Hvad Betyder ORDENSTEGN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ordenstegn

Eksempler på brug af Ordenstegn på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er blevet Jesuitternes ordenstegn.
IHS Er blitt jesuittenes ordenstegn.

Ordenstegnet var ophængt i et rødt bånd.
Ordenstegnet var opphengt i et rødt bånd.

Ordensbånd er betegnelsen for et bånd som benyttes til ophængning af ordenstegn for en orden.
Ordensbånd er betegnelsen for et bånd som benyttes til opphengning av ordenstegn for en orden.

Ordenstegnet var ophængt i båndet i en kongekrone.
Ordenstegnet var opphengt i båndet i en kongekrone.

For særlig begunstigede modtagere kunne ordenstegnet udstyres med ædelstene eller andet kostbart materiale.
For særlig begunstigede mottakere kunne ordenstegnet utstyres med edelstener eller annet kostbart materiale.

Ordenstegnet var ophængt i båndet i en kongekrone.
Ordenstegnet var opphengt i båndet i en kongelig krone.

Udmærkelsen blev indstiftet 20. marts 1992 og består af ærestitlen og, som et synligt tegn på denne, et ordenstegn.
Utmerkelsen ble innstiftet 20. mars 1992 og består av ærestittelen og, som et synlig tegn på denne, et ordenstegn.

Den fik et ordenstegn baseret på bogstaverne V og A.
Den fikk et ordenstegn basert på bokstavene V og A.

Medaljonen var omgivet af en krans og udenfor denne igen en bord i lyst blåt, med Elefantordenens ordenstegn nederst.
Medaljongen var omgitt av en krans og utenfor denne igjen en bord i lyst blått, med Elefantordenens ordenstegn nederst.

Ordenstegnet var ophængt i båndet i en kongekrone.
Ordenstegnet er opphengt i båndet med en kongelig krone.

Ved indstiftelse af en militær afdeling i 1941, fik ordenstegn tildelt for militære fortjenester desuden af korslagte sværd.
Ved innstiftelse av en militær avdeling i 1941, fikk ordenstegn tildelt for militære fortjenester tillegg av korslagte sverd.

Ordenstegnet omtales som Croix de la Libération.
Ordenstegnet omtales som frigjøringskorset(Croix de la Libération).

Den som hædres med titlen Hvideruslands Helt modtager samtidig et ordenstegn i form af en mangesidet femtakket stjerne ophængt i et bånd delt i rødt og grønt.
Den som hedres med tittelen Helt av Hviterussland mottar samtidig et ordenstegn i form av en fasettert femtagget stjerne opphengt i et bånd delt i rødt og grønt.

Ordenstegnet for Frihedskors består af et latinsk krykkekors.
Ordenstegnet for Frihetskorset består av et latinsk krykkekors.

Den, som hædres med æresbevisningen Ukraines Helt, tildeles som synligt tegn enten et ordenstegn bestående af en femtakket stjerne lagt på en egekrans eller en trefork, mærket i Ukraines nationalvåben, også denne lagt på en egekrans.
Den som hedres med æresbevisningen Helt av Ukraina tildeles som synlig tegn enten et ordenstegn bestående av en femtagget stjerne lagt på en eikekrans eller en trefork, merket i Ukrainas riksvåpen, også denne lagt på en eikekrans.

Ordenstegnet var ophængt i et rosenrødt bånd med tre sølvstriber.
Ordenstegnet var opphengt i et rødt bånd med tre sølvstriper.

Den, som hædres med æresbevisningen Ukraines Helt, tildeles som synligt tegn enten et ordenstegn bestående af en femtakket stjerne lagt på en egekrans eller en trefork, mærket i Ukraines nationalvåben, også denne lagt på en egekrans.
Den som hedres med æresbevisningen Helt av Ukraina tildeles som synlig tegn enten et ordenstegn bestående av en femtagget stjerne lagt på en eikekrans eller en trefork, merket i Ukrainas riksvåpen, også denne lagt på en eikekrans.[1] Dette er Ordenen den gylne stjerne og Statsmaktens orden.

Ordenstegnet bestod af en rødemaljeret femtakket stjerne i guld.
Ordenstegnet besto av en rødemaljert femtagget stjerne i gull.

Frelserens Orden er inddelt i fem klasser: Storkors('Μεγαλόσταυρος') Storofficer('Ανώτερος Ταξιάρχης') Kommandør('Ταξιάρχης') Guldkors('Χρυσούς Σταυρός') Sølvkors('Αργυρούς Σταυρός') Frelserens Orden har et ordenstegn som består af et malteserkors i hvid emalje, en krans af laurbær og eg mellem korsarmene.
Frelserens orden er delt inn i fem klasser: storkors storkommandør kommandør gullkors sølvkors Frelserens orden har et ordenstegn som består av et malteserkors i hvit emalje en krans av laurbær og eik mellom korsarmene.

Ordenstegnet var lavet i guld og kostbart udstyrt med ædelstene.
Ordenstegnet var gjort i gull og kostbart utstyrt med edelstener.

Den nye anden klasse fik et ordenstegn, som var identisk med ordenstegnet for første klasse, men var af mindre størrelse.
Den nye andre klasse fikk et ordenstegn som var en identisk med ordenstegnet for første klasse, men mindre i størrelse.

Ordenstegnet blev indtil 2010 båret uden bånd, som en ordensstjerne.
Ordenstegnet ble inntil 2010 båret uten bånd, som en ordensstjerne.

Fra 1984 er ordenstegnet ophængt i båndet i en krans af laurbær og eg.
Fra 1984 er ordenstegnet opphengt i båndet i en krans av laurbær og eik.

Ordenstegnet for den olympiske orden består af en kæde til at bære om halsen.
Ordenstegnet for Den olympiske orden består av et kjede til å bære om halsen.

Den fik et ordenstegn baseret på bogstaverne V og A. Monogrammet fik ædelsten og perler og var kronet.
Den fikk et ordenstegn basert på bokstavene V og A. Monogrammet fikk edelstener og perler og var kronet.

Ordenstegn for Den wendiske krones husorden tilhørende kong Gustav 5. af Sverige.
Ordenstegn for Den wendiske krones husorden tilhørende kong Gustav V av Sverige.

Frelserens Orden har et ordenstegn som består af et malteserkors i hvid emalje, en krans af laurbær og eg mellem korsarmene.
Frelserens orden har et ordenstegn som består av et malteserkors i hvit emalje en krans av laurbær og eik mellom korsarmene.

Begge ordenstegn er lavet af guld og er ophængt i et bånd i farverne blåt og gult.
Begge ordenstegn er laget av gull og er opphengt i et bånd i fargene blått og gult.

Ordenstegnet er udformet efter model af ordenstegnet for Sovjetunionens Helt.
Ordenstegnet er utformet etter modell av ordenstegnet for Helt av Sovjetunionen.

Ordenstegnet er direkte baseret på det som fulgte med æresbevisningen Sovjetunionens Helt.
Ordenstegnet er direkte basert på det som fulgte med æresbevisningen Helt av Sovjetunionen.

Sådan bruges "ordenstegn" i en sætning

Ordenstegn for ridder, kommandør samt kommandør med det store kors.

Hvert strøk i byen skulle ha sitt buekorps - med egen uniform, tregeværer og ordenstegn, billige nimodil.

Neofytten modtog en lovbog med Egyptens love, samt et ordenstegn, som dog kun måtte bæres ved optagelse af en Christophores og kun i byen Sais.

I forbindelse med et besøg hos paven i Avignon blev Valdemar begavet med det pavelige ordenstegn Den Gyldne Rose.

Han bærer også de briljanterade ordenstegn som i dag opbevares i Skatkamret på Stockholms Slott .

Den Røde Fanes Orden. Ærens Ordenstegn.

Dette Selskabs ordenstegn var en medaljon af Jomfru Maria med Jesusbarnet, båret i en kæde af tårnbærende elefanter.

Ordenstegn kunne tildeles i forbindelse med, at vedkommende.

I 1580 blev den genoplivet af Frederik 2., nu med elefanten som ordenstegn.

Skjoldet kan så omgives af yderligere symboler, som en hjelm eller krone oven på skjoldet, skjoldholdere ved siden af eller bag skjoldet, devisebånd, ordenstegn m.m.