Hvad Betyder FORKLARE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forklare
• fortelle
• si
• forklaring
• forklarer
• forklar
• forklart
• forteller
• forklaringer

Eksempler på brug af Forklare på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skal jeg forklare det igen?
Må jeg si det igjen?

Med os. Lad mig forklare.
Med oss. La meg forklare.

Skal du forklare mig det?
Må du fortelle meg det?

Det behøver vi ikke forklare.
Da trenger du ingen forklaring.

Kan du forklare det?
Kan du fortelle hva det er?

Forklare de forskellige ting igennem.
Forklar de forskjellige tingene for dem.

Kan du forklare det?
Har du en forklaring på det?

Forklare noget min mand ikke vil selv.
Forklarer det mannen min ikke vil selv.

Jeg kunne ikke forklare det.
Jeg kunne ikke si det.

Vil du forklare, hvad der sker?
Kan du si hva som foregår?

Hvordan skal jeg forklare det?
Hvordan kan jeg si det?

Kan du forklare mig hende?
Kan du forklare henne til meg?

Du behøver ikke forklare noget.
Du skylder meg ingen forklaring.

Kan du forklare den for mig?
Kan du forklare den for meg?

Jeg gider ikke forklare det igen.
Jeg forklarer det ikke en gang til.

Forklare din situation, og bede om støtte.
Forklar situasjonen din, og be om støtte.

Kan du forklare mig det?
Kan du forklare det for meg?

Det behøver jeg ikke forklare dig, dit møgsvin.
Jeg må ikke si det til deg, din jævel.

Jeg må forklare til obersten, hvorfor det er umuligt.
Jeg må fortelle obersten hvorfor det er umulig.

Lad mig lige forklare et par ting.
La meg bare si et par ting.

Kan hun forklare mandens adfærd på anden vis?
Kan hun gi en annen forklaring på mannens hemmelige liv?

Men han kan ikke forklare, hvorfor han solgte.
Men ikke noen forklaring på hvorfor han tok ut pengene.

Kan du forklare min chef, hvad du lige fortalte mig?
Kan du si til sjefen min det du nettopp sa til meg?

Nu må du forklare, hvem det er?
Kan du fortelle hvem det er?

Vi kan forklare, hvad der skete.
Vi forklarer hva som skjedde.

Genop… Jeg kunne forklare politiet det. Kom nu!
Gjenopp… Jeg kan fortelle politiet hva som skjedde. Kom igjen!

Jeg kan forklare det med hytten.
Jeg kan forklare det med hytta.

Jeg kan forklare dig hvordan.
Jeg kan forklare deg hvordan.

Jeg ville forklare mig for hende.
Jeg ville forklare meg for henne.

Kan du forklare mig det basale?
Kan du fortelle meg det grunnleggende?

Hvordan man bruger "forklare" i en Dansk sætning

Det er svært at forklare helt præcist hvordan og hvorledes.

Maiken så uforstående ud, da flere piger begyndte at græde, så jeg måtte forklare hende at vi altså ikke kom til at se drengene alligevel.

Derfor kan Datatilsynet heller ikke forholde sig til konkrete sager, men tilsynet vil gerne forklare reglerne mere generelt.

Der vil være fagfolk til at forklare, hvordan og hvorfor smerterne nu kan lindres uden medicin.

Foto: Mogens Flindt Sludder og sladder Hvordan hans forkærlighed for den danske musik og sangskrivning er opstået, kan han ikke helt forklare.

Bryde forsøg senere i hendes kolleger.købe temovate mg online Henføres til at: forklare de løj.

Ja, jeg ved ikke rigtig hvordan jeg skal forklare det, hvilke ord jeg skal bruge – men hun er mit sande jeg.

Som jeg skal forklare nedenfor, er det en sag mellem aktionærerne og bestyrelsen.

Vi har derfor lavet en lille video, der gerne skulle forklare hvordan man opmåler sine dæk / hjul.

Jeg vil så også komme omkring sekanthældningen og forklare hvad dette er.

Hvordan man bruger "fortelle, forklaring, forklarer" i en Norsk sætning

Ephedra kosttilskudd: Hvordan fortelle REAL vs.

Påtalemyndigheten legger Cappelens forklaring til grunn.

Kunne fortelle kom unna med online.

Men først måtte litt forklaring til.

Djamila Ribeiro forklarer denne polariseringen historisk.

Enkel forklaring kan vel være sjalusi?

Gjerne HelgelandsKraft, forklarer Frode Dorp, kundeansvarlig.

Pontoppidans forklaring måtte alle tilegne seg.

Hvem skal jeg fortelle det til?

Studenten fikk heller stryk, forklarer Mathiesen.