Hvad Betyder PRØVESMAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• prøvesmake
• prøve
• smake

Eksempler på brug af Prøvesmage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg må prøvesmage den.
Jeg må teste den.

Deres Hellighed, lad mig prøvesmage.
Deres hellighet, la meg prøvesmake.

Jeg må prøvesmage først.
Jeg må prøvesmake først.

Gusti→ gustumi= smage på, føle smag, prøvesmage.
Gusti smake→ gustumi= føle smaken, prøve smaken, prøvesmake.

Hey, vil du prøvesmage noget for mig?
Hei, kan du prøve noe for meg?

Men før du prøver kimonoen, kan du vel prøvesmage sushien?
Men før du prøver kimonoen kan du vel prøvesmake sushien?

I kan også prøvesmage årets påskeøl fra det lokale bryggeri.
Dere kan også prøvesmake årets påskeøl fra det lokale bryggeriet.

Jeg vil være brud med slør og prøvesmage 15 bryllupskager.
Jeg vil gifte meg med slør og smake på 15 bryllupskaker.

Her kan du prøvesmage de forskellige øl fra det lokale bryggeri.
Her kan du smake på en rekke ulike øltyper fra det lokale bryggeriet.

Så hvorfor ikke besøge bryggeriet, hvor I kan prøvesmage øllet på restauranten"Na Spilce"?
På bryggeriet kan dere prøvesmake ølet på restauranten"Na Spilce"?

Jeg mente prøvesmage, som en buffet, man tager en lille bid overalt, og vender tilbage til hovedretten.
Jeg mente teste. Som en buffé. Ta en smakebit av alt, og så setter du deg med hovedmåltidet.

Du kan besøge gården og prøvesmage produkterne, som laves her.
Du kan besøke gården og prøvesmake produktene som lages der.

I Épernay og Reims, den tidligere kroningsby for franske regenter, kan man prøvesmage champagne.
I Epernay og Reims, den tidligere kroningsbyen for franske regenter, kan man prøvesmake champagne.

Vi skal naturligvis også prøvesmage den lokale rom, når vi lægger vejen forbi et destilleri.
Vi skal naturligvis også prøvesmake den lokale rommen når vi legger veien forbi et destilleri.

Senere gør vi et stop ved en lille frugtbod, hvor vi kan se og evt. prøvesmage årstidens frugter.
Det andre er ved en liten fruktbod hvor vi kan se og eventuelt prøvesmake sesongens frukter.

Vi skal naturligvis også prøvesmage varerne til en kaffesmagning, hvor forskellige aromaer og smagsvarianter vil være tydelige for enhver.
Vi skal også prøvesmake varene på en kaffesmaking, der vi opplever kaffens forskjellige aromaer og smaksvarianter.

Vi hører mere om dette og kan selvfølgelig også prøvesmage vinene og nyde en god frokost.
Vi får høre litt om dette og selvfølgelig prøve vinene og spise en herlig lunsj.

På den anden side af vejen kan man prøvesmage 400 forskellige portvine, bl.a. nogle af de sjældne årgange, der går helt tilbage til 1837.
Rett over veien kan du smake over 400 forskjellige portviner, inkludert noen sjeldne årganger som dateres så langt tilbake som 1837.

Derfor leder de efter en medarbejder, som skal rejse rundt i landet og prøvesmage den alkoholiske drik.
Derfor leter de etter en medarbeider som skal reise rundt i landet og prøvesmake den alkoholinnholde drikken.

De har et tæt samarbejde med Masi, og her kan du gå guidede ture, prøvesmage vine og selvfølgelig også handle, så du har lidt med hjem i kufferten.
De har et nært samarbeid med Masi, og her kan du gå på guidede turer, prøvesmake vinene og selvfølgelig også handle slik at du har noe med hjem.

I Syvros hører vi mere om, hvordan olien blev fremstillet før i tiden, og de, der har lyst, kan prøvesmage olivenerne.
I Syvros lærer vi mer om hvordan oljen ble fremstilt før i tiden, og de som vil kan prøvesmake oliven.

Vandre på en vulkan, følge Columbus' fodspor, bade på uendelige strande, fornemme verdens bedste klima, prøvesmage vine og oste med udsigt til havet, grine, opdage Manriques værker, slentre rundt i gader og stræder, blive et med naturen….
Gå ned i og rundt en vulkan, følge i fotsporene til Columbus, bade på uendelige strender, oppleve verdens beste klima, prøve vin og ost foran havet, le på ordentlig, oppdage verkene til Manrique, få kontakt med naturen igjen….

Britiske Stag Web søger i øjeblikket en deltidsmedarbejder, som skal rejse rundt i Skotland og prøvesmage whisky.
Britiske Stag Web søker for øyeblikket en deltidsmedarbeider som skal reise rundt i Skottland og prøvesmake whisky.

For den vininteresserede er der meget at opleve og prøvesmage i vindistrikterne rundt om Verona.
Hvis du er vininteressert er det mye å oppleve og prøvesmake i vindistriktet rundt Verona.

Vi mødte hende for at diskutere trends på bryllupskager, designs og hvad der er vigtigt at tænke på- og ikke mindst; prøvesmage bryllupskagerne.
Vi møtte henne for å diskutere trender på bryllupskaker, design, hva som er viktig å tenke på og ikke minst; prøvesmake kakene.

Vi følger fremstillingsprocessen, og de fleste vil sikkert også prøvesmage slutresultatet, inden vi kører videre.
Vi får følge produksjonsprosessen og de fleste vil sikkert også prøvesmake sluttresultatet før vi reiser videre.

Her kan du shoppe, udforske byens historie, se en spændende fodboldkamp, tage i byen i det vilde natteliv, besøge interessante museer eller prøvesmage de lokale øl.
Her kan du shoppe, utforske byens historie, se en spennende fotballkamp, begi deg ut i det ville nattelivet, besøke interessante museer, eller prøvesmake de lokale øltypene.

Der er også en kirsebærparade med kurve fyldt med kirsebær og mange boder, hvor du kan nyde og prøvesmage nogle af de gode hjemmelavede kirsebærlikører og mange andre ting.
Det er også en kirsebær parade av flettede kurver fylt med kirsebær og mange butikker hvor du kan nyte og prøve noen av de flotte hjemmelagede kirsebær likører og mange andre varianter.

Jeepsafari på«Hell's Revenge», Hestesafari/ridning(Cowboy tur) eller kørsel på Colorado River Scenic Byway til området hvor den berømte western film«Rio Grande» blev filmet med John Wayne(«Back to the future» blev også filmet her) spise frokost og prøvesmage lokale vine og udforske John Wayne filmmuseet.
Jeep-safari i“Hell's Revenge”, hestesafari eller ridetur(Cowboy tur) eller ta turen på Colorado River Scenic Byway til området der den berømte westernfilmen"Rio Grande" ble filmet med John Wayne("Back to the Future" ble også filmet her) for å spise lunsj og prøve lokale viner og utforske John Wayne Film Museum.

Festivalen inkluderer en udstilling af sukkerindustri og en præsentation af sukkerrør, hvor gæster kan lære om produktionen af honningmelasse, prøvesmage mad og deltage i skæring af sukkerrør, fulgt af traditionel underholdning, konkurrencer, mad og drikke.
Festivalen presenterer en utstilling fra sukkerrør-industrien og en sukkerrørspresentasjon der gjestene kan lære hvordan honningmelasse produseres, smake på mat og delta i kutting av sukkerrør, etterfulgt av tradisjonell underholdning, konkurranser, mat og drikke.

Hvordan man bruger "prøvesmage" i en Dansk sætning

Efter initiativ fra Portugals landbrugsministerium kan man her prøvesmage vine fra Portugals 29 vinregioner.

På den anden side af vejen har Manuel sin forretning, hvor man kan prøvesmage og købe forskelligt.

Du kan vælge at lære mere om Norges historie, være en del af den norske kultur, prøvesmage eller deltage på nogle af de mere aktive udflugter.

Og ja, hvor det bærer hen det kan vi prøvesmage om ikke så mange år:) Der er meget godt at se frem til!

I traditionsrige gæstehuse vil du møde hjertelig gæstfrihed og kan prøvesmage de mange lækre retter, som tyrolerkøkkenet byder på.

Nu er det din tur til at prøvesmage og sætte din stemme på, hvem der langer byens bedste burger over disken.

Efter tårnturen kan man prøvesmage øl fra bryggeriet Grimbergen.

Vi afholder løbende arrangementer hvor det er muligt at prøvesmage de forskellige vine…..

Vi blev inviteret ind for at prøvesmage deres morgenmad og frokost, og det var bestemt en oplevelse!

Så må hun prøvesmage kage (øv altså - eller ) Tilmeldt: 14.

Hvordan man bruger "prøve, smake, prøvesmake" i en Norsk sætning

Imorgen skal jeg prøve alternativ medisin.

Skal prøve faa seg ein lur.

Prøve rosemalingteknikker med vår formidler Julia.

Denne retten skal smake litt søtlig.

Vinklubben møtes for å prøvesmake forskjellige viner.

Kanskje jeg kan prøve det også???

TESTER: Tristian (7) fikk prøve seg.

Jeg håpet det skulle smake bedre.

Har ikke tenkt å prøvesmake dem engang!

Hvorfor bør casinospillere prøve nye casino?