Hvad Betyder KUNNE FORKLARE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kunne forklare
• kan forklare
• kunne forklart
• kunne fortelle
• klarte å forklare

Eksempler på brug af Kunne forklare på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Åh, hvis jeg kunne forklare.
Å, hvis jeg kunne forklare.

Det kunne forklare fyringen.
Det kan forklare hvorfor han fikk sparken.

Noget, jeg ikke kunne forklare.
Noe jeg ikke kunne forklare.

Hvad kunne forklare, at billedet forsvinder sådan?
Hva kan forklare at bildet forsvinner slik?

Jeg ville ønske, jeg kunne forklare.
Skulle ønske jeg kunne forklare.

Gid jeg kunne forklare det.
Om bare jeg kunne forklart det bedre.

Jeg ville ønske, jeg kunne forklare,-.
Jeg ønsker jeg kunne forklare mer,-.

Maggie kunne forklare sin rejse-.
Maggie kunne forklare utenlandsturen,-.

En tomhed, jeg ikke kunne forklare.
Et tomrom jeg ikke kunne forklare.

Jeg vil gerne kunne forklare det, hvis nogen spørger.
Jeg vil kunne forklare dette om noen spør.

Jeg så noget… Som jeg ikke kunne forklare.
Jeg så noe… jeg ikke kunne forklare.

Det kunne forklare, hvorfor den ikke bevæger sig.
Det kan forklare hvorfor den ikke beveger seg.

Jeg vil aldrig kunne forklare dig det.
Jeg vil aldri kunne forklare deg det.

Det kunne forklare forbindelsen til Hammond-pigen.
Det kan forklare forbindelsen mellom ham og Hammondjenta.

Ting, jeg ikke kunne forklare.
Jeg har sett fæle ting jeg ikke kunne forklare.

En der kunne forklare, hvorfor hun blev taget fra mig.
En som kunne forklare hvorfor hun ble tatt fra meg.

Det var et gyldent æg, ingen kunne forklare.
Det var et gyllent egg ingen kunne forklare.

Hvis bare jeg kunne forklare det til alle sammen.
Jeg tenkte at om jeg kunne forklare det til alle.

Han kender intet til hendes liv, der kunne forklare dette.
Susannahs sjef vet ikke om noe som kan forklare dette.

Mon du kunne forklare, hvad du mener med det? Ja.
Jeg lurte på om du kunne forklare hva du mener med det. Ja.

Detekterbare sygdomme, der kunne forklare symptomerne.
Detekterbare sykdommer som kunne forklare symptomene.

Jeg kunne forklare Hvad ingen kan forstå.
Hvis jeg bare, minst én gang Kunne forklare det ingen forstår.

Jeg troede, at du kunne forklare den gåde.
Jeg trodde at du kunne forklare den gåten.

Dette kunne forklare, hvorfor folk konstant vågner om natten.
Dette kan forklare hvorfor folk hele tiden våkner opp om natten.

Men en af Faraos tjenere sagde at Josef kunne forklare hvad drømmene betød.
En av tjenerne til farao sa at Josef kunne fortelle hva drømmene betydde.

Fotoet. Det kunne forklare selvmordet om ikke andet.
Det kan forklare selvmordet, men ikke noe annet. Bildet.

Måske kan du fortælle Electra Woman det, og hun kunne forklare det.
Kanskje du kan si det til Electra Woman og hun kan forklare det.

Jeg håber, at dette kunne forklare, hvad, når noget går.
Jeg håper dette kan forklare hva, når noe går.

Hvis jeg kunne forklare det, behøvede De ikke at sove gennem det.
Om jeg kunne forklart det, ville du ikke trengt å sove gjennom det.

Studiet forsøgte at finde faktorer der kunne forklare de stu-.
Med dette utgangspunktet søkte studien å belyse faktorer som kan forklare hvorfor personell fra….

Hvordan man bruger "kunne forklare" i en Dansk sætning

I så fald ville Orissa slutte således: “Jeg ved ikke hvordan jeg/skal kunne forklare dig det her.” Dét, hvorom al litteratur kredser.

Vi studerer celler i forskellige vævstyper for at kunne forklare deres funktioner.

Inden du søger en praktikplads, anbefaler vi, at du starter med tænke over tre ting, du skal kunne forklare til den arbejdsplads, hvor du søger hen.

Mange kvinder vil ikke kunne forklare, hvordan en Skoda, eller en Skoda Fabia tager sig ud.

Det mystiske er, at ingen for alvor kunne forklare app'ens succes.

Mange forskere har fundet data for klimaændringer gennem årmillionerne uden at kunne forklare det.

Det er hurtigere og nemmere bare at kunne forklare det mundtligt i telefonen”, siger Sonja W.

Mange store opdagelser er iøvrigt skabt fordi matematikken pludselig er kommet med resultater, man ikke uden videre kunne forklare.

Til gengæld må forsvarsministeren så kunne forklare, hvorfor han mener ikke at kunne gøre mere, når han nærmest ikke har gjort noget.

Hvordan skal man ellers kunne forklare at en så stor andel af den svenske og danske befolkning på så kort tid er begyndt at spise mere end hvad de forbruger?

Hvordan man bruger "kan forklare, kunne fortelle" i en Norsk sætning

Det kan forklare forskjellene, mener flere.

Noen som kan forklare dette nærmere?

Men kan forklare hva begrepet betyr.

INFORMASJON Jeg kunne fortelle det smb.

Noen her som kan forklare meg?

Det kan forklare det lave sykefraværet.

Ingen kan forklare hvordan systemet begynte.

Jeg kan forklare det kristne gudsbilde.

Det kan forklare bildets utsøkte kvalitet.

Men han kunne fortelle gode historier.