Hvad Betyder OFREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ofret
• ga
• offret
• ofrer
• gav
• ofrede
• ofra

Eksempler på brug af Ofrede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nej, vi ofrede mere.
Nei, vi ga mer.

De ofrede meget for det, de tror på.
De ofrer mye for det de tror på.

Nej, det er fra ofrede børn.
Nei, det er ofrede skolebarn.

Du ofrede dig for mig.
Du ofret deg for meg.

Jeg tror, at Shane ofrede Otis.
Jeg tror at… At Shane offret Otis.

Han ofrede sig for os.
Han ofret seg for oss.

Hvad måtte Jesus udholde da han ofrede livet for os?
Hvilke vonde ting opplevde Jesus da han gav sitt liv for oss?

Han ofrede sig for mig.
Han ofret seg for meg.

Din kaptajn… Hvorfor ofrede du dig for ham?
Hvorfor ofret du deg for ham? Kapteinen?

Han ofrede sit liv for mig.
Han ga sitt liv for meg.

Fordi en generation af mænd og kvinder ofrede deres liv.
Takket være en generasjon menn og kvinner som gav sine liv.

Din far ofrede sig for os.
Faren din ofret seg for oss.

Ofrede jeg noget af mit sociale liv?
Offret jeg noe av det sosiale livet mitt?

Hun… Hun… ofrede sig for mig.
Hun ofret seg for meg. Hun.

Du ofrede dig selv for at redde mig.
Du ofret deg selv for å redde meg.

Han elskede sit land så højt, at han ofrede sit eneste, oprørske barn.
For han elsket riket så at han gav sin eneste opprørske datter.

Jeg ofrede mit liv for dig.
Jeg ofra livet mitt for deg.

Men alt, jeg ofrede, var for dyrene.
Men alt jeg ofret, var for dyrene.

Hun ofrede livet for min skyld.
Hun ga livet sitt for meg.

Til ære for dem, der ofrede deres liv i deres lands tjeneste.
Til ære for dem som ga sine liv i tjeneste for landet sitt.

Han ofrede sig for min søn.
Han ofret seg selv for min sønn.

Spillerne ofrede sig for hinanden.
Spillerne ofrer seg for hverandre.

Han ofrede sig selv for at skabe verden.
Han offret seg selv for å skape verden.

Første Fader ofrede sig selv for livets træ.
Den første faderen offret seg selv for livets tre.

Du ofrede dig for holdet.
Du er på banen og ofrer deg for laget.

Min mand ofrede sit liv for min datter.
Mannen min ga livet sitt for datteren min.

Jeg ofrede alt for dig og Dani.
Jeg ofret alt for deg og Dani.

Guldsmykker og ofrede lamaer fundet på søens bund.
Gullsmykker og ofrede lamaer funnet på sjøens bunn.

Du ofrede din karriere for at tage dig af ham.
Du ofrer karrieren din for å ta deg av ham.

Du er også Hans ofrede barn, du skal dø før sandheden kan sejre.
Du er også Hans ofrede barn, du må også dø for at sannheten skal triumfere.

Hvordan man bruger "ofrede" i en Dansk sætning

En kærlighed, der aldrig fysisk kom én selv til gode, men som man ofrede.

I stenalderen ofrede mytologi til væsner man troede boede i naturen, i træer, sten, strømme eller ild.

Det så ud til at Bjørn aldrig fik tilstrækkelig kompensation for den ofrede bonde, og at modstanderen havde kontrol over de mange taktiske varianter undervejs.

Asgers lyst til at vende snuden hjemad tog her over, og Far ofrede sig (meget frivilligt) mens vi andre besoegte Evita Museumet.

Kong Minos ofrede hvert år syv unge mænd og syv unge kvinder til Minotauros som hævn for sin søns Androgeos død.

Som du har lært i kapitel 37, ofrede han sit liv for at vi kunne blive reddet.

Man skulle stå sig godt med guderne i vandet og i bronzealderen ofrede man til kilden i håb om velstand og godt helbred.

Hun ofrede alt for mig, og der måtte intet komme imellem os.

Poesier, hvori Baggesen ofrede til det udgaaende 18.

Og han ofrede sit liv for at kunne gøre alt det godt igen som Adam havde ødelagt.

Hvordan man bruger "ofret, ofrer, offret" i en Norsk sætning

Jeg ofret meg totalt for Maarten.

Ofrer gjerne noen gram for dem.

Andersen og Henrik Røed offret håret til inntekt for Nepal-prosjektet.

Jeg hadde nok ofret havregrøten altså.

Patrik ofrer seg alltid for laget.

Offret jeg noe av det sosiale livet mitt?

Hvorfor ofret Jens Chr Hauge ham?

Man ofrer altså ytringsfrihet for styrbarhet.

Offret snakker usynlig, med vanskeligheter med å utlevere komplekse ord.

Jeg offret villig bilen min som forsøkskanin.