Hvad Betyder OPTÆLLINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• opptellinger
• antall

Eksempler på brug af Optællinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bedste værktøj til at kalibrere mine optællinger.
Beste verktøyet for å kalibrere mine tellinger.

Visning af beregninger og optællinger på statuslinjen.
Vise beregninger og opptellinger på statuslinjen.

År, mens voksne blev dokumenteret i kirkelige optællinger.
År, mens voksne ble dokumentert i kirkelige tellinger.

Afsnittet visning beregninger og optællinger på statuslinjen for at få flere oplysninger.
Se delen Displaying beregninger og antall på statuslinjen for mer informasjon.

Føderale myndigheder opkrævet Danny Butler, 71, med flere optællinger af wire bedrageri.
Føderale myndigheter belastet Danny Butler, 71, med flere tellinger av wire svindel.

Årlige optællinger opdateres hver uge og optæller kun op til den sidste hele måned.
Årlige antall oppdateres ukentlig og teller bare opp til den siste fullstendige måneden.

Se følgende video for at lære, hvordan optællinger vises på statuslinjen.
Se følgende video for å lære hvordan du viser antall på status linjen.

Tre landsdækkende optællinger i 1836, 1845 og 1852 havde tegnet en uhyggelig vækstkurve.
Tre landsdekkende opptellinger i 1836, 1845 og 1852 hadde tegnet en uhyggelig vekstkurve.

Vægten indeholder alle de egenskaber og funktioner, der er nødvendige for at udføre forskellige vejninger og optællinger.
Vekten inneholder alle egenskaper og funksjoner som er nødvendige for å utføre forskjellige veiinger og opptellinger.

Læs også afsnittet Visning af beregninger og optællinger på statuslinjen for at få flere oplysninger.
Se også Vise beregninger og antall på statuslinjen for mer informasjon.

Manuelle optællinger kan udføres som enten traditionelle”vare på lokation”-optællinger eller lokationsoptællinger.
Manuelle opptellinger kan utføres enten som tradisjonelle«vare på plassering»-opptellinger eller plasseringsoppteller.

Du kan f. eks. oprette gruppefødder, der viser summer, optællinger eller gennemsnit for en gruppe af data.
Du kan for eksempel opprette gruppebunntekster som viser summer, tellinger eller gjennomsnitt for en gruppe med data.

Optællingerne kan naturligvis varieres i forhold til A-, B- og C-varer, og der er også mulighed for at lave manuelle eller periodiske optællinger, hvor udvalgte dele af lageret optælles efter behov.
Opptellingene kan naturligvis varieres med hensyn til A-, B- og C-varer, og det er også mulighet for å foreta manuelle eller periodiske opptellinger, der utvalgte deler av lageret telles opp etter behov.

Derudover blev der indsamlet information om det enkelte barn og den enkelte daginstitution gennem optællinger og spørgeskemaer.
I tillegg ble det samlet inn informasjon om det enkelte barnet og den enkelte barnehagen gjennom opptellinger og spørreskjemaer.

Kong-Ming Wu gennemgået optællinger af den frygtede bomuldsmøl i det nordlige Kina i perioden fra 1997 til 2007.
Kong-Ming Wu og hans kolleger gjennomgikk opptellinger av den fryktede bomullsmøllen i Nord-Kina i perioden fra 1997 til 2007.

De vandt over demokratene Al Gore og Joe Lieberman, men valgresultatet blev først afgjort efter flere nye optællinger og en afgørelse i USA's højesteret.
De vant over demokratene Al Gore og Joe Lieberman, men valgresultatet ble først avgjort etter flere nye opptellinger og en avgjørelse i USAs høyesterett.

Flere mente, at Gore havde krav på en ny stemmeoptælling i Florida(eftersom nyere optællinger viste en forskel på 500- 2000 stemmer), men dette blev slået fast som grundlovsstridig af USA's højesteret, og Bush blev erklæret som vinder af valget.
Flere mente Gore hadde krav på en ny stemmeopptelling i Florida(ettersom nøyere opptellinger viste en forskjell på 500- 2000 stemmer), men dette ble slått fast som grunnlovsstridig av USAs høyesterett, og Bush ble erklært som vinner av valget.

Hvis revisor ikke har mulighed for at overvære den fysiske lageroptælling på grund af uforudsete omstændigheder, skal revisor foretage eller overvære nogle fysiske optællinger på en alternativ dato og udføre revisionshandlinger på mellemliggende transaktioner.
Dersom revisor ikke er i stand til å være til stede ved den fysiske varetellingen på grunn av uforutsette omstendigheter, skal revisor foreta eller observere noen fysiske tellinger på en annen dato, og utføre revisjonshandlinger rettet mot mellomliggende transaksjoner.

Optælling: For at opnå effektive optællinger skal dit valgte WMS gøre det muligt for dig ikke kun at optælle hele lageret hurtigt og effektivt, men det bør også give dig mulighed for mere avancerede funktioner som kvartalsoptællinger og uplanlagte optællinger..
Opptelling: For å oppnå effektive opptellinger må den valgte WMS-plattformen gjøre det mulig for deg ikke bare å telle hele lageret raskt og effektivt, men også gi deg mulighet til mer avanserte funksjoner som kvartalsvise varetellinger og uplanlagte varetellinger.

Apport WMS understøtter både manuelle, periodiske og løbende optællinger, og generelt kan alle optællinger udføres, mens lageret er i drift.
Apport WMS støtter både manuelle, periodiske og løpende opptellinger, og generelt kan alle opptellinger utføres mens lageret er i drift.

Kun"skønsmæssige" tal er nogensinde tilgængelige vedrørende spørgsmål om antallet af jøder, da"de ældste" modsætter sig optællinger fra udenforstående, og disse skønsmæssige tal anses generelt for at have været alt, alt for lavt sat.
Kun«skjønnsmessige» tall er noensinne tilgjengelige vedrørende spørsmål om antall av jøder, da«de eldste» motsetter seg opptellinger fra utenforstående, og disse skjønnsmessige tall anses generelt for å ha vært altfor lavt satt.

For de enkelte data kan du se optælling og procent af besøgene.
For hver enkelt beregning vises antall og prosentandel av besøk.

Være optælling af antal besøg eller lignende informationer.
For eksempel dreie seg om opptelling av antall besøk eller lignende informasjon.

På 124 år og optælling, er Meredith College still going strong.
På 124 år og teller, er Meredith College fortsatt sterk.

Alle trin, såsom optælling, hober lag, stabling er færdig automatisk.
Alle trinnene, slik som telling, stabler lag, stabling er ferdig automatisk.

Simpel optælling kan være interessant, hvis du kombinerer et godt spørgsmål med gode data.
Enkel telling kan være interessant hvis du kombinerer et godt spørsmål med gode data.

Afstemning, optælling og afsendelse af spørgsmål til talere og ledere.
Stemming, polling og sending av spørsmål til talere og ledelse.

Faktisk er optælling den tidligste skrift, vi har.
Telling er den tidligste skriften vi har.

Men jeg skal lave en optælling for lord Morpheus nu, hvor han er tilbage.
Men jeg gjennomfører en folketelling nå som lord Morfeus er tilbake.

Optælling af varer på lager.
Telling av varer på lager.

Hvordan man bruger "optællinger" i en Dansk sætning

Foreløbige optællinger foretaget af amerikanske medier viser, at der lige nu er flere tvivlere end tilhængere af en straffesanktion.

Derfor indgår der normalt udelukkende landbaserede optællinger fra Vadehavet i de årlige NOVANA opgørelser af antal.

Nu er det bare sådan, at de seneste optællinger af isbjørne-bestanden viser, at antallet af isbjørne er stigende.

Derfor bør optællinger kun foregå i godt vejr.

Et regneark er nærmest et uundværligt redskab, når der skal holdes styr på tal, laves optællinger, laves flotte diagrammer m.m.

Hans bøger myldrer med optællinger og empiriske iagttagelser.

Ifølge styrelsens optællinger arbejder personer på massageklinikker, mens der er knap udenlandske gadeprostituerede.

For de fåtallige arter findes der optællinger af hele bestanden.

Først og fremmest er fugletrækket i sensommeren og efteråret fulgt fra Sydlangeland gennem trækobservationer, optællinger af rastende fugle og ringmærkning af småfugle.

Stemmetællerne assisterer dirigenten ved optællinger i forbindelse med afstemninger.

Hvordan man bruger "antall" i en Norsk sætning

Antall funnet 272, viser første 50.

Kurslokaliteter begrenser antall deltagere til 40.

Linjer: Velg antall aktive gevinst linjer.

Antall Resultatført anleggsmidler Balanseført verdi Anskaff.

Kostnader, antall medgåtte timer, delekostnader osv.

Antall resultater: Vis liste Vis kart.

Begrenset antall plasser grunnet rådende smittevernsregler.

Tallene angir antall ansatte per lønnsnivå.

Gjennom bundling metode for antall filer.

Renholdsleder fordeles etter antall hele stillinger.