Hvad Betyder PRISERNE VIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• prisene vil
• prisene skal

Eksempler på brug af Priserne vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg tror priserne vil stige….
Jeg tror prisene vil øke….

Priserne vil overraske hver bil sikkerhed!
Prisene vil overraske hver bil sikkerhet!

Det forventes at priserne vil stige.
Det forventes at prisene vil stige ytterligere.

Priserne vil blive givet i personlig kontakt.
Prisene vil bli gitt i personlig kontakt.

Lav du ordre NU, før priserne vil gå højt op!
Legg inn en bestilling NÅ før prisene vil bli høyere!

Priserne vil du kunne se på den oversigt her.
Prisene vil du kunne se på denne oversikten.

Accepter det uundgåelige- priserne vil stige.
Aksepter visse ugjendrivelige sannheter: Prisene vil stige.

Priserne vil blive givet på anmodning oplysninger.
Prisene vil bli gitt på opplysninger forespørsel.

Du skal også forudsige, hvor langt priserne vil bevæge sig.
Du må også forutse avstand prisene vil flytte.

Priserne vil på de fleste af disse kilder variere.
Prisene vil på de fleste av disse kildene variere.

Men vi har klare forventninger til, at priserne vil stige i 2014.
Våre prognoser sier at prisene skal fortsette å stige fram mot 2014.

Priserne vil kun blive vist, hvis søgedatoerne matcher hele uger eller måneder.
Disse prisene vil bare vises hvis søksdatoene dekker hele uker eller hele måneder.

Forestil dig, hvor værten og podiet er, og hvor priserne vil blive uddelt.
Se for deg hvor verten og podiet vil være og hvor prisene vil deles ut.

Ændringer i priserne vil være gældende straks, og Ejerne får besked via hjemmesiden.
Endringer i prisene vil gjelde umiddelbart, og Eierne får beskjed via hjemmesiden.

Flyvninger med andre flyselskaber kan være tilgængelige, men priserne vil være forskellige.
Flygninger med andre flyselskap kan være tilgjengelige, men prisene vil variere.

Priserne vil ikke kampagne for højere priser, beregnet for et par måneder.
Prisene vil ikke kampanje for høyere priser, beregnet for et par måneder.

Den ene dag siger eksperterne, at priserne vil falde, den næste, at de vil stige.
Den ene dagen hører vi at prisene skal stige, den neste at de synker.

Særlige arrangementer, weekender og helligdage kan kræve et minimumsophold og priserne vil variere.
Spesielle arrangementer, helger og helligdager kan kreve et minimumsopphold, og prisene vil variere.

Denne undersøgelse forudser, at priserne vil stige omkring 3% årligt gennemsnit, lukning af året på 1.570 euro per kvadratmeter;
Denne studien forventer at prisene vil stige rundt 3% årlig gjennomsnitt, lukker året på 1,570 euro per kvadratmeter;

Der vil være mindre adgang til mad der, hvor majs dyrkes, og priserne vil stige på verdensplan.
Det vil være mindre tilgang til mat der korn dyrkes, og prisene vil øke over hele verden.

Priserne vil synes billige ved nordamerikanske standarder, men disse priser er ofte markeret op på mindst 20 procent.
Prisene vil virke billig av nord-amerikanske standarder, men disse prisene er ofte merket opp minst 20 prosent.

Udviklingen i Hongkong er begrænset på grund af begrænset areal, hvilket gør det sandsynligt, at priserne vil stige endnu mere.
Utviklingen i Hong Kong er begrenset på grunn av begrenset areal, noe som gjør det sannsynlig at prisene vil øke enda mer.

Altid forhandle taxi priser op foran- Forhandle altid prisen på taxaer før du kommer ind, da priserne vil blive væsentligt oppustet, når du ankommer til din destination.
Alltid forhandle taxi priser opp foran- Forhandle alltid prisen på drosjer før du kommer inn, da prisene skal bli vesentlig oppblåst når du kommer til reisemålet ditt.

At prisen vil stige med 340%. Forskerne mener.
Forskere tror at prisene vil stige med 340%.

Prisen vil stadig være for høj for mange.
Prisene vil fortsatt ligge for høyt for mange.

Fitnesscenter eller gade priser vil være upwards af $100 per 10 mL.
Treningsstudio eller street prisene vil bli upwards av $100 per 10 mL.

Skynde sig, disse priser vil ikke vare evigt!
Skynde deg, disse prisene vil ikke vare evig!

Prisen vil ændre sig.
Prisene vil endre seg.

Du skal også forudsige afstand priser vil flytte.
Du må også forutse avstand prisene vil flytte.

Dette betyder naturligvis, at deres priser vil være højere.
Dette betyr selvfølgelig at prisene vil være høyere.

Hvordan man bruger "priserne vil" i en Dansk sætning

Vent ikke med at bestille din bil til Günzburg før du ved, at priserne vil gå op og tilgængeligheden bliver lav.

Priserne vil blive uddelt og offentliggjort ved et særligt arrangement. 4.

Priserne vil være de samme som Windows 8, og du installerer det meget på samme måde, via dvd eller digital download.

Priserne vil blive overrakt ved Det Danske Akademis årsfest den 30.

Nykredit forventer således, at priserne vil stige med 1,4 pct.

Vent ikke med at bestille din bil til Eskilstuna Tog Station før du ved, at priserne vil gå op og tilgængeligheden bliver lav.

Vent ikke med at bestille din bil til Calais før du ved, at priserne vil gå op og tilgængeligheden bliver lav.

Vent ikke med at bestille din bil til Saint Malo før du ved, at priserne vil gå op og tilgængeligheden bliver lav.

Priserne vil blive overrakt ved Det Danske Akademis årsfest den 26.

Priserne vil sandsynligvis stige støt fra nu af, så se hvilken pakke som passer dig bedst og meld dig på så hurtigt du kan.

Hvordan man bruger "prisene vil" i en Norsk sætning

Sikkert prisene vil være mye mindre.

Disse prisene vil endres med markedene.

Prisene vil starte omkring 370.000 kroner.

Prisene vil settes opp fra 18.

Prisene vil stige mer enn anslått.

Prisene vil sannsynligvis bevege seg nedover.

Det prisene vil derfor bli presset.

Prisene vil variere mellom ulike aktører.

Prisene vil øke, konkurransekraften blir svakere.

Prisene vil variere etter dine behov.