Hvad Betyder PÅ CIRKA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• på cirka
• på ca.
• på omtrent
• på rundt
• på om lag
• på drøyt
• på omlag
• på omkring
• på circa

Eksempler på brug af På cirka på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den skal være på cirka 500 ord.
Teksten skal være på ca. 500 ord.

Test på cirka samme tidspunkt hver dag.
Test på omtrent samme tidspunkt hver dag.

Seks selvmord på cirka syv uger.
Seks selvmord på drøyt sju uker.

Forstørrer alle billedformater vha. den samlede zoom-skala på cirka.
Forstørrer alle bildestørrelser med total zoomskala på omtrent.

Den skal være på cirka 500 ord.
Teksten bør være på rundt 500 ord.

Sættet koster nu $79(plus fragtomkostningerne til Danmark på cirka $10).
Settet koster nå $79(pluss faktkostnader til Norge på omlag $10).

Vi havde en pause på cirka en time.
Det ble en pause på ca en time.

Normalt er skiftetabet højt, når strømforsyninger skal operere i så høje frekvenser, men ifølge Mickey Madsen er det lykkedes at minimere det skiftetab og dermed øge frekvensen uden at miste den høje virkningsgrad på cirka 88 procent.
Vanligvis er skiftetapet høyt når strømforsyninger skal operere med så høye frekvenser, men ifølge Mickey Madsen har det lyktes dem å minimere skiftetapet, og dermed øke frekvensen uten å miste den høye virkningsgraden på omkring 88 prosent.

Dagens vandring er på cirka 6 timer.
Dagens vandring er på ca. 6 timer.

Der blev affyret på cirka halvanden meters afstand.
Som ble avfyrt på ca.

Fampridin har en fordelingsvolumen på cirka 2,6 l/kg.
Fampridin har et distribusjonsvolum på ca. 2,6 liter/kg.

Lydbølger på cirka 40 cm. Og bølgelængden?
Og bølgelengden? Lydbølger på rundt 40 cm?

Den årlige dødelighed er på cirka 30 procent.
Årlig mortalitet er på ca 1 %.

Tag Imnovid på cirka samme tidspunkt hver dag.
Ta Imnovid på omtrent samme tid hver dag.

Det var en køretur på cirka 8 timer.
Det var en kjøretur på ca 8 timer.

Lav kun videoer på cirka ti til tyve sekunder.
Lag bare videoer på omtrent ti til tjue sekunder.

Bibelen blev skrevet over en periode på cirka 1600 år.
Bibelen ble skrevet i løpet av en periode på cirka 1600 år.

Befolkningen er på cirka fem millioner mennesker.
Befolkningen er på cirka fem millioner innbyggere.

I Norge ligger andelen, som ryger, på cirka ti procent.
I Norge ligger andelen som røyker nå på ca ti prosent.

En hældning på cirka 45 grader er at foretrække.
En lett toe-in på rundt 15 grader var å foretrekke.

Det svarer til en reduktion på cirka 18 procent.
Dette tilsvarer en reduksjon på ca. 18 %.

Testosteron(Enanthate) på cirka 100 mg om ugen i først 12 uger.
Testosteron(Enanthate) på omtrent 100 mg ukentlig for første 12 uker.

Du kan også køre til den charmerende by Girona på cirka 40 minutter.
Du kan også kjøre til den sjarmerende byen Girona på rundt 40 minutter.

Du bør tage testen på cirka samme tid alle dage.
Du bør ta testen på ca samme tid alle dagene.

Trækker vi renteudgifter ud af det underskud, var det på cirka 10 pct.
Hvis vi trekker renteutgifter ut dette underskuddet, var det på om lag 10 prosent.

Brabrand har ligger på cirka samme niveau.
Volvo ligger på omtrent samme nivå.

I forretningsenheden Beauty Care forventer Henkel nu en organisk salgsvækst på cirka 2 procent.
I forretningsenheten Skjønnhetspleie forventer Henkel en vekst på om lag 2 prosent.

Vognen bIiver fyIdt på cirka 30 sekunder.
Vognen blir fylt på cirka 30 sekunder.

I forretningsenheden Beauty Care forventer Henkel nu en organisk salgsvækst på cirka 2 procent.
I forretningsenheten Beauty Care forventer Henkel en fortsatt organisk salgsvekst på omlag 2 prosent.

Omsætningen ligger på cirka 170 millioner euro.
Omsetningen er på ca. 170 millioner euro.

Hvordan man bruger "på cirka" i en Dansk sætning

I alt drejer det sig om et beløb på cirka 2500 kroner.

Endelig udfører banker på cirka 13.271 kr.

Der findes også en kæmpehøj fra samme tid, det er en runddysse på 14 meter i tværmål og med en overliggersten på cirka 3 meter.

Nogle undersøgelser viser, at indhold på cirka 2.000 ord gennemsnitligt rangerer bedst.

Baseret på de ovennævnte mæglervurderinger vil et salg af de fem skibe medføre et regnskabsmæssigt tab på cirka USD 69 mio.

Hulmursisolering priser ligger på cirka 125 – 200 kr.

Med købet af BiBoB styrker Telenor sin position som en klar nummer to på det danske mobilmarked med en markedsandel på cirka 27 pct.

Det var også min tilgang til det i den periode på cirka tre uger, hvor jeg lavede forsøget.

Halvdelen af helsingoranerne Hvis Forsyning Helsingør får grønt lys, er det planen at opføre solcelleparken med en samlet kapacitet på cirka 40 til 50 MW.

Ifølge Cepos' beregninger får direktøren med en årsløn på cirka 1,2 millioner kroner mest ud af de tre aftaler målt i kroner og øre.

Hvordan man bruger "på omtrent" i en Norsk sætning

Disse var på omtrent kr. 360 000.

Norgestaxi løste det på omtrent samme måten.

Teksten skal vere på omtrent 400 ord.

Driftsposter Lønnskostnadene videreføres på omtrent samme nivå.

Jeg trenger en på omtrent liter (HLT), en på omtrent 90 .

Budene startet på omtrent 230 millioner kroner.

Kjøpesenteret blir på omtrent 20.000 m² og kontordelen blir på omtrent 65.000 m².

Lenken passer til håndledd på omtrent 19cm.

Alicante flyplass på omtrent 40 minutter og San Javier på omtrent 26 minutter.

Prisen vil ligge på omtrent 1.200-1.300 kroner.