Hvad Betyder PASSAGEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• passasjeren
• en passasjer
• passasjerer
• passasjerene
• passasjer
• av passasjeren
• passageren

Eksempler på brug af Passageren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Passageren blev køresyg.
Passasjeren ble bilsyk.

Din sjæl er passageren.
Sjelen din er passasjeren.

Passageren var 22 år ældre end Rostova.
Passasjeren var 22 år eldre enn Rostova.

Jeg binder passageren.
Jeg må holde fast passasjeren.

Passageren må ikke have påbegyndt rejsen.
Passasjerene kan ikke ha påbegynt reisen.

Jeg kender ikke passageren.
Jeg kjenner ikke passasjeren.

Passageren er ved siden af, måske ved han det?
Passasjeren er der borte, kanskje han vet det?

Det var dig, ikke passageren.
Det var deg, ikke passasjeren.

Men passageren er måske rejst udenlands.
Men passasjeren kunne ha tatt et internasjonalt fly.

Jeg skal hente passageren Kyle Boyd.
Jeg skulle hente en passasjer, Kyle Boyd.

Passageren beskrives som en blond, hvid kvinde.
Passasjeren beskrives som en blond hvit kvinne.

I har tapet passageren til sædet.
Dere har teipet passasjeren til setet.

Red Mountain, enhed 2 er på vej med passageren.
Red Mountain, enhet 2 er på vei med passasjeren.

Jeg gentager: Giv passageren telefonen.
Jeg gjentar, få passasjeren på tråden.

Taxachaufføren er identificeret, ikke passageren.
Taxisjåføren er identifisert, ikke passasjeren.

Også her har passageren sin egen videoskærm.
Også her har alle passasjerer en egen videoskjerm.

Tjek trafikkameraerne, se om vi kan se passageren.
Sjekk trafikkameraene, se om vi finner passasjeren.

(Kørestol til sæde) Passageren er fuldt immobil.
(rullestol til sete) Passasjer fullstendig immobil.

Vil passageren på sæde 17D henvende sig i cockpittet?
Vil passasjeren i sete 17D henvende seg i cockpiten?

Michael var helt klart passageren i den ulykke.
Michael var definitivt passasjeren, kan man si, i den ulykken.

Bekræft, at pilot er hovedkulds forelsket i passageren.
Bekreft at pilot er hodestups forelsket i passasjeren.

Tilladelse givet. Få passageren til basen hurtigst muligt.
Få passasjeren til basen fortest mulig. Tillatelse gitt.

Passageren dumper liget, kører herhen og kører taxaen i Hudson.
Passasjeren dumper liket, kjører så taxien ut i Hudson.

Sidst på ugen vil Roby kunne identificere dig som passageren.
På slutten av uka kan Roby identifisere deg som passasjeren.

Det er kun passageren, der skal beholde nøglen eller kombinationen til låsen.
Bare passasjerer skal ha nøkkel eller koden til låsen.

En interessant undersøgelse af trafiksikkerheden i Belgien med sjældne, grafer og diagrammer, hvis enhed er km. passageren rejste.
En interessant studie om trafiksikkerhet i Belgia med sjeldne, grafer og diagrammer hvis enhet er km. passageren reiste.

Passageren har smerter i benet og armen, chaufføren har brystsmerter.
Passasjeren har smerter i bein og arm, sjåføren har brystsmerter.

Denne formular siger ofte, at passageren frasiger sig retten til at opkræve kompensation.
I denne står det ofte at passasjerene gir avkall på retten til kompensasjon.

Passageren får ikke yderligere Saga Points, når Class Up accepteres.
Passasjerer får ikke ytterligere Saga Points når Class Up aksepteres.

På trods af foregående, kan passageren være underlagt en mere gunstig erstatningsordning.
Til tross for det ovenfornevnte, kan passasjerer ha rett til et gunstig ansvarsregime.

Hvordan man bruger "passageren" i en Dansk sætning

Den ”klassiske” Vær ”last minut” passageren Vær ikke for opsøgende Man ser tit og ofte dette råd blive udført i film.

Kontrolafgiften er samtidig billet til videre rejse til den metrostation, passageren oplyser som bestemmelsesstationen.

Passageren skal derfor også selv holde sit ID kort frem, så kontrolløren ikke skal røre ved det.

En helbredsvurdering før flyvningen kan resultere i, at passageren nægtes og betingelser Privatlivspolitik Sideoversigt ©.

Passageren Svetlana Babina siger, at sammenstødet med mågerne kunne høres inden i kabinen, og at der med det samme "kom mærkelige lyde" fra motorerne.

En passager siger, at det hele skete på få sekunder. - Vi lettede og kom ned igen et øjeblik, siger passageren, Irina Usacheva, til det statslige tv.

En æstetisk stillingtagen til offentlige transportmidlers overflader og tekstiler er nødvendig for at passageren føler komfort, og for at den rette grad af intimitet og eksklusivitet opnås.

Begge kigger de skråt nedad på passageren i sidevognen: Den britiske premierminister David Cameron, der ufortrødent er i gang med at save vognen fri af motoren.

Der er nogle parkering m tværs over gaden (hvis man er så heldig at finde en tom, og hvis passageren har...bagage er det et mareridt at trække op til stationen.

Hvordan man bruger "passasjerer, en passasjer, passasjeren" i en Norsk sætning

Som oftest var det passasjerer med.

Mopeden gir sitteplasser for en passasjer bak.

KAMPANJE: Denne passasjeren hadde sikkerhetsbeltet festet.

En seende kjørte hundespannet, en passasjer satt på.

Den mørke passasjeren av Jeff Lindsay 16.

Det vil passasjeren merke, utdyper lufthavnsjefen.

Det totale antall passasjerer nådde 589.359.

Denne skjorten tilhørte en passasjer på tredje klasse.

Lurer på hva den andre passasjeren tenker.

Dessuten måtte passasjeren sitte bak føreren.