Hvad Betyder KUNNE GI på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kunne give
• være i stand til at give
• kunne levere
• kunne bringe
• kunne yde
• kunne tilbyde
• være i stand til at levere
• kunne skabe
• kunne få
• måtte give
• kunne forsyne
• være i stand til at yde
• kunne tilvejebringe
• kunne medføre
• kunne gi

Eksempler på brug af Kunne gi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Her vil legen kunne gi råd.
Her vil lægen kunne få rådgivning.

Bare De kunne gi oss litt av Deres tro.
Gid vi kunne få lidt af den tro.

Skulle ønske jeg kunne gi dem håp.
Gid jeg kunne give dem håb.

Landet kunne gi mat, bare ikke for oss.
Landet kunne give mad, bare ikke til os.

Skulle ønske byen kunne gi meg alt.
Gid denne by kunne give mig alt.

Jeg kunne gi kortene til hvem som helst.
Jeg kunne give kortene til hvem som helst.

Tenk deg livet vi kunne gi dem.
Forestil dig det liv, vi kunne give dem.

Etter noe som kunne gi meg mer tid med familien.
Noget, der kunne give mig mere tid med familien.

For informasjon jeg ikke kunne gi dem.
For information, jeg ikke kunne give dem.

Jeg vil gjerne kunne gi løytnant Kwans foreldre-.
Jeg vil gerne kunne give løjtnant Kwans forældre-.

Dette er alt Sylvia Hermann kunne gi oss. Ok.
Det er alt, Sylvia Hermann kunne give os. Okay.

Jeg burde kunne gi deg et svar allerede i morgen.
Jeg burde kunne give dig et svar allerede i morgen.

Jeg skulle ønske at jeg kunne gi dere en verden-.
Jeg ville ønske, jeg kunne give jer en verden-.

Ingen kunne gi deg yoghurt, for da eksploderte du.
Ingen måtte give dig yoghurt, for så eksploderede du.

Jeg håpet at du kunne gi ham denne-.
Jeg håbede, du kunne give ham den her.

Om noe kunne gi deg syn, ville du ta den sjansen?
Hvis du kunne få synet tilbage, ville du så tage den chance?

Oppdretter vil som regel kunne gi råd her.
Opdrætter vil normalt være i stand til at give råd her.

Så de vil kunne gi alle sine nyttige egenskaper.
Så de vil være i stand til at give alle deres nyttige egenskaber.

Nettverksadministratoren bør kunne gi deg dette.
Netværksadministratoren bør kunne forsyne dig med dette.

Du kunne gi meg litteraturlister med alt jeg bør vite.
De kunne give mig litteraturlister over det, jeg skulle vide.

Carl sa at du kunne gi ham en pistol.
Carl sagde, at du kunne give ham en pistol.

Da hadde de prøvd alt det høytiden kunne gi dem.
På den tid havde de prøvet alt, hvad festen kunne tilbyde dem.

Hun kunne gi utløp for sine drifter uten den minste skyldfølelse.
Hun kunne få afløb for sine drifter uden den mindste skyldfølelse.

Kjærlighet var aldri noe jeg kunne gi til deg, Jafar.
Kærlighed var ikke noget, jeg kunne give dig, Jafar.

For at vi skal kunne gi det ønskede tjenester, som f. eks.
For at vi skal kunne tilvejebringe de ønskede services til dig, som f. eks.

Fordi folk trengte hjelp, og det var hjelpen du kunne gi.
Folk havde behov for hjælp, og du kunne tilbyde den hjælp.

Jeg håpet at du kunne gi meg litt bakgrunnsinfo, uoffisielt.
Jeg håbede, du kunne forsyne mig med lidt uofficiel baggrundsinformation.

Og det eneste produktet på markedet som kunne gi meg dette, var Bose.».
Og det eneste produkt på markedet, som kunne levere det, var Bose.".

Hun vil ikke kunne gi juridisk rådgivning for konkrete saker.
Hun vil ikke være i stand til at yde juridisk rådgivning i specifikke sager.

Diamantene ble stjålet før jeg kunne gi dem til Banshali.
Diamanterne blev stjålet, før jeg kunne give dem til Banshali.

Hvordan man bruger "kunne gi" i en Norsk sætning

Dette vil kunne gi økt klimagassutslipp globalt.

Det bør kunne gi deg noen ledetråder.

Men ingen kunne gi meg noe svar.

Håper dette kunne gi deg noen svar.

Dette vil kunne gi pasienten bedre livs­kvalitet”.

Dette vil kunne gi betydelig økt smittepress.

Refinansiering vil kunne gi deg bedre betingelser.

Men det kunne gi seg komiske utslag.

Det vil kanskje kunne gi litt ettertanke.

Din bank vil kunne gi utfyllende informasjon.

Hvordan man bruger "kunne levere, kunne give, være i stand til at give" i en Dansk sætning

Vi kan viderebringe dine oplysninger til vores udvalgte partnere for at kunne levere vores service til dig.

Samtidig drukner den medfølgende musikvideo-æstetik ethvert optræk til handling, som kunne give de flade papfigurer bare en smule personlighed.

Vil ikke være i stand til at give mine tanker vandre, eller jeg er sandsynligvis fra den dybe konkludere.

Det lokale arbejdsløshedskontor vil også være i stand til at give oplysninger om lastbilchaufførjob.

En lokal forening støtter medarbejdere med brugerbaggrund i at være i stand til at give brugerledet psykoedukation.

Vores opsparing og kreditpolitik betød, at vi gennem hele finanskrisen kunne levere lån og derved begrænse nogle af krisens negative konsekvenser.

ligesom at det også kunne give mulighed for at jeg kunne få lidt mere alene tid sammen med storesøster.

Så de vil være i stand til at give alle deres nyttige egenskaber.

En del af julen, er efter min mening hygge, og det at kunne give og glæde andre.

Med Genan er du sikker på at kunne levere en kvalitetløsning til dine kunder.