Hvad Betyder OXIDEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• oksiderte
• oksyderte
• oksidert

Eksempler på brug af Oxiderede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sulfoxider er den oxiderede form af sulfider.
Sulfat er den mest oksiderte formen av svovel som finnes.

Oxiderede bitumen(asfalt) fra allianceco høj kvalitet.
Oksidert bitumen(asfalt) fra allianceco høy kvalitet.

Blod stagnerer i venerne skiller sig ud oxiderede metabolitter.
Blood stagnerer i venene skiller seg ut oksiderte metabolitter.

Forhindrer ophobning af oxiderede fedtstoffer Manglende balance og koordination.
Forhindrer oppbygging av oksidert fett Mangel på balanse og koordinasjon.

Alternativt kan termisk nedbrydning bruges til at fjerne det oxiderede svovl.
Alternativt kan termisk nedbryting brukes til å fjerne oksidert svovel.

Den større koncentration af oxiderede celler kan skade DNA i vores celler.
Overvekten av oksiderte celler kan skade DNA i cellene.

Navnet oversættes til"oxidering"- bordplader er lavet af oxiderede metaller.
Navnet oversettes som"oksidasjon"- bordplater er laget av oksiderte metaller.

Oxiderede bitumener(luft-blæste) fremstilles ved at sende luft gennem bitumen.
Oksidert bitumen(luft blåste) produseres ved å la luft passere bitumenmassen.

Nå et eksempel på kodelåsets oxiderede knapper, i billedet nedenfor.
Vel, et eksempel på kodens låses oksiderte knapper, i bildet nedenfor.

Med tiden bliver oxiderede celler svagere og mindre kompetente til at gendanne sig selv perfekt.
Oksiderte celler blir etter hvert svakere, og de mister evnen til perfekt fornyelse.

Systemet er helt modulært, og det elektrisk oxiderede aluminium ser elegant ud overalt.
Systemet er helt modulært, og den elektrisk oksiderte aluminium ser elegant ut overalt.

Strukturen af den oxiderede porøse Cu-Al-legering(metal svamp) ligner Raney-type metaller.
Strukturen av den oksiderte porøse Cu-Al-legeringen(metallsvamp) ligner på metaller av Raney-typen.

Febuxostat har vist sig at inhibere både de oxiderede og reducerede former af XO kraftigt.
Det er vist at febuksostat hemmer både de oksiderte og reduserte formene av XO kraftig.

E-vitamin elimineres hovedsageligt i galden(75%) og fæces, enten som frit tocopherol eller i oxiderede former.
Vitamin E blir hovedsakelig eliminert i gallen(75%) og avføringen, enten som fritt tokoferol eller som oksiderte former.

Svarte te og mørke oolonger er allerede meget oxiderede, så de bliver ikke let forfalskede.
Svarte te og mørke oolonger er allerede veldig oksidert, slik at de ikke lett blir bedøvet.

Det oxiderede, elektron-deficiente klorofyl erstatter dens manglende elektroner fra vandmolekyler, dvs. den spalter vand.
Det oksiderte, elektronfattige klorofyllet erstatter sine elektroner fra vannmolekyler, det vil si, det splitter vann.

Vand er absolut ikke egnet, giver specielle midler til rengøring af oxiderede kontakter.
Vann er absolutt ikke egnet, gi fortrinn til spesielle midler for rengjøring av oksiderte kontakter.

Anvende denne blanding af oxiderede objekter, idet dog mindst 30 minutter, derefter gå med en pensel.
Bruk denne blandingen av oksiderte stedene, slik at minst 30 minutter, og deretter gå med en børste.

Atherogene evner af lipid A forøger transportvirkningen langs strømmen af de oxiderede phospholipider;
Aterogene egenskaper av lipid A forbedrer transportvirkningen langs strømmen av oksyderte fosfolipider;

Den oxiderede form af vitamin C, docosahexaensyre(DHA), har også vist sig at være værdifulde i spædbarn hjernens udvikling.
Oksidert form av vitamin C, dokosaheksaensyre(DHA), har også vist seg å være verdifulle i spedbarns hjerneutvikling.

Derrefter skaleres et tyndt lag af for at skabe en god kontrast mellem den oxiderede og riflede overflade.
Deretter skalles et tynt sjikt av for å skape en fin kontrast mellom den oksiderte og freste overflaten.

Betydelige udslip af kvælstofoxider(NOx) og andre oxiderede kvælstof arter fra sne er blevet observeret i de polare og midlatitudes.
Betydelige utslipp av nitrogenoksider(NOx) og andre oksiderte nitrogenforbindelser fra snø har blitt observert i de polare og breddegrad.

Derudover kan motorolien blive fyldt med for meget sod, vand, syre, støv, metalpartikler og oxiderede materialer.
Videre kan motoroljer bli lastet med overdreven karbonsot, vann, syrer, støv, metallpartikler og oksiderte materialer.

Varmvalsede emnerør har oxiderede overflader, og nogle mindre overfladedefekter betragtes som acceptable, så længe deres dybde ikke overskrider tolerancegrænsen for diameteren.
Varmvalsede emnerør har oksiderte flater, og mindre overflatedefekter anses som akseptabelt så lenge dybden ikke overskrider toleransegrensen for diameter.

Proteinkoagulation og udseendet af hyalincylindre påvirkes af det oxiderede miljø i urinen og den rørformede sekretion.
Proteinkoagulering og utseendet til hyalinesylindere påvirkes av oksidert miljø i urinen og tubulær sekresjon.

Disse rester undersøgte forskerne derefter for at finde ud af, hvilke typer af olie, der efter stegning indholdt den største forekomst af oxiderede fedtstoffer.
Forskerne undersøkte deretter oljerestene for å finne ut hvilke typer olje som etter steking inneholdt den største forekomsten av oksiderte fettstoffer.

De tidlige stadier af producenterne, blev det bemærket, at anvendelsen af zink på den oxiderede overflade olie maling og lakker, der ikke har megen effekt.
De tidlige stadier av produsentene, ble det bemerket at anvendelsen av sink på oksidert overflaten av oljemaling og lakk har ikke mye effekt.

De forsøgte nemlig at lave et gulerodskrydderi, men denne oxiderede, så de brugte salt for at konservere krydderiet- og så blev det i stedet et salt smagsstof med den lilla gulerod,” fortæller Lucía, inden hun tipper om, at La Danesas læsere kan prøvesmage la zanahoria morá.*.
De forsøkte nemlig å lage et gulrotkrydder, men denne oksiderte, så de brukte salt for å konservere krydderet- og så ble det i stedet et salt smaksstoff med den lilla gulroten,” forteller Lucía, innen hun tipser om at Det Norske Magasinets lesere kan få muligheten til å prøvesmake la zanahoria morá.*.

Facaden er beholdt, men soklen er væk, og over det gamle hustag er der kommet en tilbygning i form af oxiderede stålplader.
Fasaden er beholdt, men sokkelen er borte og over det gamle hustaket er det kommet en påbygning i form av oksyderte stålplater.

Den studerende skal udvikle og validere en 1-D air-sne udveksling model af oxiderede kvælstof art efter tilgængelige datasæt på sne og luft kemi og sne fysiske egenskaber fra Antarktis.
Studenten skal utvikle og validere et 1-D luft snø utveksling modell av oksiderte nitrogenforbindelser ved hjelp av tilgjengelige datasett på snø og luft kjemi og snø fysiske egenskaper fra Antarktis.

Hvordan man bruger "oxiderede" i en Dansk sætning

Vi får jo et helt nyt stort badeværelse med badmøbel i røget eg og hvid bordplade fra Multiform, og mørke oxiderede armaturer fra Dornbracht.

Den oxiderede kæde syes fast sådan, at den er lidt længere end lædersnorene – så kan kæden nemlig bruges som lås senere.

Længde 47 til 53 cm 375,- kr Solgt 0 W 41 Smukke runde sodalit sten (16mm) i mat og poleret, oxiderede mellemperler, snoet sølvrør og sølvplader.

Du må ikke udsætte dine oxiderede smykker for smykkerens, da det vil ødelægge oxideringen.

Her et tredje motiv: Syrener i Forsbergs akvarel-udgave overført via inspiration til Buus oxiderede kobber-version: Forsberg: Syrener.

Dine oxiderede smykker vil ved daglig brug blive mere blanke på udsatte områder og vil med tiden blive slidt helt væk.

I stedet bør du rense dine oxiderede smykker med lunkent vand og pudse dem forsigtigt med en blød klud.

Forskellen på det rensede vedhæng og den oxiderede ring ses tydelig.

Længde 47 til 53 cm 375,- kr Solgt W 41 Smukke runde sodalit sten (16mm) i mat og poleret, oxiderede mellemperler, snoet sølvrør og sølvplader.

I processen, glutathion er konverteret til sin oxiderede form glutathion disulfid (GSSG), også kaldet L (-)-glutathion. 3.

Hvordan man bruger "oksidert, oksiderte, oksyderte" i en Norsk sætning

E1404 Halal Oksidert stivelse Modifisert stivelse.

To vinområder har denne litt oksiderte stilen.

Alkohol blir langsomt oksidert til aldehydet.

Materiale: Oksidert sølv 925 og Gull 585.

Velg blanke eller oksyderte nagler, eller uten.

Til Luftforsvarets vernedyktighetsmedalje skal det nyttes oksyderte stjerner. 10.

Dufter av oksiderte epler, korn og fuktig gress.

Fortsett da i gni forsiktig tannkrem på oksyderte deler sølvtøy.

Rogalandsbunaden er kjent for sitt oksiderte sølv.

Materiale: Oksidert sølv 925 og gultgull 585.