Eksempler på brug af Oplaget på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vinderne af oplaget 2011.
Oplaget bliver på 10.
I må lave hele oplaget om.
Dere får gjøre om hele opplaget.Oplaget er blevet forøget med 8.000.
Opplaget har økt med 8000 eksemplarer.Det skal fandeme nok få oplaget til at ryge i vejret!
Nå k ommer opplaget til å skyte i været!Oplaget steg efter nazibevægelsens gennembrud.
Opplaget steg etter nazibevegelsens gjennombrudd.Hvis ikke jeg bare nødt til at vente på oplaget!
Oplaget på 500 eksemplarer blev utsolgt før året var omme.
Opplaget på 500 eksemplarer ble utsolgt før året var omme.Herefter faldt salget dog drastisk,og i 2005 var oplaget ca. 45.000.
Deretter falt salget drastisk,og i 2005 var opplaget ca. 45.000.Oplaget var på 120.000 stk. og der var udsolgt på 1 uge.
De begynte med et opplag på 7000, og det ble utsolgt på en uke.Indeholdt et ekstra indlæg om vulkanen i forgårs, og oplaget var bortrevet på få timer.
Inneholdt et vedlegg av soppskyen i forgårs, og opplaget var bortrevet på få timer.Hvis oplaget er lille, vil BestBuy-indstillingen vælge digitaltryk.
Hvis opplaget er lite, vil BestBuy-innstillingen velge digitaltrykk.Der Spiegels oplag steg hurtigt, og magasinets indflydelse voksede i takt med oplaget.
Der Spiegels opplag steg raskt, og magasinets innflytelse vokste i takt med opplaget.Vinderne af oplaget 2011 er Delia Franquiz og Franquiz Victor ombord i deres Seat Leon.
Vinnerne av utgave 2011 er Delia Franquiz og Franquiz Victor bord av sine Seat Leon.Brug af Stock-billeder på omslag til bøger eller e-bøger er tilladt, hvis oplaget er på under 500.000 kopier(Adobe Stock-grænsen).
Bruk av Stock-bilder på omslag for bøker/e-bøker er tillatt hvis utskriftsantallet er færre enn 500 000 eksemplarer(Adobe Stock-grense).Ved indgangen til 2014 lå oplaget et par tusinde over landsdelens andre storavis, Avisa Nordland i Bodø.
Ved inngangen til 2014 lå opplaget et par tusen over landsdelens andre storavis, Avisa Nordland i Bodø.Avisens oplag voksede kraftigt i 1950'erne, og den blev den meste sælgende avis i Frankrig i 1961, hvor oplaget var på over en million.
Avisens opplag voksre kraftig i 1950-årene, og den ble den mestselgende avis i Frankrike i 1961, da opplaget var på over én million.De væsentligste forskelle er produktionstiden, oplaget og prisen, i mens kvaliteten i dag minder meget om hinanden.
De vesentlige forskjellene er produksjonstid, opplag og pris, men kvaliteten i dag minner om hverandre.Og hvor oplaget plejer at ligge på knap en halv million, er særudgaven trykt i hele 2,3 millioner eksemplarer.
Og mens opplaget pleier å ligge på rundt en halv million, er spesialutgaven trykt i hele 2,3 millioner eksemplarer.De væsentligste forskelle er produktionstiden, oplaget og prisen, i mens kvaliteten i dag minder meget om hinanden.
De vesentligste forskjeler er produksjonstiden, opplaget og prisen, mens kvaliteten i dag minner veldig om hverandre.I modsætning til dagligseriefrimærker, der genoptrykkes og sælges over længere tidsperioder,så trykkes særfrimærker som oftest i begrænsede oplag og sælges i langt kortere perioder fra postkontorer, ofte indtil oplaget er udsolgt.
I motsetning til daglige seriefrimerker, som gjenopptrykkes og selges over lengre tidsperioder,så trykkes særfrimerker som oftest i begrenset opplag og selges i langt kortere perioder fra postkontoret, ofte inntil opplaget er utsolgt.Fra en top på 10.200 begyndte oplaget at krympe med 120-150 eksemplarer årligt, noget som fik alarmklokkerne til at ringe.
Fra en topp på 10.2 begynte opplaget å krympe med 120-150 eksemplarer årlig, noe som fikk alarmklokkene til å ringe.Da vi benytter os af to forskellige producenter af plastikkrus,afhængig af størrelsen på oplaget, har dette også betydning for hvilken trykmetode, der anvendes.
Vi benytter oss av to forskjellige produsenter av plastkrus,avhengig av størrelsen på opplaget, og dette har også betydning for hvilken trykkemetode som brukes.Landets kalenderfabrikanter måtte trykke hele oplaget af kalendere for 1940 om, og det ville betyde konkurs for mange, fordi de nye kalendere ikke kunne nå med i julehandelen.
Landets kalenderforlag måtte trykke nye opplag av korrigerte kalendere for 1940, og det ville bety konkurs for opptil flere av dem fordi de nye kalenderne ikke ville rekke å komme med i julehandelen.Brug af Stock-billeder på omslag til bøger eller e-bøger er tilladt, hvis oplaget er på mindre end 500.000 eksemplarer(Adobe Stock-grænsen).
Bruk av Stock-bilder på omslag for bøker/e-bøker er tillatt hvis utskriftsantallet er færre enn 500 000 eksemplarer(Adobe Stock-grense).Få trykt store oplag hurtigt og effektivt.
Få trykt store opplag raskt og effektivt.Oplag(hvor mange du skal bruge).
Opplag(hvor mange du skal bruke).Begrænset oplag sir reginald hargreeves.
Begrenset utgave sir reginald hargreeves.Vi trykker femte oplag af Nas digtsamling.
Vi trykker femte opplag av forfatter Nas diktsamling.Petersen, Johann Wilhelm i Nordisk familjebok(1. oplag, 1888).
Bronner, Johann Philipp i Nordisk familjebok(1. utgave, 1878).
