Hvad Betyder OMRINGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• omringet
• omgitt
• omringa

Eksempler på brug af Omringet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I er omringet!
Dere er omringa!

Omringet af cirkussand.
Omgitt av sirkussand.

Vi er omringet. Ild!
Ild! Vi er omringa.

Ben, hør her, du er omringet.
Ben, hør på meg, du er omringet.

De er omringet af ild.
De er omringet av ild.

Den ligger på en ø, omringet af vand.
Som er på en øy omringet av vann.

Vi er omringet af vand.
Vi er omringet av vann.

Jeg er 28 km fra civilisationen og omringet af Jesus-freaks.
Jeg er 28,3 km fra sivilisasjonen og omringet av gladkristne.

Vi er omringet af fjender.
Vi er omgitt av fiender.

Jeg kan ikke tænke, når jeg er omringet! Giv mig et øjeblik.
Jeg tenker ikke klart når jeg er omringa! Et øyeblikk.

Du er omringet af Montague'er.
Du er omringet av Montaguer.

Er vi på en ø omringet af vand.
Er vi på en øy, omgitt av vann.

Vi er omringet af Drama-slænget.
Vi er omringet av dramaelever.

I dag er Uru-eu-wau-wau omringet af indtrængere.
I dag er Uru-eu-wau-wau omgitt av inntrengere.

Jeg er omringet af priviligerede folk.
Jeg er omgitt av priviligerte folk.

Premierminister Zhuge ved nok ikke, at vi står omringet af fjender.
Statsminister Zhuge veit nok ikke at vi er omringa av fiender.

Jeg er omringet af dværge.
Jeg er omgitt av dverger.

Vi er omringet af to hære. Hawksbridge?
Vi er omringet av to hærer. Hawksbridge?

Måske er det omringet af et warpfelt.
Kanskje det er omgitt av et slags warpfelt,-.

Vi er omringet af huse, som er mærket med blod.
Vi er omringet av hus som er merket med blod.

Charles, hvem tror du er omringet af pingviner lige nu?
Og Charles, hvem er omgitt av pingviner akkurat nå?

Vi er omringet af frugt og grøntsager. Choczilla!
Choczilla! Vi er omringet av frukt og grønnsaker!

Byen er omringet af floder.
Byen er omringet av elver.

Jeg er omringet af folk, der hader mig.
Jeg er omringet av folk som hater meg.

Hun er omringet af bikere.
Hun er omgitt av syklister.

Jeg er omringet af dværge.
Jeg er omringet av dverger.

Han er omringet af en masse børn.
Han er omgitt av en busslast barn.

Jeg er omringet af falske kristne.
Jeg er omringet av falske kristne.

Jeg er omringet af middelmådighed.
Jeg er omgitt av middelmådigheter.

Fordi de er omringet af så meget negativitet.
De er omgitt av så mye negativitet.

Hvordan man bruger "omringet" i en Dansk sætning

Herpå sidder familien omringet af de mange fritidsaktiviteter jeg fik beskrevet – sejlads, cykling, jagt mv.

Genmodificering kan skabes med adeno-associerede vektorer (AAV), som er virus-lignende partikler bestående af genetisk DNA-materiale omringet af en beskyttende proteinkappe.

I november blev de to mandlige medlemmer af trekanten, Uwe Mundlos og Uwe Böhnhard omringet efter et bankrøveri.

Herlev: DF-folketingskandidat omringet af AEH’ere efter Facebook-opslag – “Han spytter på mig…” – Under hele episoden, der går de og filmer og tager billeder.

Landet er omringet af fjender og besidder ikke naturressourcer men mangler både vand og landbrugsjord.

Denne hvidkalkede by ligger omringet af bjerge, olivenlunde og citrusplantager.

Ude i det fri, omringet af smukke gamle træer.

Campingen e omringet af bjergtoppe, og ligger kun få minutters gang fra den berømte sø ved Annecy.

Samtlige badeværelser er udstyrede med hårtørrer.Hotel Donnersberg er omringet af nogle af byens mest populære butikker og caféer.

Hotellet er omringet af barer, mens Bank of China Tower og Hong Kong Park er 20 minutters gåtur derfra.

Hvordan man bruger "omgitt" i en Norsk sætning

Her Kash King Gashamura omgitt av ensemblet.

Omgitt slikke vagina får veldig takknemlig.

Gammelt hus omgitt av landskapet. Økologiske grønnsaker.

Carpinus; Ostrya (achene omgitt avsammenvokste brakteoler).

Primærsidens kanaler er omgitt Detaljer Cim 3790.

Erna Solberg omgitt av verdens mektigste kvinner.

Jeg var omgitt av kunst hele tiden.

Meget bratte trapper/sti omgitt av fredelige grøntområder.

Som menn omgitt finnenvenn bruke instant.

Omgitt banen deres luksuriøse tropisk hage.