Hvad Betyder FORKLARE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• explicar
• explicación
• aclarar
• exponer
• decir
• explique
• explica
• explican
• explicaciones
• exponen

Eksempler på brug af Forklare på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kan ikke forklare.
No te lo puedo decir.

Hvordan forklare deres holdning?
¿Cómo explica su postura?

Utroligt… De må forklare.
Me debe una explicación.

Jeg kan forklare videoen.
Puedo explicar el video.

Bagwell, jeg kan forklare.
Bagwell, puedo explicar.

Jeg kan forklare kondomet.
Puedo explicar lo del condón.

Du behøver ikke forklare.
No me debes una explicación.

Og forklare, at jeg begik selvord.
Y decir que me había suicidado.

Cirrose kan forklare.
La cirrosis podría explicar.

Gider du forklare, hvad der foregår?
¿Me quieres decir qué está pasando?

Jeg behøver ikke forklare.
Yo¿No te debo una explicación.

Re: Kan nogen forklare mig dette?
Re: me lo puede aclarar alguien??

Ting, som vi ikke kan forklare.
Cosas que no podemos explicar.

Jeg kan ikke forklare det i telefonen.
No puedo explicar por teléfono.

Abby, du behøver ikke forklare.
Abby, me debes ninguna explicación.

Det ville kunne forklare hans fravær.
Eso quizás explica su ausencia.

Forklare de besøgende om deres arbejde.
Que explican su obra los visitantes.

Du behøver ikke forklare noget.
No tienes que aclarar nada.

Forklare forskellen mellem innovation og kreativitet.
Aclarar la diferencia entre innovación y creatividad.

Så kunne jeg forklare min situation.
Entonces pude aclarar mi situación.

Kunne ordføreren ikke også forklare det?
¿Podría la ponente aclarar también este punto?

Jeg kan ikke forklare alt, hvad jeg føler.
No puedo decir todo lo que siento.

Det kan De sikkert forklare os.
Estoy segura de que pondrá darnos una explicación.

Jeg skal bare forklare sagen for nævningene.
Solo necesitan que explique las cosas al jurado.

Forklare de grundlæggende principper for elektricitet.
Explicación de principios fundamentales de electricidad.

Nogle der kan forklare mig lidt om Sovjet?
Alguien me pudiera aclarar acerca de la ONU?

Forklare den fælles forståelse af retfærdiggørelse.
Explicación de la interpretación común de la justificación.

Jeg kunne ikke forklare de ting, jeg gjorde.
Yo no podía explicar las cosas que había hecho.

Der er derfor brug for et virkeligt stykke arbejde med at informere og forklare.
Por tanto, sería preciso llevar a cabo un verdadero trabajo de información y explicación.

At jeg først vil forklare hvorfor jeg er feminist.
Primero, quiero aclarar por qué os hablo en femenino.

Hvordan man bruger "forklare" i en Dansk sætning

Grundlæggende er spilstil og trænere, noget jeg synes er interessante og vigtige at have med, da det ofte kan forklare hvorfor et bet får et givent udfald.

Han kunne dog forklare sig ud af dem, og hun vidste ikke, hvad hun skulle tro. “Vi havde et rigtigt usundt forhold.

Spørg ind til opgaven, så elev A selv får mulighed for at forklare, hvad hun skal.

Jamal Assad bruger dette billede, når han skal forklare mental brobygning mellem pakistansk og dansk kultur.

Læringsfremgangsmetoden: En måde at håndtere med meget store profiler er at forklare situationen for brugerne.

Jesus talte ofte i lignelser, når han ville forklare moralske eller religiøse tanker for disciplene og folkeskarerne omkring ham.

Eller, ikke ‘skylder’ som sådan i negativ forstand, men på en måde for at forklare, og på en måde for at slutte denne underlige periode af.

Hvis psykologen noget du ikke kan lide (selvom du ikke kan forklare, hvad det er), henvises til en specialist.

Folketingspolitikeren Naser Khader og talsmanden for 27 muslimske organisationer Ahmed Akkari forsøger hver for sig at forklare omverdenen, hvad der egentlig foregår i Danmark.

Men som så mange andre i området foretrak han at spille for Vejle Boldklub, hvad der ikke altid var helt nemt at forklare kammeraterne.

Hvordan man bruger "explicación, aclarar, explicar" i en Spansk sætning

(suponiendo que tenga una explicación lógica).?

Así que decidí aclarar los términos.

Esta habilidad requiere una explicación especial.

-dijo Edmund –nos puedes explicar eso.?

Solo aclarar que todos esos nicks.

¿Qué puede explicar tan baja participación?

¿No sería ésta una explicación idealista?

Hay una explicación psicológica para esto.?

Entonces, por eso aclarar esta situación.

necesita una explicación aún más profunda.