Hvad Betyder PLAMAGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flekker
• klatter
• flekkene

Eksempler på brug af Plamager på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Røde plamager på skærmen.
Røde prikker på skjermen.

I det dødelige stadie… kom der røde plamager på huden.
I det siste stadiet… fikk man røde flekker på huden.

Røde plamager på huden, der klør.
Røde prikker i huden som klør.

Hvis du begynder at tabe håret i plamager, eller der f. eks.
Hvis du begynner å miste håret i klatter, eller det f. eks.

Røde plamager på huden efter bad.
Røde flekker på huden etter badet.

Dette er en type dæk, som bruges på tænder, der har permanente plamager.
Disse er et slags deksel som brukes på tenner som har permanente flekker.

Disse plamager forårsages af dårlige spisevaner.
Disse flekkene skyldes dårlige spisevaner.

Det er bedst at forebygge forekomsten af plamager på permanente tænder.
Det er best å forhindre forekomsten av slike flekker på permanente tenner.

Disse plamager forårsages af dårlig mundhygiejne.
Disse flekkene er forårsaket av dårlig munnhygiene.

Drikkekokosnødden har en cremehvid farve ,nogle gange med brune plamager.
Drikkekokosnøtt er kremaktig hvit i farge, noen ganger med brune flekker.

Disse plamager kan fjernes ved brug af speciel flour.
Disse flekkene kan fjernes ved bruk av en spesiell fluor.

Dette betyder, at døde celler samles i form af plamager på hudens overflade.
Dette betyr at døde celler samler seg i form av flekker på hudens overflate.

Det er disse plamager, der skal behandles, ikke resten af huden.
Det er disse flekkene som skal behandles, ikke resten av huden.

Jernvitriol slår mosset ihjel, men efterlader en plæne med sorte plamager af det døde mos.
Jernvitriol dreper mosen, men etterlater en plen med svarte flekker av død mose.

Plamager på tænderne er en naturlig proces, vi alle bliver udsat for.”.
Flekker på tennene er en naturlig prosess som vi alle er utsatt for.».

Store blommefarvede, hævede, smertefulde plamager på huden i kombination med feber.
Store, plommefargede, hevede, smertefulle flekker på huden med feber.

Disse plamager kan være forårsaget af visse medikamenter, dårlig hygiejne eller genetik.
Disse flekkene kan skyldes visse medisiner, dårlig hygiene eller genetikk.

Det tager form af pigmenterede plamager, der er brune og har en uregelmæssig form.
Den opptrer som pigmenterte flekker som er brune og uregelmessige i formen.

Det begynder som 1-2 millimeter store, røde pletter, som senere flyder sammen til store plamager.
Det begynner som 1-2 millimeter store, røde prikker, som senere flyter sammen til store flekker.

Det er flade, rødbrune plamager med en skorpeagtig overflade og en hvid kant.
Det er flate, rødbrune flekker med en skorpeaktig overflate og en hvit kant.

Antique Brown er en brun(næsten sort) brasiliansk granit med både mørke og let sølvfarvede plamager.
Antique Brown er en brun(nesten svart) granitt fra Brasil der det finnes både mørke og flekker i litt sølv.

Dette er overfladiske plamager, og de sætter sig som regel på indersiden af tænderne.
Disse er overfladiske flekker og befinner seg vanligvis på innsiden av tennene.

Som påpeget er pigmentpletter efter sol en af de største årsager til, at folk er plaget af de brune og hvide plamager.
Som påpeket er pigmentflekker etter sol en av de største årsaker til at folk er plaget av de brune og hvite flekker.

Det bliver især brugt på plamager, der er forårsaget af medikamenter eller excessivt brug af flour.
Det brukes spesielt på flekker som skyldes medisiner eller overdreven bruk av fluor.

Når man gør farverne kraftigere på et jpeg-billede, risikerer man, at detaljerne forsvinder, og at man kun har ensfarvede plamager tilbage.
Når man gjør fargene kraftigere på et jpeg-bilde, risikerer man at detaljene forsvinner, og at man kun har ensfargede flekker igjen.

Pletterne flyder ofte sammen og danner store plamager, der kan minde lidt om landkort.
Flekkene flyter ofte sammen og danner store flekker, som kan minne litt om kartformasjoner.

Hvis der er nogen plamager på ydersiden af frituregryden, gå videre og fjerne dem ved hjælp af en 1 til 1 blanding af bagepulver og vand.
Hvis det er noen klatter på utsiden av frityrgryten, gå videre og fjerne de ved hjelp av en 1 til 1 blanding av bakepulver og vann.

Endnu en fordel er, at den ikke efterlader plamager under armene, som kemiske produkter gør.
En annen fordel er at det ikke etterlater merker under armene slik kjemiske produkter ofte gjør.

Det Y-formede område består af et ukendt stof, der absorberer ultraviolet lys og derfor træder frem som mørke plamager på ultraviolette billeder.
Det y-formede området består av et ukjent stoff som absorberer ultrafiolett lys og derfor trer frem som mørke flekker på ultrafiolette bilder.

Fugtighed i kammeret havde givet grobund for plamager af alger og andre mikroorganismer på væggene.
Fuktighet i kammeret hadde gitt grobunn for flekker av alger og andre mikroorganismer på veggene.

Hvordan man bruger "plamager" i en Dansk sætning

Urenhederne udgør ofte større plamager, hvor infektionen strækker sig dybt ind i huden.

Han har knopper og blære over alt varmeknopper røde plamager også.

Medicin røde også forårsage en rød udslæt i ansigtetda plamager irritation fra hårfjerning produkter og barbering.

Det betyder at du med fordel sagtens kan vaske med en fugtig klud uden at efterlade mærker eller plamager.

Muggen viser sig som brune plamager på dine blomsterstande - og der kommer ofte lidt på dine blade.

Komposit bordplader efter mål tåler derfor de fleste almindelige rengøringsmidler, og bordpladen er meget modstandskraftig over for plamager og ridser.

Det kan ses som farvede plamager på havoverfladen.

Røde plamager bredte sig som ringe i vandet.

Med tiden røde rødmen mere plamager Afhængigt af graden af rødme optræder forskellige symptomer: Midlertidig rødme Spredt, men permanent rødme. 7.

Du slipper samtidig for at bøvle med et bruseforhæng, når du er i bad samt de jordslåede plamager, man nogle gange kan opleve.

Hvordan man bruger "flekkene, flekker, klatter" i en Norsk sætning

Disse flekkene endre seg etter et.

Flekkene skyldes områder med lavere temperatur.

Våre blinde flekker sky vårt perspektiv.

Hekte flekker Orlando 110mm til 160mm.

Hadde mange flekker over hele puten.

Topp potetbåtene med noen klatter smør.

Tørk deres skinker, og flekkene vil forsvinne.

Legg på klatter med vaniljekrem over røra.

Hyperintensive flekker har ikke klare grenser.

Alle flekkene undersøkt i studien inneholdt PRV.