Hvad Betyder OMRINGET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• omringet
• omgivet
• omkranset
• omringede
• omgav
• omringer
• omkransede

Eksempler på brug af Omringet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi er omringet av vann.
Vi er omringet af vand.

Også unike steder i proteichismapoy omringet ham.
Også fremtrædende steder proteichismapoy omgav ham.

Byen er omringet av elver.
Byen er omringet af floder.

Omringet Av Tropikalske Hager.
Omgivet af tropisk have.

Jeg har vært omringet av menn i fem år.
Jeg har været omgivet af mænd i fem år.

Og disse mennene, alle sammen, manglet auraen av lys som omringet de andre.
Og disse mænd, hver eneste af dem, savnede lysglorien, der omgav de andre.

Jeg er omringet av løgnere.
Jeg er omgivet af løgnere.

Ikke alle de romerske soldatene som omringet Kristus, var forherdet.
De romerske soldater, der omgav Kristus, var heller ikke alle forhærdede.

Vi er omringet av saltvann.
Vi er omgivet af saltvand.

Longyearbyen er omringet av majstetiske fjell.
Longyearbyen er omkranset af fjelde.

Vi er omringet av hus som er merket med blod.
Vi er omringet af huse, som er mærket med blod.

Choczilla! Vi er omringet av frukt og grønnsaker!
Vi er omringet af frugt og grøntsager. Choczilla!

April omringet amerikanske tropper tyske industribyer i Ruhr-området. 1.
April omringede amerikanerne industribyerne i Ruhrdistriktet.

Mallorca er omringet av herlige strender.
Mallorca er omkranset af dejlige strande.

Vi er omringet, men vi kommer oss ut.
Vi er omringede, men vi bryder igennem.

Seattle er omringet av vann på tre sider.
Seattle er omringet af vand på tre sider.

Vi er omringet av to hærer. Hawksbridge?
Vi er omringet af to hære. Hawksbridge?

Utrolig. Å være omringet av romaner hver dag Hva?
Hvad? At være omgivet at romaner hver dag Utroligt?

November omringet kampforbundet med 600 soldater Bürgerbräukeller, hvor Kahr holdt et møte.
November omringede kampforbundets 600 soldater Bürgerbräukeller, hvor Kahr holdt møde.

Gisseltakerne omringet av somaliske soldater.
Somaliske styrker omringer gidseltagerne.

Vi er omringet av dramaelever.
Vi er omringet af Drama-slænget.

For da var vi omringet av musikk hele tiden.
For dengang var vi omgivet af musik hele tiden.

Du er omringet av Montaguer.
Du er omringet af Montague'er.

Det er omringet av de døde.
De er omringede af zombier.

Anzu er omringet av ikemen. Takk.
Anzu er omgivet af ikemen. Tak.

Byen er omringet av skog og mark.
Byen er omkranset af skov og mark.

Jeg er omringet av falske kristne.
Jeg er omringet af falske kristne.

Jeg er omringet av idioter.-Tjueni!
Niogtyve! Jeg er omgivet af tåber!

Han var omringet av flere væpnede vakter.
Han var omgivet af flere bevæbnede vagter.

Jeg er omringet av avskjedens velsignelser.
Jeg er omgivet af afskedens velsignelser.

Hvordan man bruger "omringet" i en Norsk sætning

Etter hvert kom opprørspoliti og omringet huset.

Byen har vært omringet i seks måneder.

Sentralkomiteens bygning ble omringet av væpnede soldater.

Rundt 9.000 av soldatene har omringet Fredriksten.

Legg det til på toppen omringet denne.

Dermed ble han omringet av sinte City-spillere.

Byen ble omringet kjærester gjøre sammen 29.

En enorm sorg ubestemmelig, omringet yeblikkelig hjertet!

FOTO: Ernest Boswarva Væpnet politi omringet leilighetskomplekset.

Den røde armé omringet Budapest den 29.

Hvordan man bruger "omgivet, omkranset, omringede" i en Dansk sætning

Vi drejer om et hjørne og står derefter omgivet af grøntsager og frugt.

Her er du ligeledes omgivet af efterskolekammerater, der som dig brænder for deres sport.

Børnehuset Ørnebo er normeret til ca. 100 børn i alderen 0-6 år og vi er ca. 22 ansatte. Ørnebo er omkranset af et stort fælles ude rum, med mange faciliteter.

Træer omringede hende og hun sank svagt en klump den lille Boder Collie løb alt det den kunne.

Ifølge nyhedsbureauet AFP sprængte tre mænd sig selv i luften, da sikkerhedsstyrker omringede dem i et hus i byen Kalmunai på Sri Lankas østkyst.

Husene ligger forskudt og til hvert hører en god terrasse, omgivet af en mur.

Hjernen består for det meste af noget blødt væv, der er omkranset af en væske.

Suzie_E_L En charmerende Slot Dette er en smuk ejendom omgivet af træer og frisk luft.

Overalt omkom der en Mængde Mennesker paa forskellig Maade, og tilsidst søgte de overlevende, da deres Baade vare blevne omringede, at slippe iland.

Hotel Skibssmedien er et hotel i Skagen, beliggende som en skøn oase midt i byens centrum, omkranset af havnens- og byens pulserende liv.