Hvad Betyder OPRENSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• renset

Eksempler på brug af Oprenset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Til 1000 ml oprenset vand.
Til 1000 ml renset vann.

Oprenset vand og en ske bordssalt til saltvand.
Renset vann og en skje med bordssalt for saltvann.

Høj stereoopløsning, nyd originalen og oprenset musik.
Høy stereooppløsning, nyte original og renset musikk.

Blod er oprenset, toksiner udskilles fra kroppen.
Blodet er renset, giftstoffer utskilles fra kroppen.

Doseringshjælpestoffet fortyndes med oprenset vand, 20% ethanol.
Hjelpestoffet i dråpeformen fortynnes med renset vann, 20 prosent etanol.

IUI: Indeholder oprenset sæd også kaldet præpareret sæd.
IUI: Inneholder renset sæd, også kalt preparert sæd.

Sammensætningen indbefatter isotonisk sterilt og oprenset havvand 30-33 ml renset vand.
Sammensetningen inkluderer isotonisk sterilt og renset sjøvann 30-33 ml, renset vann.

Oprenset, opvarmet og fugtig luft kommer ind i kroppen.
Renset, oppvarmet og fuktet luft kommer inn i kroppen.

PVOH-opløsningen og monomeren blev oprenset separat i 1 time med argon.
PVOH-oppløsningen og monomeren ble renset separat i 1 time med argon.

Oprenset slimhinde får mulighed for hurtig genopretning.
Renset slimhinne får muligheten til rask gjenoppretting.

Fordi proteinet allerede er blevet oprenset fra andre proteiner, er ingen gradient nødvendig.
Fordi proteinet allerede er blitt renset fra andre proteiner, er det ikke nødvendig med gradient.

Oprenset somatotropin af animalsk oprindelse blev først isoleret i 1944, uman- in 1956.
Renset somatotropin av animalsk opprinnelse ble først isolert i 1944, uman- in 1956.

Amin-bærende dendrimerer omsættes med NHS-aktiverede farvestoffer i DMSO og oprenset ved dialyse.
Amin-bærende dendrimers omsettes med NHS-aktiverte fargestoffer i DMSO og renset ved dialyse.

Gennem de skrøbelige tubuli er blod, der er oprenset fra toksiner, toksiner og andre affaldsprodukter fra humane celler.
Gjennom de skjøre tubulatene er blod, som er renset fra toksiner, toksiner og andre avfallsprodukter fra humane celler.

Kunstigt oprenset vand undergår gentagen mineralisering og er fyldt med den nødvendige sammensætning på en unaturlig måde.
Kunstig renset vann gjennomgår gjentatt mineralisering og er fylt med den nødvendige sammensetningen på en unaturlig måte.

Andre kan anvende injektioner af oprenset og behandlet gift, især hvis patienten er nervøs eller ubehageligt omkring bier.
Andre kan søke injeksjoner av renset og behandlet gift, spesielt hvis pasienten er nervøs eller ubehagelig rundt bier.

Oprenset vand, kaliumsorbat og saltsyre adskilles fra de yderligere komponenter, som bidrager til vedligeholdelsen af doseringsformen.
Renset vann, kaliumsorbat og saltsyre skilles fra de ekstra komponentene som bidrar til vedlikehold av doseringsformen.

Beskyttende virkning af et antioxidativt peptid oprenset fra mave-tarm-fordøjelser af østers, Crassostrea gigas mod frie radikaler induceret DNA-skade.
Beskyttende effekt av et antioksidativt peptid renset fra mage-tarm-fordøyelser av østers, Crassostrea gigas mot frie radikaler indusert DNA-skade.

Oprenset mumie(13 mg) er et traditionelt terapeutisk middel, som øger organismens immunitet og resistens overfor patogene patogener.
Renset mamma(13 mg) er et tradisjonelt terapeutisk middel som øker immuniteten og motstanden til organismen for patogene patogener.

Dendrimere produkterne blev oprenset og analyseret ved hjælp af kernemagnetisk resonansspektroskopi, massespektrometri og elementaranalyse.
Dendrimere produkter ble renset og analysert ved hjelp av kjernemagnetisk resonansspektroskopi, massespektrometri, og elementanalyse.

Oprensede pærer placeres i en kasse.
Renset pærer plasseres i en boks.

Vacciner, der indeholder oprensede antigener(f. eks. stivkrampevaccine).
Vaksiner som inneholder rensede antigener(for eksempel stivkrampevaksinen).

Grundlaget for lægemidlet er oprensede antistoffer mod human gamma interferon.
Grunnlaget for stoffet er rensede antistoffer mot humant gamma interferon.

Den aktive farmaceutiske ingrediens oprenses på vores egne produktionsanlæg.
Den aktive farmasøytiske ingrediensen renses ved våre egne produksjonsanlegg.

Sædcellerne oprenses ved gradientcentrifugering og gøres klar til inseminationen.
Sædcellene renses ved gradientsentrifugering og gjøres klar for inseminasjon.

Subunitvacciner er højt oprensede produkter med minimal risiko for komplikationer.
Subunit vaksiner er svært rensede produkter med minimal risiko for komplikasjoner.

Oprense forurenede områder og andre kilder til miljøproblemer.
Rense opp forurenset jord og andre kilder til miljørelaterte problemer.

Oprensede proteiner blev løst under anvendelse af gelelektroforese og visualiseret med en sølvfarve.
Rensede proteiner ble oppløst ved anvendelse av gel elektroforese og visualisert med en sølvfarge.

Sammensætningen af lægemidlet indbefatter naturlige oprensede antistoffer.
Sammensetningen av medikamentet innbefatter naturlige rensede antistoffer.

Pulserende-field elektroforese af højmolekylære DNA-prøver isoleret fra oprensede celler.
Pulsed-feltet elektroforese av høy molekylvekt DNA-prøver isolert fra rensede celler.

Hvordan man bruger "oprenset" i en Dansk sætning

Hjem/Kom godt fra start/Sædtyper og behandlingsformer IUI-sædstrå (Intra Uterin Insemination) indeholder sæd, der er blevet behandlet (oprenset) i sædbanken.

Hydroliserede Sojafibre (Pro-Coll-One+®) Indeholder en stærkt oprenset fraktion af HRGPs glycopeptider udvundet fra soja.

Insulin pakninger er normalt mærket: bogstaverne "MC" betyder, at det er oprenset monokomponent (enkeltkomponent) insulin; "NM" er en analog af humant insulin.

Stammerne er oprenset til 1 m s højde og forberedt til opstamning til minimum 2 m s højde.

Proteiner blev oprenset ved Ni-NTA-harpiks, analyseret for koncentration (generelt mellem 5-25 mg / ml) og renhed, og opbevaret ved -80 ° C indtil elektroporering.

Western blot blev kørt med native HeLa lysat oprenset SspH1 og affinitetsoprensning prøver inden blive probet med et monoklonalt antistof til PKN1.

Udover at etablering af energiafgrøder kan være i konflikt med arbejdsfærdslen langs vandløbet som nævnt indledningsvis, så kan randzonen også vanskeliggøre bortskaffelsen af oprenset grøde.

Viscose garn (Rayon) Viscose garn eller Rayon er fremstillet cellulosefiber, der ofte fremstilles af oprenset cellulose fra træ og plantemasse.

Søen blev nænsom oprenset for 4-5 år siden (tilladelse hertil fra amtet, da alle søer er omfattet af naturbeskyttelsesloven).

Til denne type behandling benyttes oprenset sæd og du kan anvende enten sædstrå på MOT10 eller MOT20+.

Hvordan man bruger "renset" i en Norsk sætning

Ved troen renset Han deres hjerter!

Såret ble grundig renset for betennelsesvev.

Færøyene var klinisk renset for sinnssvake!

Siviladministrasjonen ble renset for antinazistiske elementer.

Byens gater ble renset for folk.

Jeg har renset mennesker døgnet rundt.

Skyll med renset eller kokt vann.

Renset sjøvann brukes som aktiv ingrediens.

Først renset jeg med denne malervasken.

Ferdig renset ble det 7,5 kg.