Hvad Betyder POTENTIALET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• potensialet
• muligheten
• potensial
• potensiale
• mulighetene
• muligheter
• mulighet

Eksempler på brug af Potentialet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Potentialet er der.
Han har potensial.

På lang sigt er potentialet enormt.
På lang sikt er potensial enormt.

Potentialet er enormt.
Potensialet er enormt.

Kan De vel godt se potentialet i dette?
Ser du potensialet til dette nye mediet?

Potentialet ligger i samarbejdet.
Mulighetene ligger i samarbeid.

Mange har evnerne og potentialet til at nå langt.
Flere av dem har potensial til å nå langt.

Potentialet er der for dem, der tør.
Her er det muligheter, for dem som tør.

Det er også kendt for at øge potentialet for vægtøgning.
Det er også kjent for å øke muligheten for vektøkning.

Potentialet er større end først antaget.
Potensialet er større enn forventet.

Hvilken forretningsmulighed har potentialet for hurtig vækst?
Hvilken forretningsmulighet har potensial for rask vekst?

Vi har potentialet til at blive lige det, vi vil.
Vi har potensial til å bli hva vi vil.

Spil udestående kampe, som har potentialet til at skabe sjov[…].
Spill utestående kamper, som har potensial til å gi moro[…].

Potentialet ved kunstig intelligens er enormt.
Mulighetene kunstig intelligens byr på, er enorme.

Binær optionshandel har potentialet til at gøre dig økonomisk uafhængig.
Trading av binære opsjoner har potensiale til å gjøre deg økonomisk uavhengig.

Potentialet for andre lægemidlers påvirkning af Harvoni.
Potensial for at andre legemidler påvirker Harvoni.

Genotoksicitetsstudierne bekræftede potentialet for klastogene virkninger i pattedyrceller in vitro og in vivo.
Gentoksisitetsstudier bekreftet muligheten for klastogene effekter i pattedyrceller in vitro og in vivo.

Potentialet for velforberedte underleverandører er stort.
Mulighetene for underleverandører med gode ideer er enorme.

Direktøren for Taxify, Roman Sysel, udtalte, at apps har potentialet til at rense dette marked fra det negative stigma.
Direktøren for Taxify, Roman Sysel, sier at appene har mulighet til å rengjøre dette håndverket fra sitt negative stigma.

Alle har potentialet til noget stort, og NLP kan bl.a.
Alle har potensialet til noe stort, og NLP kan bl.a.

Det kan teste op til 14 mus ad gangen med vores aktuelle apparat med potentialet til at blive billigt opskaleres for high-throughput test.
Det kan teste opp til 14 mus i en tid med de nåværende apparater, med mulighet for å bli billig skalert opp for high-throughput testing.

Du har potentialet til at blive international topmålmand.
Har potensial til å bli en toppspiller internasjonalt.

Dosisjustering anbefales ikke hos patienter med let til svær nedsat leverfunktion, men der bør udvises forsigtighed på grund af potentialet for højere plasmaeksponering.
Ingen dosejustering er anbefalt hos pasienter med lett til alvorlig nedsatt leverfunksjon, men forsiktighet anbefales på grunn av mulighet for høyere plasmaeksponering.

Hvad er potentialet i at dele?
Hvilke muligheter finnes det for å dele?

Potentialet i et kunstigt forlænget liv er langt større end.
Potensialet for kunstig forlenget liv går langt hinsides.

At udvikle potentialet hos det enkelte barn.
Utvikling av et barns potensial.

Potentialet for en allergisk krydsreaktion med andre penicilliner bør overvejes.
Muligheten for allergiske kryssreaksjoner med andre penicilliner bør tas i betraktning.

Ja. Jeg så potentialet, da vi begyndte at samarbejde.
Ja. Jeg så potensialet ditt da vi jobbet sammen.

Potentialet for et katastrofalt tiltag af forkert anbragt magt eksisterer og vil blive ved med det.
Muligheten for en katastrofal økning av feilplassert makt eksisterer og vil vedvare.

Han kunne se potentialet for, hvad karakteren kunne være.
Han kunne se potensialet for hva karakteren kunne være.

Potentialet for interaktioner mellem nintedanib og hormonale kontraceptiva er ikke undersøgt.
Muligheten for interaksjoner mellom nintedanib og hormonelle prevensjonsmidler ble ikke studert.

Hvordan man bruger "potentialet" i en Dansk sætning

Potentialet afhænger især af byens beliggenhed i forhold andre byer og infrastrukturen i området.

Potentialet er der, men det er også arbejdet.

Et eksempel på fordelingen af ​​atmosfæretryk over Rusland i januar En fleksibel menneskekrop har potentialet til at tilpasse sig ukendte miljøforhold.

Så læs dette indlæg, hvor vi med udgangspunkt i KOMBITs implementeringshåndbog forklarer om potentialet i forskellige løsningsmodeller.

Kom med ud i marken Blandinger med andre produkter Vækstregulering beskytter dine afgrøder mod lejesæd og er med til at sikre potentialet for højt udbytte i dine marker.

Så vi i endnu højere grad udnytter potentialet i de redskaber, vi inddrager i den pædagogiske praksis.

Amazon er et eksempel på en online-virksomhed, der har potentialet til at udfordre 3PL’er og distributører.

Grundlæggende er datalogi og software engineering fremtiden og tilbyder store frynsegoder for kandidater, der har potentialet til at arbejde hos top globale virksomheder.

Med den viden er det muligt at matche en optimal lægemiddelbehandling. – Potentialet ved at målrette behandlingen til den enkelte patient er færre bivirkninger.

Men det er vigtigt i løbet af foråret at have den rette strategi for blandt andet vækstregulering for at værne om potentialet og sikre en vellykket høst.

Hvordan man bruger "potensial, muligheten, potensialet" i en Norsk sætning

Ingen ante hvilket potensial Java hadde.

Studien anskueliggjør handlingsmønsterets potensial for læring.

Den muligheten bør benyttes, poengterer Finborud.

Dermed Kindle når muligheten byr seg.

Det har potensial for stor fare.

Begrenser ikke muligheten til fremtidig stipend.

Potensialet kan være mange ganger større.

Giske: Utnytt potensialet for kunnskapsbasert verdiskaping!

Hvilket potensial for situasjonskomikk til sjøs!

Det har man selvfølgelig muligheten til.