What is the translation of " KUNNE FORKLARE " in English?

• able to explain
• could explain
• might explain

Examples of using Kunne forklare in Norwegian and their translations into English

Å, hvis jeg kunne forklare.
Oh, if I could explain.

Kunne forklare det bedre.
A psychiatrist could explain it better.

Han sa at han kunne forklare.
He said he could explain everything.

Jeg kunne forklare Dem.
I could illuminate it for you.

Jeg skulle ønske jeg kunne forklare det.
I wish i could explain it to you.

Vi kunne forklare, ikke sant? Sal. Jeg mener.
I mean… We could explain, right? Sal.

Jeg vil aldri kunne forklare det.
I'm never gonna be able to explain it.

Vi kunne forklare, ikke sant? Sal. Jeg mener.
Sal. We could explain, right? I mean.

Jeg vil aldri kunne forklare det.
I'm never going to be able to explain it.

Du må kunne forklare hunden hva du gjør fra detønsker.
You need to be able to explain to the dog what you do from itwant to.

Jeg ønsker jeg kunne forklare mer.
I wish I could explain more than I can..

Hun vil kunne forklare i detalj alle nyanser av puberteten til en kvinne.
She will be able to explain in detail all the nuances of puberty of a woman.

Jeg trodde at du kunne forklare den gåten.
I thought you might explain that enigma.

Kunne forklare de grunnleggende komponentene i enn spinn-ekko og gradient-ekko sekvens.
Be able to explain the basic outlay of the spin and gradient echo sequences.

Han sa du kunne forklare alt.
He said you could explain everything.

Sipione og gruppen hennees var imidlertid nysgjerrige på å finne ut om det var noen endringer i ting som vi forstår og som kunne forklare de effektene man så.
But Sipione and her team were curious to know if there were any changes to things that we do understand that might explain the observed benefits.

Vi må kunne forklare det.
We gotta be able to explain this thing.

Når den knuses, vil vi aldri mer kunne forklare drømmer.
Once it breaks, we will never be able to explain dreams.

Kanskje du kunne forklare det til meg.
You could explain it to me.

Jeg tenkte at du kanskje kunne forklare meg det.
And I thought perhaps you could illuminate me.

Jeg må kunne forklare det og stå for det.
I need to be able to explain it and back it.

Vel, sir, jeg lurte på om du kunne forklare oss noe.
Well, sir, uh, I was wondering if you wouldn't mind explaining to us something.

Jeg vil kunne forklare dette om noen spør.
I wanna be able to explain this if somebody asks me.

Sal. Jeg mener… Vi kunne forklare, ikke sant?
Sal. I mean… We could explain, right?

Studentene vil kunne forklare og analysere Missouri Compromise av 1820.
Students will be able to explain and analyze the Missouri Compromise of 1820.

Jeg skulle ønske jeg kunne forklare det til ham.
I only wish I could explain to him what happened.

Hvis denne boken kunne forklare opprinnelsen vår… Ville ikke det vært flott.
If this book could explain our origins.

Hvis jeg bare, minst én gang Kunne forklare det ingen forstår.
I could explain what nobody can understand.

Jeg tenkte du kunne forklare dette dramatiske dødsønsket.
I just figured you could explain this dramatic death wish.

Hvis denne boken kunne forklare opprinnelsen vår.
If this book could explain our origins.

How to use "kunne forklare" in a Norwegian sentence

Kunne forklare stegplassering Kunne forklare sluttposisjon.

Kunne forklare begrepet resirkulering og kunne forklare hva kompostering er.

Kunne forklare hva kjønnsroller er Kunne forklare hva likestilling er.

Kunne forklare ulike begrep innenfor kjøretøy.

Elevene skal kunne forklare hva barneekteskap.

Ingen ord kunne forklare dette stedet.

Ingen voksne kunne forklare dem det.

Kunne forklare kva skjult reklame er.

Kunne forklare kva verkemiddel reklamen bruker.

kunne forklare yrkesetiske sider ved profesjonsutøvelsen.

How to use "could explain, might explain, able to explain" in an English sentence

Perhaps this could explain her mistake?

That might explain the high turnout.

maybe bapu could explain for himself?

Hopefully I was able to explain everything okay.

That alone might explain this distribution.

What mechanism might explain this process.

That might explain the sentimental attachment.

This could explain your allergic reaction.

often without being able to explain how.

This might explain our social lives.