Hvad Betyder PROTESTERER IMOD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• protesterer mot

Eksempler på brug af Protesterer imod på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De protesterer imod mig. -Åh nej!
Herregud! De protesterer mot meg!

Det er det, folk protesterer imod.
Det er dette folk protesterer mot.

Vi protesterer imod hurtig mode hos Camrys senere.
Vi protesterer mot fast fashion ved Camry's senere.

Hvad er det, du protesterer imod?
Noyaktig hva er det du protesterer mot?

Jeg protesterer imod at møde grusomhed med grusomhed.
Jeg protesterer mot å møte grusomhet med grusomhet.

Det er det mange protesterer imod.
Dette er det mange som protesterer mot.

Høje ret, jeg protesterer imod at vidnerne deltager i denne samtale.
Ærede dommer, jeg protesterer mot at vitnene har denne samtalen.

Du er kommet for at protestere, og det er ligegyldigt, hvad du protesterer imod.
Du har kommet for å protestere, og det spiller ingen rolle hva du protesterer mot.

Det lader til, at selv vores hjem protesterer imod antallet af folk her i aften.
Det virker som om huset vårt protesterer mot alle folkene her i kveld.

Lærere, der protesterer imod undervisningsreformen og resultatvedtægten danner front foran Hotel Cotesworth i Washington, D. C.
Lærere som protesterer mot utdanningsreformen og prestasjonsloven, har kommet til Hotel Cotesworth i Washington D. C.

Den mindst frie person er den, der ikke kan afsløre sine egne handlinger, og som protesterer imod afsløringen af andres utilbørlige handlinger.
Den minst frie personen er den personen som ikke kan avsløre sine egne handlinger, og som protesterer mot avsløringen av andres upassende handlinger.

Hvis lægen og dit meget velvære protesterer imod køn, bør du stadig afholde sig et stykke tid, fordi barnets liv og sundhed først og fremmest er.
Hvis legen, og ditt velvære protesterer mot sex, bør du fortsatt avstå en stund, fordi barnets liv og helse er først og fremst.

Når folk går på gaden og protesterer imod de utålelige levevilkår, når masserne udfordrer autoriteterne, får de svaret, at den'øverste leder' ikke er bundet af folkets stemmer, at republikkens grundpiller alene er baseret på islam og ikke på demokratiske principper eller på folkets vilje.
Når folk tar til gatene og protesterer mot utålelige levekår, når massene utfordrer myndighetene, får de til svar at«Den øverste leder» ikke er bundet av folkets røst, at bærebjelkene i republikken er basert på islam og ikke på overholdelse av demokratiske prinsipper eller hensyn til innbyggernes ønsker eller stemmer.

Den metafysiske oprører protesterer imod de vilkår, han er underkastet som menneske.".
Den metafysiske opprører protesterer mot forholdene han lever under som menneske.

Hvis i Øjeblikket nogen Stat Protesterer imod os, saa er det kun for et Syns Skyld og efter vore egne Forholdsregler og Forgodtbefindende, fordi vi behøver deres Jødehad for at beherske vore lavere Brødre.
Om nå for tiden en stat protesterer mot oss skjer dette alene for syns skyld og på vår egen foranstaltning idet vi trenger slike jødefiendtlige utfall for å kunne holde våre mindre brødre fast i rekkene.

Flere internationale organisationer protesterer imod og har meldt Ungarn for brud på menneskerettighederne efter, at landet er begyndt at sulte flygtninge.
Flere internasjonale organisasjoner protesterer og har anmeldt Ungarn for brudd på menneskerettighetene etter at landet har begynt å sulte flyktninger.

Hvor kunne de protestere imod mig?
Hvordan kunne de protestere mot meg?

Jeg tror vi har nogen folk som gerne vil protestere imod stor minedriften!
Vi har en del folk her som vil protestere mot den gruvegreia!

Det må vi protestere imod!
Dette må vi protestere mot!

Det har vi protesteret imod.
Det har vi protestert mot.

Hvad var det, Luther protesterede imod?
Men hva var det egentlig Luther protesterte mot?

Hvis du vil protestere imod sporing, bør du sikre dig, at din browser er konfigureret til at tillade, at denne cookie installeres.
Hvis du vil protestere mot sporing, bør du sikre deg at din nettleser er konfigurert til å tillate at denne cookie installeres.

Dette har mange grindere protesteret imod og truet med at holde op med at spille hos PokerStars.
Dette har mange grindere protestert mot og truet med å slutte å spille hos PokerStars.

Befolkningen i delstaterne protesterede imod afstemningen, en rød terror blev sluppet løs mod nationalsocialisterne og borgerkrig syntes at bryde ud.
Befolkningen i delstatene protesterte mot avstemningen, en rød terror ble sluppet løs mot nasjonalsosialistene og borgerkrig syntes å utbryte.

Desuden oplevede han, at kirkerådet for de fem hovedkirker(Kollegium der Oberalten) protesterede imod, at Telemann i 1722 skulle opføre nogle af sine kantater i et fornemt værtshus.
I tillegg opplevde han at kirkerådet for de fem hovedkirkene(Kollegium der Oberalten) protesterte mot at Telemann i 1722 skulle få oppføre noen av sine kantater i et fornemt vertshus.

De protesterede imod racediskrimination og fastslog i samme åndedræt deres racemæssige overlegenhed, baseret på Jakobs pagt med Gud”.
De protesterte mot rasediskriminering og fastslo på samme pust deres rasemessige overlegenhet basert på Jakobs pakt med Gud.».

Med specificeret erklæring, vi kan være uenige, kan vi protestere imod det, men det er om alle, Muligt at til med det eller imod det, vi kan gøre.".
Med spesifisert utsagn vi kan være uenige, kan vi protestere mot det, men som handler om alt mulig å til med det eller mot det vi kan gjøre.".

Weizmann, som vidste, hvad der mentes, var blevet afsat for at have protesteret imod disse metoder.
Og Weizmann, som visste hva det betydde, hadde blitt avsatt for å ha protestert mot disse metoder.

Under den selv samme styrelse må den troende protestere imod hændelserne, når de finder sted.
Men under det selvsamme styre må den troende protestere mot ugudelige hendelser når de finner sted.

Klikkede man sig ind på Youtube-videoen, ville man kunne se, at videoen var flere år gammel, og demonstranterne protesterede imod krigen i Syrien.
Klikket man seg inn på YouTube-videoen, ville man kunne se at den var flere år gammel, og demonstrantene protesterte mot krigen i Syria.

Hvordan man bruger "protesterer imod" i en Dansk sætning

Den amerikanske våbenlobby er meget stærk og den protesterer imod enhver begrænsning i folks ret til at bære våben.

Daenerys overbeviser hende om at bruge blodmagi for at redde ham, til hvilket resten af Dothrakierne protesterer imod.

DFU protesterer imod knivloven - Danmarks Fritidssejler Union ArtiklerDFU protesterer imod knivloven Att.

Det er derfor jeg protesterer imod at forgylde SPDY med navnet "HTTP/2.0" Peter Makholm Onsdag, 25.

Det er blandt andet det, de serbiske studenter protesterer imod.

HASSAN AMMAR Kristian Jensen Saudi-Arabien Danmark protesterer imod brugen af dødstraf, hvorend vi møder den.

En indledende scene viser os en aldrende mandlig patient, der ikke har tillid til kvindelige læger og derfor protesterer imod at blive behandlet af Maryam.

En slet skjult advarsel som de saharawier der jævnligt protesterer imod den marokkanske besættelsesmagt ved er alvorligt ment.

Mødre prøver, ofte forgæves, at beskytte deres børn, og andre igen protesterer imod de ofte usynlige, men nådesløse overmagter.

Hvordan man bruger "protesterer mot" i en Norsk sætning

Protesterer mot særnorsk aldersforbud for yrkessjåfører.

Demonstranter protesterer mot volden fra politiet.

Google protesterer mot IE7 - Tek.no Google protesterer mot IE7 2.

Kulturinteresserte stortingspolitikere: Jeg protesterer mot nedleggelse!

Protesterer mot forbruket vårt : Norgesnytt Protesterer mot forbruket vårt 24.

Spillutviklere protesterer mot sensurlov - Tek.no Teknofil Spillutviklere protesterer mot sensurlov 12.

Protesterer mot dei mest opplagde ting.

DEMONSTRER: Tsjetsjnere protesterer mot Dmitrij Medvedev.

Veteraner protesterer mot NFL | Resett Veteraner protesterer mot NFL 21.

april mens hun protesterer mot rivning.