Hvad Betyder OBERSTEN VIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• obersten vil

Eksempler på brug af Obersten vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Obersten vil forstå mig.
Obersten vil forstå.

Jeg tror, obersten vil se mig.
Jeg tror obersten vil treffe meg.

Obersten vil tale med dig.
Obersten vil ha tak i deg.

Beklager miss Ackermann, Obersten vil ikke tale med Dem.
Beklager, frøken Ackermann. Obersten vil ikke snakke med deg.

Obersten vil se Dem straks.
De skal inn til obersten.

Og vi kan ikke gøre det uden dig. Hør her Sheldon, obersten vil have os til at lave føringssystemet mindre.
Sheldon, obersten vil vi skal gjøre styringssystemet mindre, og vi klarer det ikke uten deg.

Obersten vil tale med dig.
Obersten vil snakke med deg.

Zombie, obersten vil tale med dig.
Zombie, obersten vil snakke med deg.

Obersten vil tale med jer.
Obersten vil snakke med dere.

Tror du, obersten vil fortælle alle, at vi har stjålet hans surfbræt?
Tror du obersten vil at alle på elva skal vite at vi stjal brettet hans?

Obersten vil vist dræbe nogen.
Obersten ønsker å drepe noen.

Jeg ved, at obersten ville dræbe mig og jeg ved, at du talte ham fra det så tak.
Jeg vet at obersten ville drept meg, og at du fikk ham med på dette, så tusen takk.

Obersten vil føle sig snydt.
Men obersten vil føle seg snytt.

Jeg erkender, at obersten ville komme til at bruge værdifuld ammunition på en temmelig ubetydelig post.
På en ganske uviktig post. Jeg vet at obersten ville brukt dyrebar ammunisjon.

Obersten ville tale med mig?
Du ville se meg oberst?

Obersten vil tale med Dem.
Obersten vil gjerne snakke med Dem.

Obersten vil have, vi forsvinder.
Obersten vil at vi skal stikke.

Obersten ville tale med mig?
Du viIIe treffe meg, oberst?

Obersten vil måske have en drink?
Obersten vil kanskje ha en drink?

Obersten vil ikke have at vi drikker.
Obersten vil ikke at vi drikker.

Obersten vil ikke have noget ståhej.
Obersten vil ikke ha en masse styr.

Obersten vil tale med Dem.- Jeg skal bruge jeepen.
Obersten vil snakke med deg.

Obersten vil vide, hvornår angrebet begynder.
Obersten vil vite når angrepet begynner.

Obersten vil ikke lade Yamato forhandle.
Generalen vil ikke forhandle gjennom Yamato-san.

Obersten vil have jer indkvarteret før aflåsning.
Obersten vil ha dere på plass før innlåsingen.

Obersten vil tale med Dem i fem minutter… på tysk.
Obersten vil snakke med Dem i fem minutter… på tysk.

Obersten vil have, at du og Walker kommer med mig.
En glede å informere deg om at obersten vil du og Walker skal bli med meg.

Obersten vil have alle mand til at gribe et gevær og give en hånd med.
Obersten vil ha alle til å ta seg en rifle og ta i et tak.

Obersten vil vise Jer mennesker, en måde Jeres forretning kan forstå.
Obersten kan vise deg mennesker på en måte som ditt firma forstår.

Men obersten vil have, at du skal se noget, så lad os gå. Jeg ville lade sig sove ud.
Jeg skulle la deg sove ut, men obersten vil at du skal se noe, så la oss gå.