Hvad Betyder OVERLYKKELIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• overlykkelig
• fornøyd

Eksempler på brug af Overlykkelig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er overlykkelig.
Jeg er henrykt.

Selvfølgelig var Dara overlykkelig.
Selvsagt var Dara overlykkelig.

Jeg er overlykkelig.
Jeg er så lykkelig.

Oliver Olsson var også overlykkelig.
Tommy Olsen er også vært fornøyd.

Jeg er overlykkelig.
Jeg er kjempelykkelig.

Nu forstår jeg, hvorfor du er så overlykkelig.
Jeg skjønner hvorfor du er så glad.

Al bliver overlykkelig, når han ser dig.
Al vil bli overlykkelig når han ser deg.

Din far må være overlykkelig.
Han må være så IykkeIig.

Jeg er overlykkelig over at se jer igen.
Jeg er overlykkelig over å se dere igjen.

Køberen var overlykkelig.
Kjøperen var overlykkelig.

Overlykkelig, for jeg har også mødt en.
Overlykkelig, faktisk, for jeg traff noen også.

Ted bliver overlykkelig.
Ted vil bli overlykkelig.

Jeg er overlykkelig midt i al vor trængsel.
Jeg er overlykkelig midt i all vår trengsel.

Han bliver overlykkelig.
Han vil bli så begeistret.

Hvis vi havde besejret udlændinge havde jeg været overlykkelig.
Hvis vi hadde vunnet over utlendinger, hadde jeg vært overlykkelig.

Min mor var overlykkelig.
Moren min var overlykkelig.

Jeg var overlykkelig for at hun var okay.
Vi er overlykkelige for at hun var helt i orden.

Jeg føler mig overlykkelig.”.
Jeg føler meg overlykkelig.».

Manden blev overlykkelig og forventningsfuld.
Mannen ble overlykkelig og forventningsfull.

Jeg sagde at barnet er hans og han blev overlykkelig.
Jeg sa at barnet er hans og han ble overlykkelig.

Jeg er ikke overlykkelig over at være her.
Jeg er ikke overlykkelig over å være her.

Da Oksana Kobletskaya fra den ukrainske by Odessa blev gravid, var hun overlykkelig.
Da Oksana Kobletskaya fra den ukrainske byen Odessa ble gravid var hun overlykkelig.

Gud, jeg er overlykkelig.
Herregud, jeg er i ekstase.

Jeg blev overlykkelig for to år siden da jeg fik fat i"The Shining" på Blu-ray.
Jeg ble overlykkelig for to år siden da jeg fikk"Ondskapens hotell" på Blu-ray.

Vores samarbejdspartnere er helt overlykkelig over, hvad der sker i øjeblikket.
Kommunikasjonspersonell er overlykkelige for det som nå foregår.

Camden er overlykkelig over, at hans lærer kan hjælpe med at redde hans fars liv.
Camden var overlykkelig for at læreren hans skulle hjelpe til med å redde farens liv.

Vores samarbejdspartnere er helt overlykkelig over, hvad der sker i øjeblikket.
Våre medarbeidere er overlykkelige over det som for øyeblikket skjer.

Rookie var overlykkelig, her var jo hans gamle bedste ven, her ville han blive for altid!
Rookie var overlykkelig, her var jo hans gamle bestevenn, her ville han bli for alltid!

Det er kun naturligt at blive begejstret og overlykkelig, når du har en vindende handel.
Det er bare naturlig å bli begeistret og overlykkelig når du har en vinnende handel.

Man kan være overlykkelig det ene øjeblik og være dybt deprimeret det næste.
Man kan være overlykkelig det ene øyeblikket og dypt deprimert det neste.

Hvordan man bruger "overlykkelig" i en Dansk sætning

Så da det gik op for mig, jeg var kommet ind på skuespillerskolen, var jeg overlykkelig.

Han var overlykkelig for at komme først, jeg fik en god træning.

De studerer til dagligt på SIMAC i Svendborg. - Jeg er bare overlykkelig over, at der er nogen andre, der tror på vores idé.

Hej hej" sagde damen og vinkede.Jeg var overlykkelig og gik videre hjemad.

Jeg bliv sjovt nok overlykkelig og vi var begge glade samt nyforelsket.

Det er sommer på Krageøen og Trunte bliver overlykkelig, sa hun får en sælunge af Vesterman.

Jeg ved ikke, om I synes, at det er voldsomt interessant, men jeg er i hvert fald overlykkelig.

Fløjspilleren var overlykkelig over, at det lykkedes Viborg HK at hente sejren til sidst efter en meget dramatisk kamp. »Det var en forløsning.

Så tudbrøler du både, når du er overlykkelig, hvis chefen skælder ud og selvfølgelig i scenen, hvor Mufasa dør, hver eneste freakin' gang du ser Løvernes Konge.

Måske en anden vil være overlykkelig for de par sko, der bare står i dit skab og samler støv.

Hvordan man bruger "overlykkelig, fornøyd" i en Norsk sætning

Vennene, spesielt Mette var overlykkelig over dette.

Ble overlykkelig :-D Hehe, små gleder!

Jeg følte meg virkelig overlykkelig det øyeblikket.

Litt fornøyd avslapping etter mye innsats.

Mor vil nok bli overlykkelig for denne!

Jeg ble overlykkelig da jeg åpnet pakken…

Overlykkelig med det nye, lange håret.

Ble helt overlykkelig over alle funn.

Men fornøyd med seier da, hehe.

Han var overlykkelig over vel 70 km.