Hvad Betyder OVERFLØDIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• overflødige
• unødvendige
• avleggs
• redundant
• overflødig
• unødvendig

Eksempler på brug af Overflødige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nu er vi… overflødige.
Nå er vi… overflødige.

ALLE overflødige udgifter SKAL skæres VÆK.
Alle unødvendige utgifter bør skjæres bort.

Her bliver ord overflødige.
Her blir ord overflødig.

Drop overflødige møder.
Avbryt unødvendige møter.

Du og hunden er overflødige.
Men du og bikkja er overflødige.

Ingen overflødige informationer.
Ingen overflødig informasjon.

Den vil opsuge det overflødige salt.
Hun vil absorbere overflødig salt.

Fjern overflødige funktioner.
Fjern unødvendig funksjonalitet.

Ventilationsrum bliver overflødige.
Ventilasjonsanlegg blir overflødig.

Ikke overflødige er fysioterapeutiske procedurer.
Ikke overflødig er fysioterapeutiske prosedyrer.

Om at undgå overflødige ord.
Om å unngå overflødige ord.

Hvad hvis Calvin kan gøre stamceller overflødige?
Hva om Calvin kan gjøre stamcelleforskning avleggs?

Bytes, du har nogle overflødige parenteser.
Byte, du har noen overflødig parentes.

Vi kender hinanden så godt, at ord er overflødige.
Vi kjenner hverandre så godt at ord blir overflødige.

Afskaf overflødige opstartsprogrammer og gør din PC hurtigere!
Fjern unødvendig programvare, og få raskere pc!

Hvorfor Converter. mysearches. co Er overflødige.
Hvorfor Converter. mysearches. co Er overflødig.

Naturligvis er der andre overflødige og klodsede ledetråde.
Det er selvsagt andre overflødige og klønete spor her.

Dyre tests som MR scanninger er ofte overflødige.
Dyre medisinske tester som MR bilder er ofte unødvendige.

Alle overflødige henvisninger fjernes også fra computeren.
Alle unødvendige referanser fjernes også fra datamaskinen.

Gamle serviceydelser bliver overflødige, og nye opstår.
Gamle tjenester blir overflødige, og nye oppstår.

Imidlertid vil forebyggende foranstaltninger ikke være overflødige.
Imidlertid vil forebyggende tiltak ikke være overflødig.

Med en knasende lyd trykker han overflødige flinteflager af.
Med en knasende lyd trykker han overflødige flintflak av.

Min ven, der er lærer, siger, at Facebook gør årsbøger overflødige.
En venn av meg sier at årbøkene er unødvendige etter Facebook.

Du bør slippe af med tæpper, overflødige møbler og ting;
Du bør bli kvitt tepper, overflødig møbler og ting;

Tiltrækning af gadekunst på møbler, der er blevet overflødige.
Tiltrekker oppmerksomhet mot gatekunst på møbler som har blitt unødvendige.

Holdninger står tydeligere, og overflødige ord er skåret væk.
Punktum er satt oftere, og unødvendige ord er luket bort.

Og det er ganske enkelt at fjerne bogmærker, der er blevet overflødige.
Og det er ganske enkelt å fjerne bokmerker som har blitt unødvendige.

Denne funktion fjerner overflødige meddelelser i den valgte mappe.
Denne funksjonen fjerner overflødige meldinger i den valgte mappen.

For det første, hold hovedet koldt, og sig ingen overflødige ord.
Først, hold hodet klart og ikke uttal unødvendige ord.

Afstå fra at give overflødige oplysninger, der kan aflede opmærksomheden.
Avstå fra å gi overflødig informasjon som kan avlede oppmerksomheten.

Hvordan man bruger "overflødige" i en Dansk sætning

Resultatet af dette er at de lokale afrikanske farme bliver overflødige og flere mennesker må søge op til de syditalienske plantager.

Brodden vender foreløbigt nedad, og bidrager til at udvide kløften mellem den nye arbejdsløshedsklasse af overflødige og den trængte middelklasse af modfaldne.

Der er mange gode grunde til at smide de overflødige kilo.

Saltkarret er designet af den tyske designduo Böttcher & Kayser, hvis mål er at skabe simple men originale produkter uden overflødige detaljer.

Grib saks og opsprætter og fjern det overflødige.

Der er ingen smuthuller, når det gælder om at smide overflødige kilo og bevare vægttabet.

Så af fiskekonserves og overflødige handyr er Vitello Tonnato vokset frem.

Ved udrensning ekstrakterne og dividere de afgørende komponenter, dette aspekt forsyner uovertruffen blanding, der kunne kaste alle overflødige fedt.

Mange ansætter derfor personale, som skal arbejde overflødige timer, så virksomheden kan beholde dem – eksempelvis for restauranter i utravle hverdage.

Indtil da vil der ikke ske en pind,eller stadig og fremtidigt være nogen der bare skal TJENE på ofte helt overflødige produkter og ting.

Hvordan man bruger "unødvendige, avleggs" i en Norsk sætning

Kroppen lagrer unødvendige kalorier som fett.

Dogmer oppfattes som unødvendige selvpålagte begrensninger.

Ingen unødvendige dramaer, Livserindringene var nok.

Man kan føle seg alvorlig avleggs av mindre.

Familiar skal sleppe denne unødvendige belastninga.

Forutsetninger kan føre til unødvendige konflikt.

Det ble likevel noen unødvendige bom.

Det fjerner visse unødvendige tomme linjer.

Hva mener jeg med unødvendige ting?

Skatteprofessoren fremstiller formuesskatten som en avleggs idé.