand, krænkelser af menneskerettighederne i Etiopien er ikke et nyt fænomen.
Mr President, human rights violations in Ethiopia are not a new thing.

Især når man observerer et nyt fænomen.
Especially when investigating new phenomena.

Hr. formand, overgreb mod børn og vold mod mindreårige er desværre intet nyt fænomen.
Mr President, child abuse and violence against minors is, unfortunately, not a new phenomenon.

Spilleautomater er et forholdsvis nyt fænomen.
Slot machines are a fairly new phenomenon.

Aldersgrænse Love om Dating Ved: Chris Blank- Opdateret April 27, Dating er et forholdsvis nyt fænomen.
Age Limit Laws on Dating By: Chris Blank- Updated April 27, Dating is a fairly recent phenomenon.

Alt dette er ikke et fuldstændigt nyt fænomen.
None of this is a completely new phenomenon.

Funktionelle lidelser er ikke noget nyt fænomen.
Functional disorders are not a new phenomenon.

Mange tror spam er et relativt nyt fænomen.
Most people think spam is a relatively new phenomenon.

Som bekendt er ulovligt fiskeri ikke noget nyt fænomen.
As you know, this is not a new phenomenon.

Hvordan man bruger "nyt fænomen" i en Dansk sætning

Live dealer spil er et relativt nyt fænomen.

De to kedsomhedsforskere fra Bergen er enige om, at kedsomheden er et forholdsvis nyt fænomen.

Slang Slang er et gammelt fænomen Slang er ikke noget nyt fænomen — hverken på dansk eller på andre sprog Hvor forsvinder gamle slangudtryk hen?

På sporet af erindringer Forskning i erindringer er ikke et nyt fænomen.

Og det er ikke noget nyt fænomen, at globalister i andre vestlige lande rotter sig sammen mod virkeligheden.

Moderne træbyggeri er også broer, sportshaller, etagebyggeri og højhuse, og faktisk er bygninger af træ slet ikke et nyt fænomen i København.

I byggede Bollerup to store drivhuse, og i indførte han et nyt fænomen i planteskoleverdenen: .

Videoen er blot det seneste eksempel på et nyt fænomen: Danmark har fået et blakket omdømme i verden, og fortællingen om det danske frisind er ved at vende.” Stærkt højreorienteret???

Forargelse over shariapoliti i tyske gader Shariapoliti er et nyt fænomen set i Tyskland, hvor selvudnævnte politimænd holder øje med overholdelse af sharia-loven.

Det er et nyt fænomen, som er opstået som følge af coronakrisen. 23.

Hvordan man bruger "new phenomena, recent phenomenon, new phenomenon" i en Engelsk sætning

This seems not really new phenomena at all.

Skyscrapers are a relatively recent phenomenon in Japan.

Another recent phenomenon is the labeling of prophets as activists.

In that case, call the recent phenomenon “galloping” Caesarism.

Thousands of a relatively recent phenomenon which was.

Charters themselves were a relatively recent phenomenon in Scotland.

The prices of bitcoin reach new phenomenon level.

And then we have the more recent phenomenon of champions.

There’s a new phenomenon happening in American journalism.

MCLR – the new phenomena for interest rates!