Hvad Betyder KUNNE FORKLARE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kunne forklare
• være i stand til at forklare
• kunne fortælle
• kan forklare

Eksempler på brug af Kunne forklare på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi kunne forklare?
Vi kan forklare det?

Å, hvis jeg kunne forklare.
Åh, hvis jeg kunne forklare.

Vi kunne forklare, ikke sant?
Vi kan forklare det, ikke?

Noe jeg ikke kunne forklare.
Noget, jeg ikke kunne forklare.

Det kunne forklare den ekstreme volden.
Det kan forklare den ekstreme vold.

Han sa at han kunne forklare.
Han sagde, han kunne forklare det.

Maggie kunne forklare utenlandsturen,-.
Maggie kunne forklare sin rejse-.

Skulle ønske jeg kunne forklare.
Jeg ville ønske, jeg kunne forklare.

Dette kunne forklare deler av smertene.
Det kan forklare nogle af smerterne.

Et tomrom jeg ikke kunne forklare.
En tomhed, jeg ikke kunne forklare.

Kanskje du kunne forklare hva jeg gjør her oppe.
Måske du kunne fortælle hvad jeg laver heroppe.

Skulle ønske at jeg kunne forklare.
Jeg ville ønske, jeg kunne forklare det.

Jeg vil kunne forklare dette om noen spør.
Jeg vil gerne kunne forklare det, hvis nogen spørger.

Jeg skulle ønske jeg kunne forklare.
Jeg ville ønske, jeg kunne forklare det.

En som kunne forklare hvorfor hun ble tatt fra meg.
En der kunne forklare, hvorfor hun blev taget fra mig.

Jeg ønsker jeg kunne forklare mer,-.
Jeg ville ønske, jeg kunne forklare,-.

Som jeg kunne forklare det eller Miguel forstå.
Som om jeg kan forklare det. Miguel vil ikke kunne forstå det.

Jeg har sett fæle ting jeg ikke kunne forklare.
Ting, jeg ikke kunne forklare.

Jeg vil aldri kunne forklare deg det.
Jeg vil aldrig kunne forklare dig det.

Jeg så noe… jeg ikke kunne forklare.
Jeg så noget… Som jeg ikke kunne forklare.

Vil vi aldri mer kunne forklare drømmer. Når den knuses.
Når den går itu, er vi ikke mere i stand til at forklare drømme.

Det var et gyllent egg ingen kunne forklare.
Det var et gyldent æg, ingen kunne forklare.

Jeg lurte på om du kunne forklare hva du mener med det. Ja.
Mon du kunne forklare, hvad du mener med det? Ja.

Det skremte meg at jeg ikke kunne forklare det.
Det skræmte mig, at jeg ikke kunne forklare det.

En hudlege vil kunne forklare de beste og sikreste metodene for å fjerne dem for deg.
En hudlæge vil være i stand til at forklare de bedste og sikreste metoder til at fjerne dem.

Jeg tenkte at du kanskje kunne forklare meg det.
Og jeg tænkte, at De kunne fortælle mig om det.

Studentene vil kunne forklare den viktige terminologien, fakta, konsepter, prinsipper, analytiske teknikker og teorier som brukes innen IT-styring.
Studerende vil være i stand til at forklare den vigtige terminologi, begreber, principper, analytiske teknikker og teorier, der anvendes i ledelse og ledelse.

Jeg trodde at du kunne forklare den gåten.
Jeg troede, at du kunne forklare den gåde.

Forelesningen la hovedvekt på historiske hendelser som kunne forklare situasjonen i dag.
Foredraget vil trække de historiske linjer op, som kan forklare den komplicerede situation i dag.

Jeg tenkte at om jeg kunne forklare det til alle.
Hvis bare jeg kunne forklare det til alle sammen.

Hvordan man bruger "kunne forklare" i en Norsk sætning

Kunne forklare hvorfor jordskorpa har sprekker.

Kunne forklare hvordan posisjonsformatet lengdegrad/breddegrad fungerer.

Kunne forklare enkel fysikk fra dagliglivet.

Selv ikke DnB kunne forklare hvorfor!

Han vil ikke kunne forklare nettstedene.

Kunne forklare ordene: energikilde, elektrisk krets,.

Bare den kunne forklare hans omvendelse.

Kunne forklare kva ein hannukastake er.

Kunne forklare hvorfor faraoene ble balsamert.

Kunne forklare hvilke oppgaver politiet har.

Hvordan man bruger "være i stand til at forklare, kan forklare, kunne fortælle" i en Dansk sætning

Det skal være i stand til at forklare hvad det er der for at opnå, og hvor det i sidste ende ønsker at ende op.

Beslutningstagere typisk repræsenterer slutbrugeren i disse systemer rapporterne er sendt til dem skal derefter være i stand til at forklare virksomheden korrekt.

Designet er forskelligt – men dog ikke på en måde, der på nogen måde kan forklare prisforskellen.

Du skal være i stand til at forklare hvert et udsagn og hvert et begreb der nævnes.

Ekspropriationsplanerne Disse kort udarbejdes af anlægsmyndighederne for at kunne fortælle lodsejerne (ekspropriaterne), hvad der skal afstås fra de pågældende ejendomme.

Stigende indhold af kuldioxid i atmosfæren menes at være årsag til forsuring af t de øvre vandmasser i oceanerne, hvilket kan forklare masse-uddøen blandt kalkskallede marine organismer.

Hvem kender fruer, som kan forklare, hvorlunde en Skoda Fabia er konstrueret?

Du kan også være udsat for grov mobning uden, at du har gjort noget der kan forklare din mobbers adfærd.

Eleven kender præ-, per- og postoperativ fase og kan forklare, hvordan patienter forberedes til operation, og hvad der skal observeres i den postoperative fase. 5.

Og hun kunne fortælle, at familien havde haft en strandgrund med et badehus ved Lyby Strand.