Hvad Betyder OM BAGI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bak
• baki
• i baksetet

Eksempler på brug af Om bagi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Om bagi med ham.
Baki med ham.

Læg den om bagi.
Legg den bak.

Om bagi, dit fede svin.
Sett deg bak, din feite jævel.

Sæt dig om bagi.
Sett deg bak.

Kravl om bagi. I skal tælle for mig.
Sett deg baki, du må telle for meg.

Sæt jer om bagi.
Sett dere bak.

Læg dem om bagi. og få fat i durant.
Legg dem i bagasjerommet. Og få tak i Durant.

Få ham om bagi.
Ta ham med bak.

Når Savino stiger ind i bilen, sætterjeg mig om bagi.
Når Savino går inn i bilen, hopper jeg i baksetet.

Læg den om bagi.
Legg den baki!

Hvis du ikke er overbevist, når vi når frem, smider jeg dit lig om bagi.
Er du ikke med innen vi er fremme, dreper jeg deg og kaster liket baki.

Det skal om bagi.
Det skal baki.

Hvordan ville det se ud, hvis hun blev smidt om bagi?
Hvordan ville de sett ut om hun hadde blitt kastet inn bak?

Stil dem om bagi.
Sett dem innerst.

Jeg Iægger det her om bagi.
Jeg legger dette bak.

Steve sendte mig om bagi, og manden steg ind.
Steve ba meg hoppe baki, og mannen satte seg inn.

Jeg sætter mig om bagi.
Jeg setter meg baki.

Bare kør om bagi!
Bare kjør rundt!

I kan bare lægge jeres ting om bagi.
Dere kan legge sakene deres baki.

Sæt dig om bagi.
Sett deg i baksetet.

Så slæbte vi hende om bagi.
Så slepte vi henne med bak i bussen.

Smid den om bagi.
Kast den i baksetet.

Jeg lægger dem her om bagi.
Jeg setter disse baki.

Franklin. Om bagi.
Franklin, sett deg baki.

Nej, lad os sætte os om bagi.
Nei, la oss sette oss baki.

Jeg sætter mig om bagi, Maria.
Maria, jeg setter meg bak.

Du er nødt til at køre om bagi.
Er ikke barna dine her, så kjørt rundt!

Læg dig om bagi.
Legg deg ned i baksetet.

Du skulle lægge autostolen om bagi.
Jeg ba deg om å legge barnesetet baki.

Bare smid den om bagi.
Bare kast den baki.

Hvordan man bruger "om bagi" i en Dansk sætning

Så har du let ved at komme fra marked til marked, og købene smider du bare om bagi, også de lidt større ting.

Jeg læssede mine kufferter og tasker om bagi, og satte mig foran vedsiden af Mike.

Jeg gik med det samme om bagi i bilen og hentede spaden, mens drengen stod og betragtede katten.

Min yndlingssalme, Kirken den er et gammelt hus, var engang nr.12, men den er blevet losset helt om bagi!!

Imens pakkede min mand August i bilen, og smed barnevognen om bagi.

Pladsen ved forsæderne er god, men hopper du om bagi kan du ikke undgå at blive lidt skuffet.

Jeg gik ind, og smuttede om bagi for at skifte tøj.

Altid må de om bagi køen, når velfærd, sundhed, jobs, boliger, sygepenge og pensioner uddeles.

Drengenes motocross-cykler, udstyr og værktøj ryger om bagi, og så tager far, mor, Marcus og Mads af sted for weekenden.

Der går dog under 1 minut, så kommer presseveerne, og jeg beder om at komme om bagi at ligge (bilen er en VW Touran på gule plader).

Hvordan man bruger "bak" i en Norsk sætning

verdskrigen utanfor Europa Livet bak fronten.

Sprayer litt mer parfyme bak øret.

Trener Ivan står bak denne gjengen.

Menneskene står selv bak denne miljø-ødeleggelsen.

Vekslet som nr.259. 14:00 bak vinneren.

Dei skeive landa bak Madlatua 65.

Dessuten terrorbalansen bak det hele vest/øst.

Rimash ble stående urørlig bak meg.

Også åpne sår inn bak neglen.

Den blir liggende like bak C-klassen.