Eksempler på brug af Overfølsomhed over for komponenterne på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Overfølsomhed over for komponenterne i dråber, spray;
Overfølsomhet overfor komponenter av dråper, spray;Kontraindiceret i gravid og lakterende, med overfølsomhed over for komponenterne.
Kontraindisert hos gravide og lakterende, med overfølsomhet overfor komponentene.Individuel overfølsomhed over for komponenterne i den farmakologiske løsning.
Individuell overfølsomhet overfor komponentene i den farmakologiske løsningen.Tabletter er kontraindiceret til personer med overfølsomhed over for komponenterne.
Tabletter er kontraindisert for personer med overfølsomhet overfor komponentene.Overfølsomhed over for komponenterne i lægemidlet og plantene i Compositae-familien;
Overfølsomhet over komponentene i preparatet og til plantene i Compositae-familien.Også, tag ikke medicin til de personer, der har overfølsomhed over for komponenterne i medicinen.
Også, ikke ta medisiner til de personer som har overfølsomhet overfor komponentene i medisinen.Overfølsomhed over for komponenterne i lægemidlet og plantene i Compositae-familien;
Overfølsomhet overfor stoffene i legemidlet, samt til plantene i familien Compositae.Også gør det ikke med individuel overfølsomhed over for komponenterne eller med en allergisk hoste.
Ikke gjør dette med individuell overfølsomhet overfor komponentene, eller med en allergisk hoste.Overfølsomhed over for komponenterne af Noriprel eller andre lægemidler fra gruppen af ACE-hæmmere.
Overfølsomhet overfor komponenter av Noriprel eller andre legemidler fra gruppen ACE-hemmere.Risikoen for bivirkninger øges med overfølsomhed over for komponenterne i det homøopatiske middel.
Risikoen for bivirkninger øker med overfølsomhet overfor komponentene i homøopatisk middel.Cremen er ikke ordineret til tuberkulose, herpes simplex, syfilis, mæslinger,kyllingepok og overfølsomhed over for komponenterne.
Kremet er ikke foreskrevet for tuberkulose, herpes simplex, syfilis, meslinger,kyllingpoks og overfølsomhet overfor komponentene.Også i nærværelse af overfølsomhed over for komponenterne i pancreatin bør afstå fra dets anvendelse.
Også, i nærvær av overfølsomhet overfor komponentene i pankreatin, bør avstå fra bruk.Det er indiceret til behandling af ENT sygdomme ogtandproblemer, er kontraindiceret hos børn under 12 år såvel som i nærvær af overfølsomhed over for komponenterne.
Det er angitt for behandling av ENT sykdommer og tannproblemer,er kontraindisert hos barn under 12 år, så vel som i nærvær av overfølsomhet overfor komponentene.Individuel overfølsomhed over for komponenterne i"Nisit", hvorfra disse tabletter kan forårsage allergier;
Individuell overfølsomhet overfor stoffet Furazolidon, hvorfra disse tabletter kan forårsake bivirkninger.Der er ingen kontraindikationer,bortset fra personlig overfølsomhed over for komponenterne i produktet.
Det er ingen kontraindikasjoner,bortsett fra personlig overfølsomhet overfor komponentene i produktet.De vigtigste kontraindikationer er overfølsomhed over for komponenterne, børn under 4 år under graviditet og amning.
De viktigste kontraindikasjoner er overfølsomhet overfor komponentene, barn under 4 år, under graviditet og amming.Spray er kontraindiceret hos børn under 18 år, patienter med alkohol/ stofmisbrug,methemoglobinæmi, med overfølsomhed over for komponenterne, forekomsten af åbne sår i mundhulen.
Spray er kontraindisert hos barn under 18 år, pasienter med alkohol/ narkotikamisbruk,metemoglobinemi, med overfølsomhet overfor komponentene, forekomsten av åpne sår i munnhulen.Polydex er ikke ordineret til overfølsomhed over for komponenterne, viral skade på øregangen, krænkelse af trommehinden.
Polydex er ikke foreskrevet for overfølsomhet overfor komponentene, viral skade på øregangen, brudd på trommehinnen.Kontraindikationer til udnævnelse af individuel overfølsomhed over for komponenterne og en alder på under fem år.
Kontraindikasjoner til utnevnelse av individuell overfølsomhet overfor komponentene og en alder på mindre enn fem år.Med hensyn til kontraindikationer kan inhalation ikke anvendes til overfølsomhed over for komponenterne, der udgør lægemidlet, såvel som under graviditet, når en kvinde trues med abort eller for tidlig fødsel.
Med hensyn til kontraindikasjoner, kan Inhalation ikke brukes til overfølsomhet overfor komponentene som utgjør stoffet, så vel som under graviditet, når en kvinne er truet med abort eller tidlig fødsel.Hvis der er bivirkninger, betyder det, atbarnet har overfølsomhed over for komponenterne, og det er værd at stoppe med at bruge stoffet.
Hvis det er bivirkninger, betyr det atbabyen har en overfølsomhet overfor komponentene, og det er verdt å slutte å bruke stoffet.Ikke anvendt af børn under 12 år, samt i tilfælde af overfølsomhed over for komponenter.
Ikke brukt av barn under 12 år, samt ved overfølsomhet overfor komponenter.Blandt kontraindikationerne- overfølsomheden over for komponenterne.
Blant kontraindikasjonene- overfølsomheten overfor komponentene.Overfølsomhed over for fondens komponenter.
Overfølsomhed over for enhver komponent af formuleringen;
Overfølsomhed over for visse komponenter i den quinoloniske kemiske gruppe.
Overfølsomhet overfor enkelte komponenter i den kinoloniske kjemiske gruppen.Lægemidlet har ingen kontraindikationer(undtagelse- overfølsomhed over for lysets komponenter).
Legemidlet har ingen kontraindikasjoner(unntak- overfølsomhet for lysets komponenter).Løsningen er forbudt at give børnene overfølsomhed over for dets komponenter.
Løsningen er forbudt å gi barn overfølsomhet overfor komponentene.Af kontraindikationerne af canephron- kun overfølsomhed over for dets komponenter.
Av kontraindikasjoner av Canephron- bare overfølsomhet overfor bestanddelene.Du kan ikke bruge dette værktøj i tilfælde af overfølsomhed over for dets komponenter.
Du kan ikke ta dette verktøyet i tilfelle overfølsomhet for dets komponenter.
