Hvad Betyder PRØVER AT FORKLARE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• prøver å forklare
• forsøker å forklare
• prøver å fortelle
• vil forklare

Eksempler på brug af Prøver at forklare på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg prøver at forklare.
Jeg prøver å forklare.

Måske kan I nu se, hvad jeg prøver at forklare.
Kanskje du nå forstår hva jeg prøver å forklare.

Jeg prøver at forklare det.
Jeg prøver å forklare det.

Det er det, jeg prøver at forklare.
Det er det jeg prøver å forklare.

Jeg prøver at forklare dig noget.
Jeg prøver å forklare deg noe.

Rigtigt. hvad jeg prøver at forklare dig.
Riktig. prøver å forklare deg.- Det er det jeg.

Jeg prøver at forklare kendsgerningerne.
Jeg prøver å forklare fakta.

Det er det, jeg prøver at forklare.
Hvor er broren min?-Det er det jeg prøver å forklare.

Jeg prøver at forklare Bamsefar det.
Jeg prøver å forklare Bamsefar det.

Vi observerer det bare og prøver at forklare det.".
Vi observerer det bare og prøver å forklare det.".

Jeg prøver at forklare, hvorfor det er så vigtigt.
Jeg forsøker å forklare hvorfor dette er viktig.

Det lyder latterligt, når jeg prøver at forklare det.
Jeg vet det høres latterlig ut… Da jeg prøvde å forklare- Det må være meg.

Jeg prøver at forklare hvorfor jeg brød fartgrænsen.
Jeg prøver å forklare hvorfor jeg brøt fartsgrensen.

Men forskerne har flere forskellige teorier, der prøver at forklare det.
Men forskerne har flere forskjellige teorier som prøver å forklare det.

Jeg prøver at forklare, hvorfor min mor siger det pis.
Jeg prøver å forklare hvorfor moren min sier så mye om meg.

Om aftenen holder de et møde for 15 landsbyboere, som de prøver at forklare deres revolutionære ideer.
Om kvelden holder de et møte for 15 landsbyboere, der de prøver å forklare de revolusjonære ideene sine.

Norman, jeg prøver at forklare klassen, at skuespil er en forlængelse af livet.
Norman, jeg prøver å fortelle klassen at skuespill er en videreføring av livet.

Lad os ikke hensætte os til en opdigtet urtilstand, som nationaløkonomen gør, når han prøver at forklare.
La oss ikke hensette oss i en oppdiktet urtilstand, slik sosialøkonomen gjør når han vil forklare noe.

Jeg kontakter dem og prøver at forklare situationen, og så lover de igen.
Jeg kontakter dem og prøver å forklare situasjonen, og så lover de igjen.

Lad os ikke hensætte os til en opdigtet urtilstand, som nationaløkonomen gør, når han prøver at forklare.
La oss ikke nå gjøre som økonomen, som hensetter seg i en rent oppdiktet urtilstand når han vil forklare noe.

Som om hun prøver at forklare verden, at den trænger til at blive et bedre sted.
Som om hun prøver å forklare verden at den trenger å bli et bedre sted.

I denne artikel vil vi udforske to forskellige teorier, som prøver at forklare tilstedeværelsen og funktionen af egocentrisk sprog.
I denne artikkelen vil vi utforske to forskjellige teorier som forsøker å forklare opptreden og funksjonen til egosentrisk språk.

Jeg prøver at forklare… …Wille, hvordan han kan arbejde på fysikken, hvis han vil på roholdet. -Fint.
Jeg prøver å fortelle…… Wille at han må jobbe med kroppen om han vil være med på rolaget.

Jeg tror bare, at jeg har haft min tro på Gud, har været meget, har arbejdet hårdt på træningsområdet og udtrykt mig selv, spiller mit naturlige spil og spiller også min naturlige position", fortæller Sturridge CNN's World Sport, når han prøver at forklare sin nylige rød-hot form foran målet.
Jeg tror bare at jeg har hatt min tro på Gud, har bedt mye, jobbet hardt på treningsområdet og uttrykt meg selv, spilte mitt naturlige spill og spilte min naturlige posisjon også," sa Sturridge CNNs World Sport når han prøvde å forklare sin siste rød-varme form foran målet.

Skuespillere. Hvad jeg prøver at forklare, er at… det er en vigtig del af hans proces. Igen?
Det jeg prøver å forklare er at… dette er en viktig del av hans prosess. Skuespillere. Igjen?

Vi prøver at forklare de mest gængse strategier eller tilgange for finansiel handel med aktiver.
Vi prøver å forklare de mest utbredte strategier eller tilnærminger for finansiell handel med aktiver.

Anna prøver at forklare, hvor stresset hun er, men samtalen afbrydes, da Signes lederkollega træder ind af døren.
Anna prøver å forklare hvor stresset hun er, men samtalen blir brutt da lederkollegaen til Signe kommer inn av døren.

Jeg prøvede at forklare dig det.
Jeg prøvde å forklare deg det.

Jeg prøvede at forklare, at den dag, jeg gjorde det, var jeg gal.".
Jeg prøvde å forklare at den dagen jeg gjorde det, var jeg gal.".

Jeg prøvede at forklare Rishu det hele.
Jeg prøvde å forklare alt til Rishu.

Hvordan man bruger "prøver at forklare" i en Dansk sætning

Hvis du kan de svære ord, forstår du bedre, hvad det er bankrådgiveren prøver at forklare dig, og så føler du dig også mere selvsikker.

Vi prøver at forklare dem, at de er faldet for en myte, og at den faktiske satanisme er noget helt andet.

Hun prøver at forklare hun er et spøgelse men Jake tror ikke på spøgelser.----jeg er ny til at skrive historier og jeg vil både have Ris&Ros.

Jeg prøver at forklare, også i England, at en oversætter faktisk skal have en højere uddannelse og et godt kendskab til sit fagområde.

Beat prøver at forklare min svoger hvor vigtigt det er, at han lige får en smagsprøve på bollerne Og bagefter gik han i fjolle-mode.

Ragnhild og Tage prøver at forklare medarbejderen, at Poul er gammel og alene, og at han ikke har andre til at hjælpe sig. - Ved I hvad.

Hvis dit kamera går i stykker, hvad er så rarest; at pakke det i en papkasse med en gul seddel, hvor du prøver at forklare, hvad der er i vejen?

Teorier om social mobilitet prøver at forklare, hvorfor mobiliteten varierer.

En lidt forfrossen mor prøver at forklare at farmor slet ikke er hjemme, hun er på arbejde, vi er bare på besøg i farmor og farfars hus.

de prøver at forklare forskelle i hyppigheden af individuelle bevægelser mellem statuspositionerne.

Hvordan man bruger "prøver å forklare, forsøker å forklare, prøver å fortelle" i en Norsk sætning

Vitenskapen prøver å forklare forskjellige fenomener i verden.

Den forsøker å forklare setningsmelodiens grammatiske funksjoner.

Kira prøver å forklare hva moe betyr.

Utredningen forsøker å forklare rasjonale bak dette.

Jeg prøver å forklare tvangstankene, angsten, stemmene osv.

Disse forsøker å forklare hvordan motivasjon oppstår.

Rajesh prøver å forklare hva han så.

One Call prøver å fortelle meg én ting.

Men, samvittigheten min prøver å fortelle meg det!

Tvedt prøver å forklare retorikken bak 10000 flyktninger.