Hvad Betyder PASSAGEREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pasajero
• viajero
• acompañante
• pasajeros
• pasajera
• viajeros

Eksempler på brug af Passageren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Passageren er sikret.
El pasajero es seguro.

Hvor stod passageren af.
Donde estaba el viajero.

Passageren er sikret.
El pasajero está seguro.

Fejl begået af passageren.
Errores de los Pasajeros.

Passageren er kvæstet.
La pasajera está muy mal.

Vi skal hen til passageren.
Déjenos ver al pasajero.

Passageren ligner en kvinde.
La acompañante se ve como una mujer.

Både føreren og passageren dræbes på stedet.
El conductor y el pasajero mueren en el acto.

Passageren var sønnen, Tyler Kent.
El pasajero era su hijo, Tyler Kent.

Både føreren og passageren blev dræbt på stedet….
El conductor y el pasajero mueren en el acto".

Passageren beskrives som en blond, hvid kvinde.
La pasajera es una mujer blanca, rubia.

Job, hvor du har brug for at skræmme passageren.
Trabajo en el que hay que asustar a los pasajeros.

Dog er passageren i stabil tilstand.
La pasajera está en condición estable.

Politiet mødte op og eskorterede passageren væk fra flyet.
Los oficiales acudieron y escoltaron a la pasajera fuera del avión.

Passageren var hans ægtefælle, Jennifer Fuller.
La acompañante era su esposa, Jennifer Fuller.

Men hvorfor snakkede passageren om rummet foran Amir?
¿Pero por qué hablaría un pasajero sobre eso delante de Amir?

Passageren kører aldrig i den sidste bil.
Porque el pasajero nunca viaja en el vehículo trasero.

Men hvorfor snakkede passageren om rummet foran Amir?
¿Pero por que iba un pasajero a hablar acerca de la unidad de almacenaje?

Passageren må ikke placere følgende i sin bagage.
Los Pasajeros NO deben incluir en el equipaje.

Reservationen af denne assistance er vederlagsfri for passageren.
La reserva de dicha asistencia será gratuita para el viajero.

Passageren kører aldrig i den sidste bil.
Debido a que el pasajero no monta en el vehículo trasero.

Fra en scene på hospitalet leveret til føreren og passageren.
Desde el lugar del accidente en el hospital entregado el conductor y sus pasajeros.

Få passageren til basen hurtigst muligt.
Acaba de obtener su acompañante a la base lo antes posible.

Vi tager påstanden seriøst og er i direkte kontakt med passageren.
Nos tomamos en serio este reclamo y estamos en contacto directo con la pasajera.

Men passageren er måske rejst udenlands.
Pero el pasajero pudo haberse cogido en un vuelo internacional.

Hyrevognene har en pligt at køre passageren hvor som helst i New York.
Los conductores deben llevar a los pasajeros a cualquier destino en New York City.

Foruden passageren, der er flere og godstog.
Además de los pasajeros, hay más y los trenes de mercancías.

Arrangøren skal yde assistance, hvis passageren er i vanskeligheder.
El Organizador está obligado a prestar asistencia si el viajero se halla en dificultades.

Passageren vil blive tilbudt følgende valgmuligheder.
Se ofrecerán a los pasajeros las opciones siguientes.

Kina er blevet den første køber af passageren Ansat helikoptere fra Rusland.
China se convirtió en el primer comprador de pasajeros de helicópteros"Ансат" de rusia.

Hvordan man bruger "passageren" i en Dansk sætning

Tomand på knallert/scooter,hvor passageren står for skyderierne.

Forestillingen "Passageren" var den af de tre nominerede, som havde fået flest publikums stemmer.

Kontrolafgiften er samtidigt billet til vidererejse til den Metrostation, passageren oplyser som bestemmelsesstationen.

Passageren kan nøjes med at tømme lommer, tage jakken af og eventuelt tage væske op af håndbagagen.

Bilen blev påkørt bagfra af en lastbil, og såvel bilens fører som passageren brækkede nakken.

Begge piloter omkom, men passageren overlevede.[9][10] 8.

For eksempel på førersiden - 500 mm, passageren - 450 mm, og bagruden - 300 mm.

Hvis passageren kommer for sent til afgangen, vil vi forsøge at finde plads på den næste ledige afgang, hvilket dog ikke kan garanteres. 3.

Det påhviler passageren, der lader sig befordre, at påse, at bestemmelsen i stk. 1 samt regler fastsat i medfør af stk. 3 overholdes.

Ud af de 13.000 uheld, der indgik i undersøgelsen, fjernede man de uheld, hvor passageren var skadet.

Hvordan man bruger "acompañante, viajero, pasajero" i en Spansk sætning

Desactivación del airbag del acompañante [5DA].

Ya sabes, viajero precavido vale por dos.

Milena linda acompañante independiente, solo domicilios.

Pasajero Pervertido- Que chica tan directa.

"Porque soy viajero por naturaleza, dijo.

Ensayo: "Cuatro consejos para el viajero norteamericano".

Precio adultos acompañante (sin merienda): 18€.

[b]Profesión:[/b] Pescador; anteriormente guerrero y viajero dimensional.

Asiento del pasajero con regulación eléctrica.

Alfonso Reyes, viajero cultural (1a sesión)